??? 123123123123 .....................................................................................................................................??? 123123123123 .....................................................................................................................................Ț•Lł| H+I+]+|+•+Ź+&Æ+ í+û+:,Q,Dh, ­, ·,Ä, Ö, ä, ò,ü,-%-9-(S-$|-Ą-§-ź- ”-Â-Ô-ă-ű- ..+.=. F.Q. Z.d. m. x.4‚.#·.Û.Ț.ęâ.à/ç/#0($0 M0n00 0›0»0Ú0 ß0 é0 ő0 1 1$1 71 B1M1-`1—Ž2&494P4"j44§4ź4 Ê4Ô4"ô4565 P5q5 Š5”5š5)č5ă5ę5)6A6]6 p6 ‘64Ÿ6.Ô67 7-7"M7p7 7>—7Ö7$ì78! 8-B8@p8+±80Ę8-9<9D9 M9W9&`9=‡9*Ć9đ93: C: N:Y: ^:i:.p:%Ÿ:&Ć:ì: ;();R;"a;„;$›;À;'Ü;'<,<G<b<€<“<Š<ż<Ő<ï<== !=,= 2=S=s=Š=€=ž=Ń=è=ț=>02>c>x> Ž>Ż>Î>ê>/ú>*@C@H@c@A|@9Ÿ@ű@A:*AeAČ}A0CGC_CrC’C«C(ÄC8íC&D/DJD ^D iD&tD(›D ÄD ŃDÛD ăD)îD E9E BELE \EgE mFxFŽFŸFžF7ÌFGG.G8NG‡G—G±GÄGăGHH4HMH]HsHH€HŸH ŐH öHI7IWIrI#’I%¶IÜIüI JJ%!JGGJ”JÀEKL L)"LŹLL'ùM#!N<EN"‚N„NżNĘNúNO&9O`O€O#OÁOÉOçO#ÿO#P?PVP)lP –P  P ȘP¶P&ĆP(ìP Q QŽ/QäR íR śR+S.SJS]SnS'}S„SčSÊS ÓS*áS> T KTVT_T dT oT yT ƒT ‘T ›T „T ČTœTÀT ĂT!ÎTđT UU(*U SU^U,rUŸUčU ŚUćUęU!V 1VtRVÇVäV WWW$0W UW `W jW tW ‚W ŒW –WĄW"ȘWÍWdêWTOXT€X ùX(Y ,Y!9Y%[Y)Y«YÇYÎYăYőYúYZ#!ZEZ3[ZZ–Z­Z(”ZȚZ őZ0[#3["W[z[#Š[ ź[ »[Ć[á[%æ[ \ +\L\$h\>\ Ì\ Ű\%â\]]Ÿ^4ź^ă^3ś^+_K_ j_'w_Ÿ_#·_Û_&ś_`;`J`[`({`€`ž·`VbpbŽb«bœb-Ćb óbțbc"7cZc!ic%‹c±c”c1Ïc/d1dOdqldȚe%óe,fFf>bf ĄfŹf ”fżf•Èf^g&og–g)šgÒgïg h%+hQhhhƒh#‹h!Żh%Ńh.śhh&ii ŁiŻiżiŃi âi.íij.j3jKj_j qj+j «j”jÉjÚjòj2kCk`k&{k ąkĂkákêkùkțk>l'Sl{l „l Žl%›lÁl ÔlŻßl n™n7±néno oo,o4o=oLoTo<[o ˜o Ło­oÇoßoöoÿo p p p -p8p Xpbpkpspwr-‘r$żr är0s%6s \sis;‡sĂsMÙs't >t HtTtet vt!€tątÁtÙt0ùt**u Uu bu lu vuƒuœu­uÉuÚuêuțuv $v 1v >vHv Xv ev?ov$ŻvÔvÙv'àv x/x9Cx:}x3žxìxțxy )y Jyky ry}yy­yŽyÒy íy úy z7z¶I{(}$)}*N}6y},°}Ę}!ć} ~1~/F~,v~2Ł~.Ö~+1 :"D0g&˜ż@Ú(€D€$X€}€U€8态0.0_+:ŒśX ‚c‚6~‚”‚%Ƃ8ë‚^$ƒJƒƒ-΃=üƒ :„D„T„ e„-o„X„9ö„,0…']………š… Ș… ¶…ą)ͅ*ś…""†%E†%k†A‘†ӆ"ä†"‡ *‡!K‡(m‡9–‡(Ї'ù‡!ˆ&=ˆdˆ7€ˆ$žˆ"ʈ‰% ‰F‰ L‰W‰]‰-{‰©‰É!à‰#Š!&Š HŠ/iŠ™ŠFȊ!ùŠ"‹3>‹+r‹'ž‹ƋgʋE d n3ZÍXŽ0wŽ#šŽJ̎ 89‘X‘s‘(Š‘ł‘ӑ-ó‘=!’_’*n’™’ ź’ ș’-Ē6ò’)“ ?“I“ P“9Z“.”“Ó ʓŚ“ ê“ś“•#•:•M•d•6w•ź•ʕç•3ö•*–=– L–(W–*€–«–Ɩâ–ÿ–—2—L—]—y—•—”—!˗í—˜% ˜!F˜0h˜!™˜»˜ Ԙà˜$æ˜Z ™Đf™ç7š›5›3F›Çz›%B(h:‘:̝-ž#5žYž%xž"žž4Áž$öž"Ÿ4>Ÿ sŸ,€Ÿ(­Ÿ1֟. 7 R Oo  ż  Í Ù  ë *ù ?$Ą dĄrĄâĄdŁxŁŁ(“Ł(ŒŁćŁüŁ€9)€c€{€ ’€ž€F±€mű€ f„ q„ {„ ‡„“„ „„Ż„ ż„ Ê„ Ő„ ă„î„ń„ ő„-Š/ŠEŠUŠ,jŠ—ŠŠŠ<ŠÿŠ"§ B§P§n§,„§0±§Žâ§ qš!’šŽšÊš0Țš5© E© S© a©m© © Œ© ™©§©$Ż©#Ô©uű©enȘeÔȘ :«(E«n«"€«7Ł«4Û«Ź /Ź;ŹRŹnŹ,tŹĄŹȘŹÄŹKȚŹ*­"1­T­1Z­Œ­ ©­7”­/í­(źFź%Xź~ź‘ź*ŁźÎź+Öź<Ż?Ż \Ż9}ŻP·Ż °°-%°S°‡\°ä±>ú±9Č>QČ!ČČČ ÏČ=ÛČł47ł,lł+™ł.ĆłôłŽ&Ž7FŽ~Žç’Ž+z¶/Š¶2Ö¶ ·!·21·d·$t·$™·!Ÿ·à·9ô·6.ž ež)pžCšžBȚž'!čIčĆdč*»D»3^»’»NŻ» ț» ŒŒ Œ€(ŒÍŒDèŒ -œ=Nœ*Œœ*·œ'âœ4 Ÿ!?Ÿ'aŸ ‰Ÿ6”ŸËŸ%êŸNż_żáżÀÀ2ÀOÀ kÀBxÀ»ÀŐÀÜÀûÀÁ*ÁEBÁ ˆÁ’Á­ÁÀÁ,ĘÁ: Â2EÂ.xÂ9§Â.áÂ5Ă FĂSĂiĂ%pĂP–Ă;çĂ#Ä ,Ä 9Ä(GÄ$pÄ •ÄŁÄłÆ&ŒÆ@ăÆ$ÇDÇIÇ.NÇ }Ç ‰Ç•Ç ŠÇ ŽÇBŸÇ È È È@È_È{ÈÈŁÈ”ÈÉÈÚÈòÈ ÉÉ6É°VĄ3đăgóíŚ9I!xl&†‰Â­.ÌĂ^ÍìrŽCąÊZSàüLń)ËtĘ œ,}è–$2·€c,æ%§€(á±@&©©ăÉ”źRKE…„ŒVƒĐčkse’ÚÎ_fÁŁŐ=ë›8Ą҈^ś—ÓŹŽâ4Ü@<SûöŠ¶–Àù0ćÏhNnYÖçJ #0Máo;Ju±™ÌȚWêÒUaàîè5òŸÛŽ“:š'j' Ö°ŃGßb†Ndì öśĘ8 9•OŰv͇š€ {*C€ąXDBmc{ÉrfXž|Æ·æIœïđLA3h>ÙP߉Mx!Fiž#Qű1 ËÀüW«ÄqŚUÁžˆ§|7(ŠÜ•~ô? Tó˜2Ćï `ČéÆä‚ű:O%ż„œ/-‹›žyŠ[íć˜E ”`-o‘Ô‹}ŻȘő*]Účâ„H’û„sZmșšnä>Ań+ÊzpG?.vŸ”1ȚÛôD"HŒy‚ź/Łù”wqÇĐB7»Ù)™uęĂgFÈ_ÎőúK<š‡QÈ\bș=ŹŒt  aÿRe+[Ș»içŸțÿò~lŐ\$]ƒœ—6«p­ÏúłYzwjęłêŰ6P ÇÄ;é "ĆdŸ“45żŃTÓŽŠëŻČț‘ÔkŒ Compiled options: Buffer not written to %s: %s Buffer not written: %s Buffer written to %s Press Enter to continue (C) 2014-%s the contributors to nano (to replace) (to replace) in selection Email: nano@nano-editor.org Web: https://nano-editor.org/ GNU nano, version %s The following function keys are available in Browser Search mode: [Backup] [Backwards] [Case Sensitive] [DOS Format] [Mac Format] [Regexp]"%.*s%s" not found"%s" is a device file"%s" is a directory"%s" is not a normal file"start=" requires a corresponding "end="%sWords: %zu Lines: %zd Chars: %zu(dir)(huge)(more)(parent dir)--backupdir=--fill=<#cols>--operatingdir=--speller=--syntax=--tabsize=<#cols>--wordchars=-C -T <#cols>-X -Y -o -r <#cols>-s A '%s' command requires a preceding 'syntax' commandA background color cannot be brightAaAllAlso, pressing Esc twice and then typing a three-digit decimal number from 000 to 255 will enter the character with the corresponding value. The following keystrokes are available in the main editor window. Alternative keys are shown in parentheses: AppendAppend Selection to FileArgument '%s' has an unterminated "Argument is not a valid multibyte stringArgument of '%s' lacks closing "At first messageAt last messageAuto indentAuto save on exit, don't promptAutomatically indent new linesBackBackspaceBackup FileBackup filesBackwardsBad quote string %s: %sBad regex "%s": %sBeg of ParBottom RowBrought to you by:Browser Go To Directory Help Text Enter the name of the directory you would like to browse to. If tab completion has not been disabled, you can use the Tab key to (attempt to) automatically complete the directory name. The following function keys are available in Browser Go To Directory mode: Browser Search Command Help Text Enter the words or characters you would like to search for, and then press Enter. If there is a match for the text you entered, the screen will be updated to the location of the nearest match for the search string. The previous search string will be shown in