???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•          D      l       ˆ      ‰      —      µ      Ë   ¾  ß   
   ž  "   ©     Ì     ê                          %d%% complete Do not turn off your computer Installing Updates... Upgrading System... Project-Id-Version: plymouth 0.9.5
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/issues
POT-Creation-Date: 2019-06-12 11:54+0200
PO-Revision-Date: 2019-02-28 03:07+0000
Last-Translator: MeskÃ³ BalÃ¡zs <meskobalazs@gmail.com>
Language-Team: Hungarian
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Zanata 4.6.2
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
 %d%% kÃ©sz Ne kapcsolja ki a szÃ¡mÃ­tÃ³gÃ©pet FrissÃ­tÃ©sek telepÃ­tÃ©seâ€¦ Rendszer frissÃ­tÃ©seâ€¦ 