???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................▐Х             +         ╚     ╔  )   х  *        :  /   W     З     П  
   в     н     ┬  )   ┘               9     I     X     m     z  !   З     й     ╗     ╤     ╪      ъ  )        5      N     o  2   {  )   о     ╪  ч  ы  Z   ╙  ^   .  |   Н  Z   
	  О   e	     Ї	  2   
  "   :
  )   ]
  3   З
  Г   ╗
  V   ?  H   Ц  1   ▀       =   1  (   o     Ш  r   ╕  8   +  A   d     ж  (   ╢  J   ▀  `   *  3   Л  H   ┐       Я   (  j   ╚  )   3                                                              
                            	                                                      British Antarctic Territory Burma, Socialist Republic of the Union of Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic Canton and Enderbury Islands Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic Dahomey Dronning Maud Land East Timor France, Metropolitan French Afars and Issas French Southern and Antarctic Territories German Democratic Republic Gilbert and Ellice Islands Johnston Island Midway Islands Netherlands Antilles Neutral Zone New Hebrides Pacific Islands (trust territory) Panama Canal Zone Serbia and Montenegro Sikkim Southern Rhodesia US Miscellaneous Pacific Islands USSR, Union of Soviet Socialist Republics Upper Volta, Republic of Viet-Nam, Democratic Republic of Wake Island Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Project-Id-Version: iso_3166-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>
Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

 рммрнНрм░рм┐рмЯрм┐рм╕ рмЖрмгрнНрмЯрм╛рм░рнНрмХрмЯрм┐рмХрм╛ рм╢рм╛рм╕рм┐рмд рмЕрмЮрнНрмЪрм│ рммрм░рнНрморм╛, рм╕рморм╛рмЬрмдрмирнНрмдрнНрм░рммрм╛рмжрнА рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рм╕рмВрмШ рммрм╛рмЗрм▓рнЛрм░рнБрм╕рм┐рмЖрми SSR рм╕рнЛрмнрм┐рмПрмд рм╕рморм╛рмЬрмдрмирнНрмдрнНрм░рммрм╛рмжрнА рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмХрм╛рмгрнНрмЯрнЛрми рмПрммрмВ рмПрмгрнНрмбрм░рммрнБрм░рм┐ рмжрнНрн▒рм┐рмкрмкрнБрмЮрнНрмЬ рмЪрнЗрмХрнЛрм╕рнНрм▓рнЛрммрм╛рмХрм┐рмЖ, рмЪрнЗрмХрнЛрм╕рнНрм▓рнЛрмнрм╛рмХ рм╕рморм╛рмЬрмдрмирнНрмдрнНрм░рммрм╛рмжрнА рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмбрм╛рм╣рнЛрморм┐ рмбрнНрм░рмирм┐рмЩрнНрмЧ рморм╛рмЙрмж рмнрнВрморм┐ рмкрнВрм░рнНрммрнА рмдрм┐рморнЛрм░ рмлрнНрм░рм╛рмирнНрм╕, рморм╣рм╛рмирмЧрм░ рмлрм░рм╛рм╕рнА рмЖрмлрм╛рм░ рмПрммрмВ рмЗрм╕рм╛рм╕ рмлрм░рм╛рм╕рнА рмжрмХрнНрм╖рм┐рмг рмПрммрмВ рмЖрмгрнНрмЯрм╛рм░рнНрмХрмЯрм┐рмХрм╛ рм╢рм╛рм╕рм┐рмд рмЕрмЮрнНрмЪрм│рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмЬрм░рнНрморм╛рми рмкрнНрм░рмЬрм╛рмдрм╛рмирнНрмдрнНрм░рм┐рмХ рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмЧрнАрм▓рммрнЗрмЯ рмПрммрмВ рмПрм▓рм┐рм╕ рмжрнНрн▒рм┐рмкрмкрнБрмЮрнНрмЬ рмЬрмирм╖рнНрмЯрми рмжрнНрн▒рм┐рмкрмкрнБрмЮрнНрмЬ рморм┐рмбрн▒рнЗ рмжрнНрммрнАрмк рмирм┐рмжрм░рм▓рнНрмпрм╛рмгрнНрмб рмЗрмгрнНрмЯрм╛рмЗрм▓рм╕рнН рмирм┐рм░рмкрнЗрмХрнНрм╖ рмЕрмЮрнНрмЪрм│ рмирнВрмдрми рм╣рммрнНрм░рм┐рмб рмкрнНрм░рм╢рм╛рмирнНрмд рмжрнНрн▒рм┐рмкрмкрнБрмЮрнНрмЬ (рммрм┐рм╢рнНрн▒рм╕рнНрмд рм╢рм╛рм╕рм┐рмд рмЕрмЮрнНрмЪрм│) рмкрм╛рмирм╛рморм╛ рмХрнЗрмирм╛рм▓ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░ рм╕рм╛рм░рнНрммрм┐рмЖ рмПрммрмВ рмормгрнНрмЯрнЗрмирм┐рмЧрнНрм░рнЛ рм╕рм┐рмХрм┐рмо рмжрмХрнНрм╖рм┐рмг рм░рнЛрмбрнЗрм╕рм┐рмЖ US рммрм┐рммрм┐рмз рмкрнНрм░рм╢рм╛рмирнНрмд рмжрнНрн▒рм┐рмкрмкрнБрмЮрнНрмЬ USSR, рм╕рмВрмпрнБрмХрнНрмд рм╕рнЛрмнрм┐рмПрмд рм╕рморм╛рмЬрммрм╛рмжрнА рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмЙрмкрм░ рмнрнЛрм▓рмЯрм╛, рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмнрм┐рмПрмдрмирм╛рмо, рм╕рморм╛рмЬрммрм╛рмжрнА рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмУрнНрммрнЗрмХ рмжрнНрммрнАрмк рнЯрнЗрморнЗрми, рмкрнНрм░рмЬрм╛рмдрм╛рмирнНрмдрнНрм░рм┐рмХ, рм╕рм░рнНрммрм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмкрнНрм░рмЬрм╛рмдрм╛рмирнНрмдрнНрм░рм┐рмХ рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмпрнБрмЧрнЛрм╕рнНрм▓рм╛рмнрм┐рмЖ, рм╕рморм╛рмЬрммрм╛рмжрнА рмлрнЗрмбрнЗрм░рм╛рм▓ рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмЬрм╛рмЗрм░рнЗ, рмЧрмгрмдрмирнНрмдрнНрм░ 