brackets after the search prompt. Hitting Enter without entering any text will perform the previous search. Can now UnJustify!Can't go outside of %sCan't move up a directoryCan't read file from outside of %sCan't write outside of %sCancelCancel the current functionCancelledCannot comment past end of fileCannot map name "%s" to a functionCannot map name "%s" to a menuCannot open directory: %sCannot run macro while recordingCannot unset option "%s"Case SensCloseClose buffer without saving itClose the current buffer / Exit from nanoColor "%s" not understoodColor syntax highlightingCommand "%s" not allowed in included fileCommand "%s" not understoodCommand to executeCommand to execute in new bufferComment LinesComment/uncomment the current line (or marked lines)Commenting is not supported for this file typeCompleteConstant cursor position displayConstantly show cursor positionConversion of typed tabs to spacesConvert typed tabs to spacesCopy TextCopy current line (or marked region) and store it in cutbufferCould not create pipeCould not find syntax "%s" to extendCould not forkCould not get size of pipe bufferCouldn't determine hostname for lock file: %sCouldn't determine my identity for lock file (getpwuid() failed)Couldn't reopen stdin from keyboard, sorry Count the number of words, lines, and charactersCreating misspelled word list, please wait...Cur PosCut LeftCut RightCut TextCut backward from cursor to word startCut current line (or marked region) and store it in cutbufferCut forward from cursor to next word startCut from cursor to end of lineCut from the cursor position to the end of the fileCut to endCutTillEndDIR:DOS FormatDeleteDelete the character to the left of the cursorDelete the character under the cursorDetect word boundaries more accuratelyDirectory '%s' does not existDirectory '%s' is not writableDirectory for saving unique backup filesDiscard bufferDisplay the position of the cursorDisplay this help textDo not read the file (only write it)Do quick statusbar blankingDon't add newlines to the ends of filesDon't convert files from DOS/Mac formatDon't hard-wrap long linesDon't look at nanorc filesDon't show the two help linesEdit a replacementEmpty regex stringEnable alternate spellerEnable smart home keyEnable soft line wrappingEnable suspensionEnable the use of the mouseEndEnd of ParEnterEnter line number, column numberError deleting lock file %s: %sError expanding %s: %sError in %s on line %zu: Error invoking "%s"Error invoking "sort -f"Error invoking "spell"Error invoking "uniq"Error opening lock file %s: %sError reading %s: %sError reading lock file %s: Not enough data readError writing %s: %sError writing %s: %s Error writing backup file %s: %sError writing lock file %s: %sError writing temp file: %sExecute CommandExecute Command Help Text This mode allows you to insert the output of a command run by the shell into the current buffer (or a new buffer in multiple file buffer mode). If you need another blank buffer, do not enter any command. The following function keys are available in Execute Command mode: Execute external commandExitExit from the file browserFailed to open stdin: %sFailed to write backup file; continue saving? (Say N if unsure.) Fatal error: no keys mapped for function "%s". Exiting. File "%s" exists; OVERWRITE? File "%s" not foundFile %s is being edited (by %s with %s, PID %s); continue?File '%s' is unwritableFile Browser Help Text The file browser is used to visually browse the directory structure to select a file for reading or writing. You may use the arrow keys or Page Up/Down to browse through the files, and S or Enter to choose the selected file or enter the selected directory. To move up one level, select the directory called ".." at the top of the file list. The following function keys are available in the file browser: File Name to Append toFile Name to Prepend toFile Name to WriteFile exists -- cannot overwriteFile on disk has changedFile to insert [from %s]File to insert into new buffer [from %s]File was modified since you opened it; continue saving? FinishedFinished checking spellingFinished formattingFirst FileFirst LineFix Backspace/Delete confusion problemFix numeric keypad key confusion problemFor ncurses:FormatterForwardFullJstifyFunction '%s' does not exist in menu '%s'Further warnings were suppressedGet HelpGo To DirGo To DirectoryGo To LineGo To Line Help Text Enter the line number that you wish to go to and hit Enter. If there are fewer lines of text than the number you entered, you will be brought to the last line of the file. The following function keys are available in Go To Line mode: Go To TextGo back one characterGo back one wordGo forward one characterGo forward one wordGo just beyond end of paragraph; then of next paragraphGo one screenful downGo one screenful upGo to beginning of current lineGo to beginning of paragraph; then of previous paragraphGo to directoryGo to end of current lineGo to file browserGo to first row in this columnGo to last row in this columnGo to lefthand columnGo to line and column numberGo to next block of textGo to next lineGo to next linter msgGo to previous block of textGo to previous lineGo to previous linter msgGo to righthand