??? 123123123123 .....................................................................................................................................??? 123123123123 ..................................................................................................................................... l . /0'`0-0! :[B(,k`OeIg]FuP  Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2013-10-09 18:03+0000 PO-Revision-Date: 2013-10-10 16:44+0500 Last-Translator: Victor Ibragimov Language-Team: Tajik Language: tg MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 1.5.7 Бо захирагоҳи асрорҳо пайваст нашудҲалқаи калидҳои пешфарзАсрори нодуруст аз захирагоҳи асрорҳо қабул шудаастҶуфтҳои қимати сифати объект барои ҷустуҷӯҶуфтҳои қимати сифати объекти мувофиқ барои пок карданНамоиш додани ҳамаи натиҷаҳо, ба ғайр аз натиҷаи аввалинКоллексия барои ҷойгир кардани объекти захирашудаБарчасп барои объекти захирашудаи навКушодани натиҷаҳои объект, агар лозим бошад