???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Ţ    `                 (     )     +  &   C      j          Ł     Ă     Ű     ë     	     	      4	      U	     v	     	  	   ¤	     Ž	     ž	     Ě	     á	  
   ř	     
     
     )
  
   =
     H
     [
  0   m
      
     ż
     Í
     Ý
     ě
     ú
     
          6     ;     I     X     k                          š  
   Ň     Ý     ô               0     A     W     n     |          Ş     Ĺ  &   á               &  *   5  "   `            	   ą     ť     Ő     î     ő               )     I     [     k     ~               §     ť     Ô     ę               /     J     ^     r  !        Ź     Ĺ     Ő  É  Ů     Ł  S   Ľ  c   ů  W   ]  *   ľ  M   ŕ  I   .  0   x  M   Š  0   ÷  H   (  F   q  V   ¸  6     6   F  "   }           ż  -   Ü  >   
  %   I  %   o  _     B   ő     8  8   O  L     Ş   Ő  y     )   ú  ,   $  "   Q  <   t  I   ą  F   ű  M   B       ;   Ł  $   ß  D     B   I          Ľ  E   ¸  C   ţ  M   B       8   Ľ  3   Ţ  8     C   K  1     A   Á  D     .   H  G   w  D   ż  P     J   U  r               2      O   k   m   y   Ů   S   S!  I   §!     ń!  <   
"  ;   G"     "  !   "     ¸"  )   Î"  .   ř"      '#     H#  !   g#  	   #  4   #  &   Č#     ď#  '   $  $   7$  %   \$  #   $  '   Ś$  )   Î$  "   ř$  "   %  &   >%  D   e%  '   Ş%  )   Ň%     ü%         U                 +   L         G              W   -       I   E   J   8   $          ^       \   %       9   !   O   	   _           P   "   [      7      V       :   
   X   T   M      R              5   K   C   (   ,   <          &       )   @   ?   4           H      F       D          3   Q   #      A       .   >   B       `   0       S                   /          ]              1             ;         =               2       Y           *          Z      6   '   N              
 Access control provider Active Directory backup server address Active Directory client hostname Active Directory domain Active Directory server address Authentication provider Autofs provider Command to start service Current Password:  Enable or disable the domain Enabled Active Directory domains Failed to decode base64 string.
 Failed to open %s
 File %1$s does not exist.
 Full Name GECOS attribute GID attribute Group UUID attribute Group member attribute Group name Group password Host identity provider IPA client hostname IPA domain IPA server address Identity provider Include microseconds in timestamps in debug logs Include timestamps in debug logs Invalid port
 Invalid result. Kerberos realm Matching rule Maximum user ID Minimum user ID Modification time attribute Name Netgroup name New Password:  Not enough memory
 Objectclass for users Offline Online Out of memory!
 Password change failed.  Password change provider Password:  Passwords do not match Permission denied.  Primary GID attribute Resolver provider SELinux provider SSSD Domains to start SSSD Services to start SUDO provider Service name attribute Service port attribute Service protocol attribute Session management provider Set the verbosity of the debug logging Shell attribute UID attribute UUID attribute Unable to create backup directory [%d]: %s Unable to parse command arguments
 Username attribute Your password has expired. attribute dlopen failed with [%s].
 dlsym failed with [%s].
 domain entryUSN attribute error krbLastPwdChange attribute krbPasswordExpiration attribute lastUSN attribute malloc failed.
 memberOf attribute no not connected nsAccountLock attribute objectSID attribute pam_get_item failed: %s
 pam_start failed: %s
 shadowExpire attribute shadowFlag attribute shadowInactive attribute shadowLastChange attribute shadowMax attribute shadowMin attribute shadowWarning attribute sss_getpwnam_r failed with [%d].
 talloc_asprintf failed.
 unknown action
 yes Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org
PO-Revision-Date: 2023-09-18 03:54+0000
Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/sssd/sssd-2-9/ka/>
Language: ka
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 5.0.2
 