columnGo to the first file in the listGo to the first line of the fileGo to the last file in the listGo to the last line of the fileGo to the matching bracketGo to the next file in the listGo to the previous file in the listGot 0 parsable lines from command: %sHard wrapping of overlong linesHelp is not availableHelp modeHomeI can't find my home directory! Wah!If needed, use nano with the -I option to adjust your nanorc settings. If you have selected text with the mark and then search to replace, only matches in the selected text will be replaced. The following function keys are available in Search mode: If you need another blank buffer, do not enter any filename, or type in a nonexistent filename at the prompt and press Enter. The following function keys are available in Insert File mode: In Selection: Indent TextIndent the current line (or marked lines)Insert File Help Text Type in the name of a file to be inserted into the current file buffer at the current cursor location. If you have compiled nano with multiple file buffer support, and enable multiple file buffers with the -F or --multibuffer command line flags, the Meta-F toggle, or a nanorc file, inserting a file will cause it to be loaded into a separate buffer (use Meta-< and > to switch between file buffers). Insert a newline at the cursor positionInsert a tab at the cursor positionInsert another file into current buffer (or into new buffer)Insert the next keystroke verbatimInvalid backup directory Invalid line or column numberInvalid operating directory Invoke formatter, if availableInvoke the linter, if availableInvoke the spell checker, if availableInvoking formatter, please waitInvoking linter, please waitInvoking spell checker, please waitJustifyJustify the current paragraphJustify the entire fileKey invalid in non-multibuffer modeKey is invalid in view modeKey name %s is invalidKey name is too shortKey name must begin with "^", "M", or "F"Last FileLast LineLeft ColumnLine numberingLog & read location of cursor positionLog & read search/replace string historyMac FormatMacro is emptyMain nano help text The nano editor is designed to emulate the functionality and ease-of-use of the UW Pico text editor. There are four main sections of the editor. The top line shows the program version, the current filename being edited, and whether or not the file has been modified. Next is the main editor window showing the file being edited. The status line is the third line from the bottom and shows important messages. Mark SetMark TextMark UnsetMark text starting from the cursor positionMissing argument after '%s'Missing color nameMissing key nameMissing optionMissing regex string after '%s' commandMissing syntax nameMistakes in '%s'ModifiedMouse supportMust specify a function to bind the key toMust specify a menu (or "all") in which to bind/unbind the keyNew BufferNew FileNextNext BlockNext FileNext LineNext Lint MsgNext PageNext WordNext word...NextHstoryNnNoNo ReplaceNo conversion from DOS/Mac formatNo current search patternNo file nameNo further matchesNo linter defined for this type of file!No matchesNo matching bracketNo more errors in unopened files, cancellingNo more open file buffersNon-blank characters requiredNot a bracketNothing in undo buffer!Nothing to re-do!Option GNU long option Meaning Option "%s" requires an argumentPath %s is not a directory and needs to be. Nano will be unable to load or save search history or cursor positions. Path '%s' is not a directoryPath '%s' is not accessiblePath '%s': %sPrependPrepend Selection to FilePreserve XON (^Q) and XOFF (^S) keysPrev BlockPrev FilePrev LinePrev Lint MsgPrev PagePrev WordPrevHstoryPreviousPrint version information and exitRead %zu lineRead %zu linesRead %zu line (Converted from DOS and Mac format)Read %zu lines (Converted from DOS and Mac format)Read %zu line (Converted from DOS format)Read %zu lines (Converted from DOS format)Read %zu line (Converted from Mac format)Read %zu lines (Converted from Mac format)Read FileRead a file into a new buffer by defaultReading FileReading file into separate bufferRecall the next search/replace stringRecall the previous search/replace stringReceived SIGHUP or SIGTERM RecordRecording a macro...Redid action (%s)RedoRedo the last undone operationRefreshRefresh (redraw) the current screenRefresh the file listRegex strings must begin and end with a " characterRegexpRepeat the last searchReplaceReplace a string or a regular expressionReplace this instance?Replace withReplaced %zd occurrenceReplaced %zd occurrencesRequested fill size "%s" is invalidRequested tab size "%s" is invalidRestricted modeReverse the direction of the searchRight ColumnRun MacroRun the last recorded macroSaveSave a file by default in Unix formatSave backups of existing filesSave file under DIFFERENT NAME? Save file without promptingSave modified buffer before linting?Save modified buffer? (Answering "No" will DISCARD changes.) Scroll DownScroll UpScroll by line instead of half-screenSearchSearch Command Help Text Enter the words or characters you would like to search for, and then press Enter. If there is a match for the text you entered, the screen will be updated to the location of the