??? 123123123123 .....................................................................................................................................??? 123123123123 .....................................................................................................................................| pq w    ( . :GO ^lq@"- 2 @M fp   %=Ld s     ! 0 <J O]rx       "% 9GP _ ly      '7G Xel#   )6 :H Zg n |!   -8=@FMRajr          '4FLT}[.C[jz   +9=w   16Ng  #@Vex        ( 4BJ[ p~   &>AYl u   . 6BSho0 ' H ` p      "! &! 2!?!F!W!p!y!}!!!! !!!!! !! ! ! " "%" -"7" G"T" Z"h"p"v"|" " """"" """"##H9V&8y?C!^/O5 n<}tmR+h>*w6$Y@G]#NI(DU4\k-i%do|X S'A {,xW:EulBK;fsc)Fv7ezZ.j`bQ=rP3TJ[gq2pM" L1a0_ ~AboutAdd bookmarkAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEnter URLEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFrame at ~full-screenGetting headersGo to URLGo to linkGo ~backHeader infoHost not foundH~eader infoImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLinux or OS/2 framesLoginLooking up hostMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPasswordPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SSL errorSSL negotiationSaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch for textSearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTransferringURLUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!assumedavgcurcurrent speedestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200 PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100 Last-Translator: Stefan de Groot Language-Team: Dutch Language: nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 8bit AboutVoeg bladwijzer toeGemiddelde snelheidSlechte FTP loginSlechte FTP antwoordSlechte HTTP responsBSlechtead URL syntaxisOnjuist nummerOnjuiste stringBladwijzer beheerKan geen socket status krijgenKruisvakjeSluitenCodepageKleurVerbindingenContent-TypeCopierenC~haracter setData gemodificeerdDatumVerwijder extensieGeef ~usemap weerWil je echt Links verlaten (en alle downloads annuleren)?Wil je echt Links verlaten?Document ~infoDownloadDownload foutDownload afbeeldin~gBewerkenBewerk bladwijzerVerlopen tijdLege string niet toegestaanEnter URLVoer in link nummerFoutFout bij openen bestandLezen van socket misluktFout bij versturen furmulierSchrijffout bij opslaanSchrijven naar socket misluktAfsluiten Links (of rechts...)ExtensieExtentie(s)AfsluitenFTP PORT commando gefaaldFTP bestand foutFTP service niet beschikbaarBestand niet gevondenBestand uploadBestands ~extensieVi~nd volgendeVind vorige~Frame als volledig schermOntvangen hoofdenGa naar URLGa naar linkGa terugHoofd infoHost niet gevondenHoofd infoAfbeeldingInfoInterne foutOnderscheptKOI8-R framesToetsenLaatst gewijzigdLinux of OS/2 framesGebruikers IDZoeken naar hostVerbinding makenGeheugen cacheNaamGeen contentGeen extensiesGeen framesGeen verledenGeen link geselecteerdGeen vorige zoekactieGeen programmaNummer verwacht in veldOKOpenen in nieuw vensterTe weinig geheugenPaswoordPaswoordveldVerzend formulier naarRadio knopOnvangst buiten tijdOntvangenVerzoek moet opnieuwVerzoek verzondenResourcesRistricte frames in cp850/852SSL foutSSL onderhandelingOpslaanOpslaan URLFout bij opslaanOpslaan naar bestandZoekenZoek terugwaardsZoeken naar tekstZoek terugwaardsSelecteer veldServerServer verwerkt verzoekGrootteSocket uitzonderingSnelheidVerzend furmulier en openen in een nieuw vensterVerzenden formulier en ~downloadAanbieden formulier aanTerminal optiesTekst WWW browserTekstgebiedTekstveldOverzettenURLOnbekende foutOnbekende bestandstypeOnbekend typeUsemapVT 100 framesBek~ijk afbeeldingWachten voor indirecte bevestigingIn wachtrijWaarschuwingWelkomWat wil je doen?Jij bent in de Efteling!geveinsdgemnuhuidige snelheidgeschatte tijdnegeer server instellingincompleetnaamvanwaarde~AboutToevoegen~BeOS terminal~CopierenVerwij~deren~Download link~DownloadsBestandVolg linkVolledig scherm~Ga naar URL~HelpGesc~hiedenisToetsenTaa~l~LinkWijzigen~OS shellHe~rladen~Resetten formulierOptions op~slaan~SchermZoekenConfiguratieVerzenden formulier~Terminal optiesWeergaveVenster~Xterm