 áŹááááááĄ áááá˘á ááááĄ ááááŹááááááá Active Directory -ááĄ ááá áĽáá¤á áĄáá ááá ááĄ áááĄáááá áá Active Directory -ááĄ áááááá˘ááĄ á°ááĄá˘ááĄ áĄááŽááá Active Directory-ááĄ áááááá Active Directory -ááĄ áĄáá ááá ááĄ áááĄáááá áá áááááá˘ááááŞáááĄ ááááŹááááááá Autofs -ááĄ ááááŹááááááá áĄáá áááĄááĄ áááĄáá¨áááá áá áŤááááá áááááááá á ááá ááá:  áááááááĄ áŠáá ááá áá ááááá ááá Active Directory-ááĄ áŠáá ááŁáá áááááááá Base64 áĄá˘á ááĽááááĄ ááá¨áá¤áá ááĄ á¨ááŞáááá.
 %s-ááĄ áááŽáĄáááĄ á¨ááŞáááá
 á¤áááá %1$s áá  áá áĄáááááĄ.
 áĄá áŁáá áĄááŽááá GECOS áá˘á áááŁá˘á GID áá˘á áááŁá˘á áŻááŁá¤á UUID áá˘á áááŁá˘á áŻááŁá¤ááĄ áŹááá ááĄ áá˘á áááŁá˘á áŻááŁá¤ááĄ áĄááŽááá áŻááŁá¤ááĄ ááá ááá á°ááĄá˘ááĄ ááááá˘áá¤ááááŞáááĄ ááááŹááááááá IPA áááááá˘ááĄ á°ááĄá˘ááĄ áĄááŽááá IPA áááááá IPA áĄáá ááá ááĄ áááĄáááá áá ááááá˘áá¤ááááŞáááĄ ááááŹááááááá ááááá ááááĄ ááŁá áááá¨á áá áááĄ á¨á˘áááááááĄááááĄ áááá ááŹááááááĄ ááá§ááááá ááááá ááááĄ ááŁá áááá¨á áá áááĄ á¨á˘áááááááĄ ááá§ááááá áá ááĄáŹáá á ááá á˘á
 áá ááĄáŹáá á áááĄáŁáŽá. Kerberos-ááĄ á ááááá áŹááĄá, á ááááááŞ ááááŽáááá ááááŽááá áááááĄ áááĽáĄáááááŁá á ID ááááŽááá áááááĄ ááááááááŁá á ID ááááá¤ááááŞáááĄ áá áááĄ áá˘á áááŁá˘á áĄááŽááá áĽáĄáááŁá á áŻááŁá¤ááĄ áĄááŽááá ááŽááá ááá ááá:  áá ááĄááááá ááĄá áááŽáĄááá ááá
 Objectclass ááááŽááá áááááááĄááááĄ ááááá¨áŁáá áááááá áá ááĄááááá ááĄá áááŽáĄááá ááá!
 ááá ááááĄ á¨ááŞááááĄ á¨ááŞáááá.  ááá ááááĄ á¨ááŞááááĄ ááááŹááááááá ááá ááá:  ááá ááááá áá  ááááŽáááá áŹááááá ááá áŤáááŁááá.  ááá áááááá GID áá˘á áááŁá˘á áááááŽáĄáááááĄ ááááŹááááááá SELinux -ááĄ ááááŹááááááá SSSD -ááĄ áááĄáá¨áááá áááááááá SSSD -ááĄ áááĄáá¨áááá áĄáá áááĄááá SUDO -ááĄ ááááŹááááááá áĄáá áááĄááĄ áĄááŽááááĄ áá˘á áááŁá˘á áĄáá áááĄááĄ ááá á˘ááĄ áá˘á áááŁá˘á áĄáá áááĄááĄ áá áá˘ááááááĄ áá˘á áááŁá˘á áĄááĄáááĄ ááá ááááĄ ááááŹááááááá ááááá ááááĄ ááŁá áááááĄ á¨áá˘á§ááááááááááĄ áĄááááá Shell áá˘á áááŁá˘á UID áá˘á áááŁá˘á UUID áá˘á áááŁá˘á ááá áĽáá¤ááĄ áĄááĽááŚáááááĄ á¨ááĽááááĄ á¨ááŞáááá [%d]:%s áá áŤááááááĄ ááá áááá˘á ááááĄ ááááŁá¨ááááááĄ á¨ááŞáááá
 ááááŽááá áááááĄ áĄááŽááááĄ áá˘á áááŁá˘á ááĽááááĄ ááá áááĄ áááá áááŁáááá. áá˘á áááŁá˘á dlopen áŠáááá áá á¨ááŞááááá [%s].
 dlsym áŠáááá áá á¨ááŞááááá [%s].
 áááááá entryUSN áá˘á áááŁá˘á á¨ááŞáááá krbLastPwdChange áá˘á áááŁá˘á krbPasswordExpiration áá˘á áááŁá˘á lastUSN áá˘á áááŁá˘á malloc áŠáááá áá.
 áá˘á áááŁá˘á memberOf áá á áá áá áááááá¨áá áááŁáá nsAccountLock áá˘á áááŁá˘á áá˘á áááŁá˘ objectSID pam_get_item áŠáááá áá: %s
 pam_start áŠáááá áá: %s
 shadowExpire áá˘á áááŁá˘á shadowFlag áá˘á áááŁá˘á shadowInactive áá˘á áááŁá˘á shadowLastChange áá˘á áááŁá˘á shadowMax áá˘á áááŁá˘á shadowMin áá˘á áááŁá˘á shadowWarning áá˘á áááŁá˘á sss_getpwnam_r áŠáááá áá á¨ááŞááááá [%d].
 talloc_asprintf áŠáááá áá.
 áŁáŞáááá áĽáááááá
 ááááŽ 