nearest match for the search string. The previous search string will be shown in brackets after the search prompt. Hitting Enter without entering any text will perform the previous search. Search WrappedSearch backward for a string or a regular expressionSearch for a stringSearch forward for a string or a regular expressionSearch next occurrence backwardSearch next occurrence forwardSearching...Set hard-wrapping point at column #colsSet operating directorySet width of a tab to #cols columnsShow cursor in file browserShow line numbers in front of the textShow this help text and exitSmart home keySmooth scrollingSoft wrapping of overlong linesSorry, keystroke "%s" may not be reboundSpecial thanks to:Spell Check Help Text The spell checker checks the spelling of all text in the current file. When an unknown word is encountered, it is highlighted and a replacement can be edited. It will then prompt to replace every instance of the given misspelled word in the current file, or, if you have selected text with the mark, in the selected text. The following function keys are available in Spell Check mode: Spell checking failed: %sSpell checking failed: %s: %sStart/stop recording a macroStopped recordingSuspendSuspend the editor (if suspension is enabled)SuspensionSuspension is not enabledSwitch to the next file bufferSwitch to the previous file bufferSwitched to %sSyntax "%s" has no color commandsSyntax definition to use for coloringTabThank you for using nano!The "default" syntax does not accept '%s' regexesThe "default" syntax does not accept extensionsThe "none" syntax is reservedThe Free Software FoundationThe bottom two lines show the most commonly used shortcuts in the editor. Shortcuts are written as follows: Control-key sequences are notated with a '^' and can be entered either by using the Ctrl key or pressing the Esc key twice. Meta-key sequences are notated with 'M-' and can be entered using either the Alt, Cmd, or Esc key, depending on your keyboard setup. The nano text editorThe working directory has disappearedThis function is disabled in restricted modeThis is the only occurrenceThis message is for unopened file %s, open it in a new buffer?To BracketTo FilesTo LinterTo SpellTo place the cursor on a specific line of a file, put the line number with a '+' before the filename. The column number can be added after a comma. Toggle appendingToggle backing up of the original fileToggle prependingToggle the case sensitivity of the searchToggle the use of DOS formatToggle the use of Mac formatToggle the use of a new bufferToggle the use of regular expressionsToo many backup files?Too many errors from stdinTop RowTrim tail spaces when hard-wrappingTry and complete the current wordTwo single-column characters requiredType '%s -h' for a list of available options. Unable to create directory %s: %s It is required for saving/loading search history or cursor positions. Unbindable key: M-[Unbound keyUnbound key: %cUnbound key: M-%cUnbound key: ^%cUncut TextUncut from the cutbuffer into the current lineUndid action (%s)UndoUndo the last operationUnfindable word: %sUnicode Input: %sUnindent TextUnindent the current line (or marked lines)UnjustifyUnknown option "%s"Unknown sequenceUnknown syntax name: %sUnpaired quote in syntax nameUsage: nano [OPTIONS] [[+LINE[,COLUMN]] FILE]... Use "fg" to return to nano. Use (vim-style) lock filesUse bold instead of reverse video textUse of one more line for editingUse one more line for editingVerbatimVerbatim InputViewView mode (read-only)When a filename is '-', nano reads data from standard input. When soft-wrapping, do it at whitespaceWhere IsWhere WasWhereIs NextWhich other characters are word partsWhitespace displayWord CountWrite File Help Text Type the name that you wish to save the current file as and press Enter to save the file. If you have selected text with the mark, you will be prompted to save only the selected portion to a separate file. To reduce the chance of overwriting the current file with just a portion of it, the current filename is not the default in this mode. The following function keys are available in Write File mode: Write OutWrite Selection to FileWrite the current buffer (or the marked region) to diskWrote %zu lineWrote %zu linesYesYyand anyone else we forgot...commentdisabledenable/disableenabledindentline %zd/%zd (%d%%), col %zu/%zu (%d%%), char %zu/%zu (%d%%)line breakline joinmagic_file(%s) failed: %smagic_load() failed: %snano is out of memory!text addtext cuttext deletetext inserttext replacetext uncutthe many translators and the TPuncommentunindentversionProject-Id-Version: nano 2.9.4-pre1 Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org POT-Creation-Date: 2018-06-02 10:23+0200 PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:25+0100 Last-Translator: Gabor Kelemen Language-Team: Hungarian Language: hu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 1.5 FordĂ­tĂĄsi kapcsolĂłk: A puffer nem lett a(z) %s fĂĄjlba Ă­rva: %s A puffer nem kerĂŒlt mentĂ©sre: %s A puffer a(z) %s fĂĄjlba Ă­rva A folytatĂĄshoz nyomja le az Enter billentyƱt (C) 2014-%s a nano közremƱködƑi (cserĂ©hez) (cserĂ©hez) a kijelölĂ©sben E-mail: nano@nano-editor.org Web: https://nano-editor.org/ GNU nano %s verziĂł A következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre keresĂ©s mĂłdban: [BiztonsĂĄgi mentĂ©s] [Vissza] [kis/Nagy] [DOS formĂĄtum] [Mac formĂĄtum] [Regexp]A(z) „%.