???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................▐Х    2      м  C   <      H     I  @   d  1   е  )   ╫  '     (   )  &   R     y  4   Ц     ╦  !   ф  8     !   ?  $   a  "   Ж     й  4   ╞  "   √  '        F     f     ~     О     Ф     о     ═     ▀     ў          !     :     V     r  $   Р     ╡     ╒     ▌      ь  "   	  *   0	     [	     u	  &   Е	  %   м	  %   ╥	  U   °	  L   N
  &   Ы
  7   ┬
  ═  ·
  I   ╚  @     1   S  Y   Е  R   ▀  ?   2  V   r  3   ╔  b   ¤  !   `  ?   В  s   ┬  /   6  L   f  8   │  @   ь  w   -  c   е  Y   	  H   c  ?   м     ь       ?     _   Y  =   ╣  7   ў  &   /  6   V  B   Н  C   ╨  C     E   X  `   Ю  X         X      l  Q   Н  W   ▀  _   7     Ч     ▒  V   ╚  H     B   h  Н   л  ▓   9  E   ь  q   2        )   '                 -   "   .   #   1      ,      	           &   0                   %          (      +                                              /   !   
                  2          $                                 *        %s: Can not identify you!
 %s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.
 %s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.
 %s: Only one user name may be specified.
 %s: Only root can specify a user name.
 %s: The user name supplied is too long.
 %s: This option requires a user name.
 %s: Unknown user name '%s'.
 %s: all authentication tokens updated successfully.
 %s: bad argument %s: %s
 %s: error reading from stdin: %s
 %s: expired authentication tokens updated successfully.
 %s: libuser initialization error: %s: unable to set failure delay: %s
 %s: unable to set tty for pam: %s
 %s: unable to start pam: %s
 %s: user account has no support for password aging.
 Adjusting aging data for user %s.
 Alternate authentication scheme in use. Changing password for user %s.
 Corrupted passwd entry. Empty password. Error Error (password not set?) Locking password for user %s.
 No password set.
 Only root can do that.
 Password locked. Password set, DES crypt. Password set, MD5 crypt. Password set, SHA256 crypt. Password set, SHA512 crypt. Password set, blowfish crypt. Password set, unknown crypt variant. Removing password for user %s.
 Success Unknown user.
 Unlocking password for user %s.
 Unsafe operation (use -f to force) Warning: unlocked password would be empty. [OPTION...] <accountName> force operation keep non-expired authentication tokens maximum password lifetime (root only) minimum password lifetime (root only) number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only) number of days warning users receives before password expiration (root only) read new tokens from stdin (root only) report password status on the named account (root only) Project-Id-Version: passwd 0.79
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/
POT-Creation-Date: 2018-04-01 02:30+0200
PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:35-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>
Language: pa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
 %s: ридрйБри╣ри╛риирйВрй░ рикриЫри╛риг риири╣рйАриВ рижрйЗ ри╕риХрижри╛!
 %s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.
 %s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.
 %s: ри╕ри┐ри░рилри╝ риЗрй▒риХ рипрйВриЬри╝ри░ рижри┐рй▒ридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ
 %s: root ри╣рйА риЗрй▒риХ рипрйВриЬри╝ри░ риири╛риВ рижрйЗ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИред
 %s: рипрйВриЬри╝ри░ риири╛риВ римри╣рйБрид ри▓рй░риори╛ ри╣рйИ
 %s: рипрйВриЬри╝ри░ риири╛риВ риири╛ри▓ риЗри╣ риЪрйЛриг ри▓рйЛрйЬрйАрижрйА ри╣рйИред
 %s: риЕригриЬри╛риг рипрйВриЬри╝ри░ риири╛риВ '%s'
 %s: ри╕рин рикри░риори╛ригриХри┐ридри╛ риЯрйЛриХрии риЕрй▒рикрибрйЗриЯ риХрйАридрйЗ риЧриП ри╣рии