*s%s” nem talĂĄlhatĂłA(z) „%s” egy eszközfĂĄjl„%s” egy könyvtĂĄrA(z) „%s” nem normĂĄl fĂĄjl„start=” -hoz kell egy megfelelƑ „end=”%sSzavak: %zu Sorok: %zd Karakterek: %zu(könyvtĂĄr)(ĂłriĂĄs)(tovĂĄbb)(szĂŒlƑkvt)--backupdir=--fill=<#oszlop>--operatingdir=--speller=--syntax=--tabsize=<#oszlop>--wordchars=-C -T <#oszlop>-X -Y -o -r <#oszlop>-s Egy „%s” parancsot „syntax” parancsnak kell megelƑznieEgy hĂĄttĂ©rszĂ­n nem lehet vilĂĄgosMmAaMindetEzen kĂ­vĂŒl az Esc kĂ©tszeri megnyomĂĄsa Ă©s egy 000 Ă©s 255 közötti hĂĄromjegyƱ decimĂĄlis szĂĄm beĂ­rĂĄsa a megfelelƑ Ă©rtĂ©kƱ karaktert fogja bevinni. A következƑ billentyƱkombinĂĄciĂłk Ă©lnek a fƑ szerkesztƑablakban. Az alternatĂ­v billentyƱk zĂĄrĂłjelben vannak megjelenĂ­tve: HozzĂĄfƱzA kivĂĄlasztott rĂ©sz hozzĂĄfƱzĂ©se a fĂĄjlhozA(z) „%s” argumentum lezĂĄratlan " jellel rendelkezikAz argumentum nem Ă©rvĂ©nyes több bĂĄjtos karaktersorozatA(z) „%s” argumentuma mögĂŒl hiĂĄnyzik a " jelElsƑ ĂŒzenetnĂ©lUtolsĂł ĂŒzenetnĂ©lAutomatikus igazĂ­tĂĄsAutomatikus mentĂ©s kilĂ©pĂ©skorÚj sorok automatikus behĂșzĂĄsaVisszaVisszalĂ©pBizt. fĂĄjlmentĂ©sFĂĄjlok biztonsĂĄgi mentĂ©seVisszaHibĂĄs idĂ©zetszöveg: %s: %sHibĂĄs regex: „%s”: %sBek. kezdeteAlsĂł sorFejlesztƑk:KönyvtĂĄrvĂĄltĂĄs sĂșgĂłja Írja be a megjelenĂ­teni kĂ­vĂĄnt könyvtĂĄr nevĂ©t. Ha a tab-kiegĂ©szitĂ©s nincs kikapcsolva, akkor a tabulĂĄtor billentyƱt hasznĂĄlva megprĂłbĂĄlhatĂł a könyvtĂĄrnĂ©v kiegĂ©szĂ­tĂ©se. A könyvtĂĄrvĂĄltĂĄs mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: BöngĂ©szƑ keresĂ©s parancs sĂșgĂłja Írja be a szavakat vagy karaktereket, amelyekre keresni szeretne, majd nyomjon Entert. Ha van talĂĄlat a keresett szövegre, akkor a kĂ©pernyƑ a keresett szöveg legközelebbi elƑfordulĂĄsĂĄt fogja megjelenĂ­teni. Az elƑzƑ keresĂ©si kifejezĂ©s a keresĂ©si prompt utĂĄn zĂĄrĂłjelben lesz megjelenĂ­tve. Új szöveg beĂ­rĂĄsa nĂ©lkĂŒl Entert ĂŒtve az elƑzƑ keresĂ©s kerĂŒl megismĂ©tlĂ©sre. Most mĂĄr lehet nem sorkizĂĄrttĂĄ tenni!Nem lĂ©phet ki a következƑbƑl: %sNem lehet egy könyvtĂĄrral feljebb lĂ©pniNem olvashatĂł be fĂĄjl a következƑn kĂ­vĂŒlrƑl: %sNem lehet a következƑn kĂ­vĂŒlre Ă­rni: %sMĂ©gsemAktuĂĄlis mƱvelet megszakĂ­tĂĄsaMegszakĂ­tvaA fĂĄjl vĂ©ge mögĂ© nem lehet megjegyzĂ©st tenniA nĂ©v („%s”) nem kĂ©pezhetƑ le funkciĂłraA nĂ©v („%s”) nem kĂ©pezhetƑ le menĂŒreNem lehet a következƑ könyvtĂĄrat megnyitni: %sNem lehet makrĂłt futtatni rögzĂ­tĂ©s közbenA(z) „%s” beĂĄllĂ­tĂĄs nem törölhetƑKis/NagyBezĂĄrĂĄsPuffer bezĂĄrĂĄsa mentĂ©s nĂ©lkĂŒlAktuĂĄlis puffer bezĂĄrĂĄsa/KilĂ©pĂ©s a nanobĂłlA(z) „%s” szĂ­n nem Ă©rtelmezhetƑSzĂ­nes szintaxiskiemelĂ©sA(z) „%s” parancs nem engedĂ©lyezett a tartalmazott fĂĄjlbanA(z) „%s” parancs nem Ă©rtelmezhetƑFuttatandĂł parancsAz Ășj pufferben futtatandĂł parancsSor megjegyzĂ©ssĂ©Az aktuĂĄlis sor (vagy megjelölt sorok) megjegyzĂ©ssĂ© tĂ©tele/megjegyzĂ©s törlĂ©seA megjegyzĂ©sek nem tĂĄmogatottak ehhez a fĂĄjltĂ­pushozKiegĂ©szĂ­tĂ©sKurzor pozĂ­ciĂłjĂĄnak ĂĄllandĂł megjelenĂ­tĂ©seKurzor pozĂ­ciĂłjĂĄnak ĂĄllandĂł megjelenĂ­tĂ©seBevitt tabulĂĄtorok szĂłközzĂ© alakĂ­tĂĄsaBeĂ­rt tab karakterek ĂĄtalakĂ­tĂĄsa szĂłközökkĂ©Szöveg mĂĄsolĂĄsaAktuĂĄlis sor (vagy kijelölt terĂŒlet) mĂĄsolĂĄsa Ă©s tĂĄrolĂĄsa a kivĂĄgĂĄsi pufferbenNem hozhatĂł lĂ©tre a csƑA kiterjesztendƑ szintaxis („%s”) nem talĂĄlhatĂłNem forkolhatĂłNem kĂ©rhetƑ le a csƑpuffer mĂ©reteNem hatĂĄrozhatĂł meg a gĂ©pnĂ©v a zĂĄrolĂł fĂĄjlhoz: %sNem sikerĂŒlt a szemĂ©lyazonossĂĄg meghatĂĄrozĂĄsa a zĂĄrolĂł fĂĄjlhoz (getpwuid() sikertelen)A szabvĂĄnyos bemenet nem nyithatĂł Ășjra a billentyƱzetrƑl, elnĂ©zĂ©st A szavak, sorok Ă©s karakterek megszĂĄmolĂĄsaElgĂ©pelt szavak listĂĄjĂĄnak lĂ©trehozĂĄsa, kis tĂŒrelmet...PozĂ­ciĂłKivĂĄgĂĄs balraKivĂĄgĂĄs jobbraKivĂĄgĂĄsKivĂĄgĂĄs a kurzor helyĂ©tƑl a szĂł elejĂ©igAktuĂĄlis sor (vagy kijelölt terĂŒlet) kivĂĄgĂĄsa Ă©s tĂĄrolĂĄsa a kivĂĄgĂĄsi pufferbenKivĂĄgĂĄs a kurzor helyĂ©tƑl a következƑ szĂł elejĂ©igKivĂĄgĂĄs a kurzor helyĂ©tƑl a sor vĂ©gĂ©igKivĂĄgĂĄs a kurzortĂłl a fĂĄjl vĂ©gĂ©igKivĂĄgĂĄs a vĂ©gĂ©igKivĂĄgAVĂ©gĂ©igKönyvtĂĄr:DOS formĂĄtumTörlĂ©sA kurzor elƑtt ĂĄllĂł karakter törlĂ©seA kurzor helyĂ©n lĂ©vƑ karakter törlĂ©seSzĂłhatĂĄrok pontosabb Ă©szlelĂ©seA(z) „%s” könyvtĂĄr nem lĂ©tezikA(z) „%s” könyvtĂĄr nem Ă­rhatĂłAz egyedi biztonsĂĄgi mentĂ©s fĂĄjlok mentĂ©si könyvtĂĄraPuffer eldobĂĄsaA kurzor helyĂ©nek megjelenĂ­tĂ©seEzen sĂșgĂłszöveg megjelenĂ­tĂ©seNe olvassa a fĂĄjlt (csak Ă­rja)Törölje gyorsan az ĂĄllapotsortNe adjon Ășj sorokat a fĂĄjlok vĂ©gĂ©hezNe alakĂ­tsa ĂĄt a fĂĄjlokat DOS/Mac formĂĄtumrĂłlNe tördelje kemĂ©nyen a hosszĂș sorokatnanorc fĂĄjlok keresĂ©sĂ©nek kihagyĂĄsaA kĂ©t sĂșgĂłsor elrejtĂ©seA helyettesĂ­tƑ Ă©rtĂ©k mĂłdosĂ­tĂĄsaÜres regex karaktersorozatAlternatĂ­v helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ hasznĂĄlataOkos home billentyƱ engedĂ©lyezĂ©seLaza sortördelĂ©s engedĂ©lyezĂ©seFelfĂŒggesztĂ©s engedĂ©lyezĂ©seEgĂ©r hasznĂĄlatĂĄnak engedĂ©lyezĂ©seVĂ©geBek. vĂ©geEnterKĂ©rem a sor, oszlop szĂĄmĂĄtHiba a zĂĄrolĂĄsi fĂĄjl (%s) törlĂ©sekor: %sHiba %s kibontĂĄsakor: %sHiba a(z) %s %zu. sorĂĄban: Hiba a(z) „%s” meghĂ­vĂĄsakorHiba a „sort -f” meghĂ­vĂĄsakorHiba a „spell” meghĂ­vĂĄsakorHiba a „uniq” meghĂ­vĂĄsakorHiba a zĂĄrolĂĄsi fĂĄjl (%s) megnyitĂĄsakor: %sHiba %s olvasĂĄsakor: %sHiba a zĂĄrolĂĄsi fĂĄjl (%s) olvasĂĄsakor: nincs elĂ©g beolvasott adatHiba „%s” Ă­rĂĄsa közben: %sHiba „%s” Ă­rĂĄsa közben: %s Hiba a biztonsĂĄgimentĂ©s-fĂĄjl (%s) Ă­rĂĄsakor: %sHiba a zĂĄrolĂĄsi fĂĄjl (%s) Ă­rĂĄsakor: %sHiba az ideiglenes fĂĄjl Ă­rĂĄsakor: %sParancs vĂ©grehajtĂĄsaParancsvĂ©grehajtĂĄs sĂșgĂłja Ez a mĂłd lehetƑvĂ© teszi a parancsĂ©rtelmezƑ ĂĄltal futtatott parancs kimenetĂ©nek beszĂșrĂĄsĂĄt az aktuĂĄlis pufferbe (vagy többpufferes mĂłd esetĂ©n egy Ășj pufferbe). Ha egy Ășjabb ĂŒres pufferre van szĂŒksĂ©ge, ne adjon meg parancsot. Parancs-vĂ©grehajtĂĄsi mĂłdban a következƑ billentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: KĂŒlsƑ parancs vĂ©grehajtĂĄsaKilĂ©pĂ©sKilĂ©pĂ©s a fĂĄjlböngĂ©szƑbƑlNem sikerĂŒlt a szabvĂĄnyos bemenet megnyitĂĄsa: %sA biztonsĂĄgi mentĂ©s fĂĄjl Ă­rĂĄsa sikertelen, folytatja a mentĂ©st? (N, ha bizonytalan) VĂ©gzetes hiba: nincsenek billentyƱk lekĂ©pezve a fĂŒggvĂ©nyhez („%s”). KilĂ©pĂ©s. A(z) „%s” fĂĄjl mĂĄr lĂ©tezik, FELÜLÍRJA? A(z) „%s” fĂĄjl nem talĂĄlhatĂłA fĂĄjl (%s) szerkesztĂ©s alatt (%s ĂĄltal ezzel: %s, PID: %s). Folytatja?A(z) „%s” fĂĄjl nem Ă­rhatĂłFĂĄjlböngĂ©szƑ sĂșgĂłja A fĂĄjlböngĂ©szƑ hasznĂĄlhatĂł arra, hogy a fĂĄjl-struktĂșrĂĄban böngĂ©szve lehessen kivĂĄlasztani az egyes fĂĄjlokat olvasĂĄshoz, vagy mentĂ©shez. MozgĂĄshoz a kurzormozgatĂł gombok, valamint a Page Up/Page Down gombok hasznĂĄlhatĂłk, a fĂĄjlt kivĂĄlasztani, vagy egy könyvtĂĄrba belĂ©pni az S vagy Enter billentyƱkkel lehet. Egy szinttel feljebb a „..” könyvtĂĄrat vĂĄlasztva lehet jutni. A fĂĄjlböngĂ©szƑben a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: HozzĂĄfƱzĂ©s ehhez a fĂĄjlhozBeszĂșrĂĄs ezen fĂĄjl elĂ©MentĂ©s ebbe a fĂĄjlbaA fĂĄjl lĂ©tezik – nem Ă­rhatĂł felĂŒlA fĂĄjl megvĂĄltozott a lemezenBeszĂșrandĂł fĂĄjl [ebbƑl: %s]Az Ășj pufferbe szĂșrandĂł fĂĄjl [ebbƑl: %s]A fĂĄjl mĂłdosult, miĂłta megnyitotta, folytatja a mentĂ©st? BefejezƑdöttA helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzĂ©s befejezƑdöttFormĂĄzĂĄs befejezveElsƑ fĂĄjlElsƑ sorVisszatörlĂ©s/törlĂ©s zavarainak javĂ­tĂĄsaA numerikus billentyƱzet zavarainak javĂ­tĂĄsaAz ncurses szĂĄmĂĄra:FormĂĄzĂłElƑreSorkizĂĄr„%s” funkciĂł nem lĂ©tezik ebben a menĂŒben: „%s”A tovĂĄbbi figyelmeztetĂ©sek el lesznek fojtvaSĂșgĂłKönyvtĂĄrbaKönyvtĂĄrvĂĄltĂĄsUgrĂĄs sorraSorra ugrĂĄs sĂșgĂłja Írja be annak a sornak a szĂĄmĂĄt, melyre ugrani kĂ­vĂĄn, majd nyomjon entert. Ha a beĂ­rt szĂĄmnĂĄl kevesebb sor van, akkor az utolsĂł sorra fog pozicionĂĄlni a szerkesztƑ. Sorra ugrĂĄs mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: UgrĂĄs szövegreEgy karakterrel visszaEgy szĂłval visszaEgy karakterrel elƑreEgy szĂłval elƑreA bekezdĂ©s vĂ©gĂ©re; majd a következƑ bekezdĂ©sĂ©reUgrĂĄs egy kĂ©pernyƑvel leUgrĂĄs egy kĂ©pernyƑvel felA sor elejĂ©reA bekezdĂ©s elejĂ©re; majd az elƑzƑ bekezdĂ©sĂ©reKönyvtĂĄrvĂĄltĂĄsA sor vĂ©gĂ©reTallĂłzĂĄsUgrĂĄs az elsƑ sorra ebben az oszlopbanUgrĂĄs az utolsĂł sorra ebben az oszlopbanUgrĂĄs bal oldali oszlopraUgrĂĄs megadott pozĂ­ciĂłraA következƑ szövegblokkraA következƑ sorraA következƑ linter ĂŒzenetreAz elƑzƑ szövegblokkraAz elƑzƑ sorraAz elƑzƑ linter ĂŒzenetreUgrĂĄs jobb oldali oszlopraUgrĂĄs a lista elsƑ fĂĄjljĂĄraA fĂĄjl elsƑ sorĂĄraUgrĂĄs a lista utolsĂł fĂĄjljĂĄraA fĂĄjl utolsĂł sorĂĄraAz illeszkedƑ zĂĄrĂłjelreUgrĂĄs a lista következƑ fĂĄjljĂĄraUgrĂĄs a lista elƑzƑ fĂĄjljĂĄra0 feldolgozhatĂł sor Ă©rkezett a parancstĂłl: %sHosszĂș sorok kemĂ©ny tördelĂ©seA sĂșgĂł nem Ă©rhetƑ elSĂșgĂł mĂłdElejeNincs meg a sajĂĄt könyvtĂĄr! Hopp!HasznĂĄlja a nanot a -I kapcsolĂłval, ha mĂłdosĂ­tani kĂ­vĂĄnja a nanorc beĂĄllĂ­tĂĄsait. Ha a szöveg kijelölƑvel lett kivĂĄlasztva Ă©s ezutĂĄn keres Ă©s cserĂ©l, csak a kijelölt szöveg talĂĄlatai lesznek cserĂ©lve. KeresƑ mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: Ha egy Ășj, ĂŒres pufferre van szĂŒksĂ©ge, ne adjon meg fĂĄjlnevet vagy Ă­rja be a mezƑbe egy nem lĂ©tezƑ fĂĄjl nevĂ©t Ă©s nyomja le az entert. FĂĄjlbeszĂșrĂĄs mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: A kivĂĄlasztĂĄsban: SzövegbehĂșzĂĄsAz aktuĂĄlis sor (vagy megjelölt sorok) behĂșzĂĄsaFĂĄjlbeszĂșrĂĄs sĂșgĂłja Írja be az aktuĂĄlis fĂĄjlpufferben az aktuĂĄlis kurzorpozĂ­ciĂłba illesztendƑ fĂĄjl nevĂ©t. Ha a nano több fĂĄjlpuffer tĂĄmogatĂĄsĂĄval lett fordĂ­tva, Ă©s ezt akĂĄr a -F, vagy a --multipuffer parancssori kapcsolĂłk, akĂĄr a Meta-F gomb, akĂĄr a nanorcben beĂĄllĂ­tott kapcsolĂł bekapcsolta, akkor egy fĂĄjl beszĂșrĂĄsakor az kĂŒlön pufferbe fog betöltƑdni (melyek között a Meta-< Ă©s > gombokkal lehet navigĂĄlni). Új sor beszĂșrĂĄsa a kurzor helyĂ©reTabulĂĄtor beszĂșrĂĄsa a kurzor helyĂ©reMĂĄsik fĂĄjl beszĂșrĂĄsa a jelenlegi pufferbe (vagy Ășjba)A következƑ billentyƱleĂŒtĂ©s szĂł szerinti beszĂșrĂĄsaÉrvĂ©nytelen biztonsĂĄgi mentĂ©s könyvtĂĄr ÉrvĂ©nytelen sor- vagy oszlopszĂĄmÉrvĂ©nytelen munkakönyvtĂĄr A formĂĄzĂł indĂ­tĂĄsa, ha elĂ©rhetƑA linter indĂ­tĂĄsa, ha elĂ©rhetƑA helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ indĂ­tĂĄsa, ha elĂ©rhetƑFormĂĄzĂł meghĂ­vĂĄsa, kis