 %s: риЧри▓рид риорйБрй▒ри▓%s: %s
 %s: stdin ридрйЛриВ рикрйЬрйНри╣рии ри▓риИ риЕри╕рилри╝ри▓: %s
 %s риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧрйЗ рикри░риори╛ригриХри┐ридри╛ риЯрйЛриХрии риЕрй▒рикрибрйЗриЯ риХрйАридрйЗ риЧриПред
 %s: libuser ри╕ри╝рйБри░рйВриЖрид риЧри▓ридрйА: %s: рилрйЗри▓рйНри╣ риЕрй░ридри░ри╛ри▓ рижрйЗриг ри▓риИ риЕри╕рилри╝ри▓: %s
 %s: pam ри▓риИ tty рижрйЗриг ри▓риИ рилрйЗри▓рйНри╣: %s
 %s: рикрйИрио ри╕рйБри░рйВ риХри░рии ри▓риИ рилрйЗри▓рйНри╣: %s
 %s рипрйВриЬри╝ри░ риЕриХри╛риКриВриЯ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЙриори░ риири╛ри▓ ри╕ри╣ри┐рипрйЛриЧ риири╣рйАриВ ри╣рйИред
 %s рипрйВриЬри╝ри░ ри▓риИ риЙриори░ рибри╛риЯри╛ риарйАриХ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ
 римрижри▓ри╡ри╛риВ рикри░риори╛ригриХри┐ридри╛ ри╕риХрйАрио ри╡ри░ридрйА риЧриИ ри╣рйИред %s ри▓риИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб римрижри▓ри┐риЖ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ
 риири┐риХри╛ри░ри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риРриВриЯри░рйА ри╣рйИред риЦри╛ри▓рйА рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЧри▓ридрйА риЧри▓ридрйА (рикри╛ри╕ри╡ри░риб риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ридри╛?) рипрйВриЬри╝ри░ %s ри▓риИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри▓ри╛риХ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ
 риХрйЛриИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ридри╛ред
 ри╕ри┐ри░рил root ри╣рйА риХри░ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИред
 рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри▓ри╛риХ ри╣рйИред рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижри┐рй▒ридри╛ DES рижри┐рй▒ридри╛ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижри┐рй▒ридри╛, MDрйл риЗрй░риХрйНри░ри┐рикриЯ рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри╕рйИрй▒риЯ, SHAрйирйлрйм риХрйНри░ри┐рикриЯред рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри╕рйИрй▒риЯ, SHAрйлрйзрйи риХрйНри░ри┐рикриЯред рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижри┐рй▒ридри╛, blowfish риЗрй░риХрйНри░ри┐рикриЯ рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижри┐рй▒ридри╛, риЕригриЬри╛риг риЗрй░риХрйНри░ри┐рикриЯ риЧрйБриг ри╣рйИред рипрйВриЬри╝ри░ %s ри▓риИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри╣риЯри╛риЗриЖ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ
 ри╕рилри╝ри▓ ри╣рйИ риЕригриЬри╛риг рипрйВриЬри╝ри░
 %s рипрйВриЬри╝ри░ ри▓риИ ри▓ри╛риХ риЦрйЛри▓рйНри╣ри┐риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ
 риЕри╕рйБри░рй▒риЦри┐риЕрид риХри╛ри░ри╡ри╛риИ (ризрй▒риХрйЗ ри▓риИ -f ри╡ри░ридрйЛриВ) риЪрйЗридри╛ри╡риирйА: риЦрйЛри▓рйНри╣риг рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЦри╛ри▓рйА ри╣рйЛри╡рйЗриЧри╛ред [OPTION...] <accountName> ризрй▒риХрйЗ риири╛ри▓ риири╛-риори┐риЖриж рикрй▒риЧрйЗ рикри░риори╛ригри┐риХридри╛ риЯрйЛриХриг ри░рй▒риЦрйЛ ри╡рй▒риз ридрйЛриВ ри╡рй▒риз рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЙриори░ (root ри╣рйА) риШрй▒риЯрйЛ-риШрй▒риЯ рикри╛ри╕ри╡ри░риб риЙриори░  (root ри╣рйА) риЕриХри╛риКриВриЯ римрй░риж риХри░рии (root ри▓риИ) ри▓риИ риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧриг римри╛ри░рйЗ рижри┐рии римри╛ри░рйЗ рижрй▒ри╕ риЬрйА рикри╛ри╕ри╡ри░риб рижрйА риори┐риЖриж рикрйБрй▒риЧриг (root ри▓риИ) ридрйЛриВ рикри╣ри┐ри▓ри╛риВ рипрйВриЬри╝ри░ри╛риВ риирйВрй░ риЪрйЗридри╛ри╡риирйА рижрйЗриг ри▓риИ рижри┐рии stdin (root only) ридрйЛриВ риири╡рйЗриВ риЯрйЛриХрии рикрйЬрйНри╣рйЛ риири╛риорйА риЕриХри╛риКриВриЯ (root ри▓риИ) ри▓риИ рикри╛ри╕ри╡ри░риб ри╣ри╛ри▓рид ри░ри┐рикрйЛри░риЯ риХри░рйЛ 