tĂŒrelmetA linter indĂ­tĂĄsa, kis tĂŒrelmetA helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ indĂ­tĂĄsa, kis tĂŒrelmetSorkizĂĄrĂĄsAktuĂĄlis bekezdĂ©s sorkizĂĄrttĂĄ rendezĂ©seAz egĂ©sz fĂĄjl sorkizĂĄrttĂĄ rendezĂ©seA billentyƱ illegĂĄlis nem többpufferes mĂłdbanA billentyƱ illegĂĄlis megjelenĂ­tĂ©s mĂłdban%s kulcsnĂ©v Ă©rvĂ©nytelenA billentyƱnĂ©v tĂșl rövidA billentyƱnĂ©vnek a „^”, „M”, vagy „F” egyikĂ©vel kell kezdƑdnieUtolsĂł fĂĄjlUtolsĂł sorBal oldali oszlopSorszĂĄmozĂĄsKurzor helyĂ©nek naplĂłzĂĄsa Ă©s olvasĂĄsaKeresĂ©s/csere elƑzmĂ©nyeinek naplĂłzĂĄsa Ă©s olvasĂĄsaMac formĂĄtumA makrĂł ĂŒresA nano fƑ sĂșgĂłszövege A nano szerkesztƑ az UW Pico szerkesztƑ funkcionalitĂĄsĂĄnak Ă©s könnyƱ kezelhetƑsĂ©gĂ©nek emulĂĄlĂĄsĂĄra lett tervezve. A szerkesztƑnek nĂ©gy nagy rĂ©sze van: A felsƑ sor jelenĂ­ti meg a program verziĂłjĂĄt, az Ă©ppen szerkesztett fĂĄjl nevĂ©t, Ă©s hogy a fĂĄjl mĂłdosĂ­tva van-e. A következƑ a fƑ szerkesztƑablak, amely az Ă©pp szerkesztett fĂĄjlt jelenĂ­ti meg. Az ĂĄllapotsor alulrĂłl a harmadik sor, Ă©s fontos ĂŒzeneteket jelenĂ­t meg. KijelölĂ©s kezdeteKijelölKijelölĂ©s vĂ©geSzöveg kijelölĂ©se a kurzortĂłl kezdveHiĂĄnyzĂł argumentum a(z) „%s” utĂĄnHiĂĄnyzik a szĂ­n neveHiĂĄnyzĂł billentyƱnĂ©vHiĂĄnyzĂł kapcsolĂłHiĂĄnyzĂł regex karakterlĂĄnc a(z) „%s” parancs utĂĄnHiĂĄnyzĂł szintaxisnĂ©vHibĂĄk ebben: „%s”MĂłdosĂ­tvaEgĂ©r tĂĄmogatĂĄsaMeg kell adnia egy funkciĂłt, amelyhez billentyƱt kĂ­vĂĄn tĂĄrsĂ­taniMeg kell adni egy menĂŒt (vagy „all”-t) a billentyƱ tĂĄrsĂ­tĂĄsĂĄhoz / a tĂĄrsĂ­tĂĄs megszĂŒntetĂ©sĂ©hezÚj pufferÚj fĂĄjlKövetkezƑKöv. blokkKövetkezƑ fĂĄjlKöv. sorKöv. lint ĂŒz.Köv. old.Köv. szĂłKöv. szó
KövElƑzmNnNemNincs csereNe legyen ĂĄtalakĂ­tĂĄs DOS/Mac formĂĄtumbĂłlNincs keresĂ©si mintaNincs fĂĄjlnĂ©vNincs több talĂĄlatNincs megadva linter ehhez a fĂĄjltĂ­pushoz!Nincs talĂĄlatNincs illeszkedƑ zĂĄrĂłjelNincs több hiba a meg nem nyitott fĂĄjlokban, megszakĂ­tĂĄsNincs több nyitott fĂĄjlpufferNem ĂŒres karakterek szĂŒksĂ©gesekNem zĂĄrĂłjelA visszavonĂĄsi puffer ĂŒres!Nincs mit ismĂ©telni.KapcsolĂł GNU hosszĂș kapcsolĂł JelentĂ©s A(z) „%s” kapcsolĂł egy paramĂ©tert igĂ©nyelAz Ăștvonal (%s) nem könyvtĂĄr, de annak kellene lennie. A Nano nem tud menteni/betölteni keresĂ©si elƑzmĂ©nyeket vagy kurzorpozĂ­ciĂłkat. „%s” Ăștvonal nem könyvtĂĄr„%s” Ăștvonal nem Ă©rhetƑ el„%s” Ăștvonal: %sElejĂ©re beszĂșrĂĄsA kivĂĄlasztott rĂ©sz beszĂșrĂĄsa a szöveg elĂ©XON (^Q) Ă©s XOFF (^S) billentyƱk megƑrzĂ©seElƑzƑ blokkElƑzƑ fĂĄjlElƑzƑ sorElƑzƑ lint ĂŒz.ElƑzƑ old.ElƑzƑ szĂłElƑzƑElƑzmElƑzƑVerziĂłszĂĄm kiĂ­rĂĄsa Ă©s kilĂ©pĂ©s%zu sor beolvasva%zu sor beolvasva%zu sor beolvasva (DOS Ă©s Mac formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)%zu sor beolvasva (DOS Ă©s Mac formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)%zu sor beolvasva (DOS formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)%zu sor beolvasva (DOS formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)%zu sor beolvasva (Mac formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)%zu sor beolvasva (Mac formĂĄtumrĂłl ĂĄtalakĂ­tva)BeolvasĂĄsFĂĄjl Ășj pufferbe olvasĂĄsa alapesetbenFĂĄjl beolvasĂĄsaFĂĄjl beolvasĂĄsa kĂŒlön pufferbeA következƑ keresƑ- vagy cserekifejezĂ©s elƑhozĂĄsaAz elƑzƑ keresƑ- vagy cserekifejezĂ©s elƑhozĂĄsaSIGHUP vagy SIGTERM Ă©rkezett RögzĂ­tĂ©sMakrĂł rögzĂ­tĂ©se
MƱvelet megismĂ©telve (%s)ÚjraAz utoljĂĄra visszavont mƱvelet ismĂ©tlĂ©seFrissĂ­tA kĂ©pernyƑ frissĂ­tĂ©seA fĂĄjllista frissĂ­tĂ©seA regulĂĄris kifejezĂ©seknek " karakterekkel kezdƑdniĂŒk Ă©s vĂ©gzƑdniĂŒkRegkifAz utolsĂł keresĂ©s megismĂ©tlĂ©seCsereKarakterlĂĄnc vagy regulĂĄris kifejezĂ©s cserĂ©jeLecserĂ©li ezt a talĂĄlatot?Csere ezzel%zd elƑfordulĂĄs cserĂ©lve%zd elƑfordulĂĄs cserĂ©lveA kĂ©rt „%s” kitöltĂ©smĂ©ret Ă©rvĂ©nytelenA kĂ©rt „%s” tabmĂ©ret Ă©rvĂ©nytelenKorlĂĄtozott mĂłdA keresĂ©s irĂĄnyĂĄnak megfordĂ­tĂĄsaJobb oldali oszlopMakrĂł futtatĂĄsaAz utoljĂĄra rögzĂ­tett makrĂł futtatĂĄsaMentĂ©sFĂĄjl mentĂ©se alapesetben Unix formĂĄtumbaMeglĂ©vƑ fĂĄjlokrĂłl biztonsĂĄgi mĂĄsolatok mentĂ©seMenti a fĂĄjlt MÁS NÉVEN? FĂĄjl mentĂ©se kĂ©rdĂ©s nĂ©lkĂŒlMenti a mĂłdosĂ­tott puffert a linter hasznĂĄlata elƑtt?Menti a mĂłdosĂ­tott puffert? (A „Nem” vĂĄlasz ELDOBJA a mĂłdosĂ­tĂĄsokat.) GörgetĂ©s leGörgetĂ©s felGörgetĂ©s soronkĂ©nt fĂ©l kĂ©pernyƑ helyettKeresĂ©sKeresĂ©s parancs sĂșgĂłja Írja be a szavakat vagy karaktereket, melyekre keresni szeretne, majd nyomjon Entert. Ha van talĂĄlat a keresett szövegre, akkor a kĂ©pernyƑ a legközelebbi talĂĄlatot fogja megjelenĂ­teni. Az elƑzƑ keresĂ©si kifejezĂ©s a keresĂ©s utĂĄn zĂĄrĂłjelben meg lesz jelenĂ­tve. Új szöveg beĂ­rĂĄsa nĂ©lkĂŒl Entert ĂŒtve az elƑzƑ keresĂ©s lesz megismĂ©telve. A keresĂ©s körbeĂ©rtKarakterlĂĄnc vagy regulĂĄris kifejezĂ©s keresĂ©se visszafelĂ©KarakterlĂĄnc keresĂ©seKarakterlĂĄnc vagy regulĂĄris kifejezĂ©s keresĂ©se elƑrefelĂ©KövetkezƑ keresĂ©se visszafelĂ©KövetkezƑ keresĂ©se elƑreKeresĂ©s
KemĂ©ny törĂ©spont beĂĄllĂ­tĂĄsa a #oszlop oszlopnĂĄlMunkakönyvtĂĄr beĂĄllĂ­tĂĄsaA tabulĂĄtorszĂ©lessĂ©g legyen #oszlop oszlopKurzor megjelenĂ­tĂ©se a fĂĄjlböngĂ©szƑbenSorszĂĄmok megjelenĂ­tĂ©se a szöveg elƑttMegjelenĂ­ti ezt a sĂșgĂłĂŒzenetet, Ă©s kilĂ©pIntelligens home billentyƱEgyenletes görgetĂ©sHosszĂș sorok lĂĄgy tördelĂ©seA billentyƱleĂŒtĂ©s („%s”) nem tĂĄrsĂ­thatĂł ĂșjraKĂŒlön köszönet:HelyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ sĂșgĂłja A helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ ellenƑrzi az aktuĂĄlis fĂĄjl teljes szövegĂ©nek helyesĂ­rĂĄsĂĄt. Amikor ismeretlen szĂłt talĂĄl, azt kiemeli, Ă©s egy helyettesĂ­tendƑ szĂłt szerkesztĂ©sre kĂ­nĂĄl fel. EzutĂĄn a program felajĂĄnlja az adott elĂ­rt szĂł összes elƑfordulĂĄsĂĄnak cserĂ©jĂ©t az aktuĂĄlis fĂĄjlban, vagy ha ki van jelölve szöveg, akkor abban. HelyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzƑ mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: A helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzĂ©s meghiĂșsult: %sA helyesĂ­rĂĄs-ellenƑrzĂ©s meghiĂșsult: %s: %sMakrĂł rögzĂ­tĂ©sĂ©nek elindĂ­tĂĄsa/leĂĄllĂ­tĂĄsaRögzĂ­tĂ©s leĂĄllĂ­tvaFelfĂŒggesztĂ©sA szerkesztƑ felfĂŒggesztĂ©se (ha engedĂ©lyezett)FelfĂŒggesztĂ©sA felfĂŒggesztĂ©s nem engedĂ©lyezettVĂĄltĂĄs a következƑ fĂĄjlpufferreVĂĄltĂĄs az elƑzƑ fĂĄjlpufferreÁtvĂĄltva erre: %sA(z) „%s” szintaxis nem rendelkezik szĂ­nparancsokkalA szĂ­nezĂ©shez hasznĂĄlandĂł szintaxisleĂ­rĂĄsTabulĂĄtorKöszönjĂŒk, hogy a nano-t vĂĄlasztotta!Az „alapĂ©rtelmezett” szintaxis nem fogad el „%s” regexeketAz „alapĂ©rtelmezett” szintaxis nem fogad el kiterjesztĂ©seketA „nincs” szintaxis fenn van tartvaA Free Software FoundationAz alsĂł kĂ©t sor a szerkesztƑben leggyakrabban hasznĂĄlt gyorsbillentyƱket tartalmazza. A gyorsbillentyƱk jelölĂ©se a következƑ: A Control billentyƱsorozatokat egy „^” jelöli, Ă©s vagy a Ctrl billentyƱvel, vagy az Esc billentyƱ kĂ©tszeri megnyomĂĄsĂĄval vihetƑk be. A Meta billentyƱsorozatokat az „M-” szimbĂłlum jelöli, Ă©s az Alt, Cmd vagy Esc billentyƱk egyikĂ©vel vihetƑk be, a billentyƱzet beĂĄllĂ­tĂĄsaitĂłl fĂŒggƑen. A nano szövegszerkesztƑA munkakönyvtĂĄr eltƱntEz a funkciĂł ki van kapcsolva korlĂĄtozott mĂłdbanEz az egyetlen elƑfordulĂĄsEz az ĂŒzenet a meg nem nyitott %s fĂĄjlhoz tartozik, megnyitja Ășj pufferben?ZĂĄrĂłjelreTallĂłzĂĄsLinterreHelyes-e?A kurzornak egy fĂĄjl adott sorĂĄban valĂł elhelyezĂ©sĂ©hez tegye a sor szĂĄmĂĄt egy „+” jellel a fĂĄjlnĂ©v elĂ©. Az oszlopszĂĄm egy vesszƑ utĂĄn adhatĂł meg. HozzĂĄfƱzĂ©s ĂĄtvĂĄltĂĄsaEredeti fĂĄjlrĂłl biztonsĂĄgi mĂĄsolat kĂ©szĂ­tĂ©sĂ©nek ĂĄtvĂĄltĂĄsaElejĂ©re beszĂșrĂĄs ĂĄtvĂĄltĂĄsaA keresĂ©s kis- Ă©s nagybetƱérzĂ©kenysĂ©gĂ©nek ĂĄtvĂĄltĂĄsaDOS formĂĄtum hasznĂĄlatĂĄnak ĂĄtvĂĄltĂĄsaMac formĂĄtum hasznĂĄlatĂĄnak ĂĄtvĂĄltĂĄsaÚj puffer hasznĂĄlatĂĄnak ĂĄtvĂĄltĂĄsaRegulĂĄris kifejezĂ©sek hasznĂĄlatĂĄnak ĂĄtvĂĄltĂĄsaTĂșl sok biztonsĂĄgi mentĂ©s van?TĂșl sok hiba a szabvĂĄnyos bemenetrƑlFelsƑ sorBefejezƑ szĂłközök levĂĄgĂĄsa kemĂ©ny tördelĂ©skorAktuĂĄlis szĂł kiegĂ©szĂ­tĂ©seKĂ©t egyoszlopos karakter szĂŒksĂ©gesAz elĂ©rhetƑ kapcsolĂłk megjelenĂ­tĂ©sĂ©hez adja ki a „%s -h” parancsot. Nem hozhatĂł lĂ©tre a könyvtĂĄr (%s): %s Ez a keresĂ©si elƑzmĂ©nyek vagy a kurzorpozĂ­ciĂłk mentĂ©sĂ©hez/betöltĂ©sĂ©hez kell. Kioszthatatlan billentyƱ: M-[Kiosztatlan billentyƱKiosztatlan billentyƱ: %cKiosztatlan billentyƱ: M-%cKiosztatlan billentyƱ: ^%cBeillesztĂ©sA kivĂĄgĂĄsi pufferben lĂ©vƑ sor beillesztĂ©se az aktuĂĄlis sorbaMƱvelet visszavonva (%s)VisszaUtolsĂł mƱvelet visszavonĂĄsaMegtalĂĄlhatatlan szĂł: %sUnicode bevitel: %sSzövegbehĂșzĂĄs megsz.Az aktuĂĄlis sor (vagy megjelölt sorok) behĂșzĂĄsĂĄnak csökkentĂ©seNem sork.Ismeretlen „%s” opciĂłIsmeretlen sorozatIsmeretlen szintaxisnĂ©v: %sPĂĄr nĂ©lkĂŒli idĂ©zƑjel a szintaxisnĂ©vbenHasznĂĄlat: nano [KAPCSOLÓK] [[+SOR[,OSZLOP]] FÁJL]... Az „fg” kiadĂĄsĂĄval visszatĂ©rhet a nanohoz. (vim-stĂ­lusĂș) zĂĄrolĂĄsi fĂĄjlok hasznĂĄlataFĂ©lkövĂ©r hasznĂĄlata invertĂĄlt szöveg helyettEggyel több sor hasznĂĄlata a szerkesztĂ©shezEggyel több sor hasznĂĄlata a szerkesztĂ©shezVĂĄltozatlanSzĂł szerinti bevitelNĂ©zetMegjelenĂ­tĂ©s mĂłd (csak olvashatĂł)Ha a fĂĄjlnĂ©v „-”, akkor a nano a szabvĂĄnyos bemenetrƑl olvas adatokat. Gyenge tördelĂ©skor azt az ĂŒres karaktereknĂ©l tördeljenKeresĂ©sAhol ez voltKövetkezƑreEzen tovĂĄbbi karakterek is szĂł rĂ©szeiÜreshely karakterek megjelenĂ­tĂ©seSzavak szĂĄmaFĂĄjlmentĂ©s sĂșgĂłja Írja be a nevet, amelyen el kĂ­vĂĄnja menteni az aktuĂĄlis fĂĄjlt, majd nyomjon entert a mentĂ©shez. Ha szöveget jelölt ki a kijelölƑ mĂłd hasznĂĄlatĂĄval, akkor a program meg fogja kĂ©rdezni, hogy csak a kijelölt rĂ©szt akarja-e menteni. Az aktuĂĄlis fĂĄjl annak csak egy kijelölt rĂ©szĂ©vel valĂł felĂŒlĂ­rĂĄsĂĄnak esĂ©lyĂ©t csökkentendƑ, ebben a mĂłdban nem az aktuĂĄlis fĂĄjlnĂ©v lesz az alapĂ©rtelmezett. FĂĄjlmentĂ©s mĂłdban a következƑ funkciĂłbillentyƱk ĂĄllnak rendelkezĂ©sre: KiĂ­rĂĄsA kivĂĄlasztott rĂ©sz mentĂ©se fĂĄjlbaAz aktuĂĄlis puffer (vagy a kijelölt terĂŒlet) lemezre mentĂ©se%zu sor kiĂ­rva%zu sor kiĂ­rvaIgenIiYyĂ©s mindenkinek, akit kifelejtettĂŒnk volna...megjegyzĂ©skikapcsolvabe/kikapcsolĂĄsaengedĂ©lyezvebehĂșzĂĄssor %zd/%zd (%d%%), oszlop %zu/%zu (%d%%), karakter %zu/%zu (%d%%)sortörĂ©ssorok egyesĂ­tĂ©sea magic_file(%s) meghiĂșsult: %sa magic_load() meghiĂșsult: %snano: elfogyott a memĂłria!szöveg hozzĂĄadĂĄsaszöveg kivĂĄgĂĄsaszöveg törlĂ©seszöveg beszĂșrĂĄsaszöveg cserĂ©jekivĂĄgĂĄs visszavonĂĄsaszĂĄmos fordĂ­tĂł Ă©s a TPmegjegyzĂ©s kibehĂșzĂĄs megszĂŒntetĂ©severziĂł