???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•   %  0   X	    €     ´     ¼  À      ì  Ê   í     ¸     Í     Ô  .   á  .     %   ?     e     |  0        Á  "   Û     þ       0   $  !   U     w     …  /   ¢     Ò     ò          #  d   <     ¡     ¹     Ð  v   ï  >   f  -   ¥     Ó     ê  ,        3  ,   Q  -   ~      ¬  (   Í     ö     
          1     L     ^     z          °     Ð     Ò  "   Ö  4   ù  I   .   /   x   /   ¨      Ø   .   ó      "!  3   A!  E   u!     »!  7   Ú!  …   "  †   ˜"  G   #     g#  "   ‡#  
   ª#  '   µ#  (   Ý#     $     $  $   &$     K$     g$     v$     ‹$     ¨$     Ç$     å$      ù$  i   %  2   „%     ·%  '   Õ%  )   ý%  $   '&     L&  `   S&  7   ´&  (   ì&  (   '  >   >'     }'     “'  T   ²'     (  3   (      K(     l(     q(     v(  \   }(  '   Ú(     )     )  E   2)  5   x)  C   ®)  +  ò)     +     .+  ?   K+  B   ‹+  B   Î+     ,     ,,     ?,     V,     m,     ,  &   ’,  2   ¹,     ì,     -  s   -  A   ‹-     Í-     â-     ç-     î-      .     .     5.     <.  ;   C.  &   .  8   ¦.  9   ß.  :   /  /   T/  0   „/  1   µ/     ç/     ÿ/     0     0  @   ,0     m0  D   {0  #   À0  &   ä0  F   1  J   R1  6   1     Ô1  ,   î1  '   2  !   C2     e2     |2  2   2  ;   Ã2     ÿ2     3     3     3     &3     B3  ,   [3      ˆ3  $   ©3  0   Î3  3   ÿ3  I   34     }4  +   4  &   É4  R   ð4  ,   C5  6   p5  q   §5     6  /   86     h6  Z   {6     Ö6     ë6     ÿ6     7     '7  0   37     d7     k7  +   „7  Š   °7     ;8  "   P8  v   s8  6   ê8  .   !9     P9  ;   g9  3   £9  /   ×9  +   :  '   3:  #   [:     :     Ÿ:     »:  ]   Ë:  	   );     3;     E;     ];     u;  "   w;     š;     ·;  B   Ê;  +   <     9<     N<     i<     x<     ‰<     ¥<     ¾<     Ê<     à<  ,   ø<  4   %=     Z=  %   m=     “=     ®=     Â=     Ö=     ä=     ú=  -   >  	   H>  !   R>  	   t>  I   ~>     È>     Ì>     ç>  $   û>      ?     ;?  5   H?  e   ~?     ä?     ÿ?     @     &@     4@     S@     `@     q@  	   ƒ@     @     ¦@  	   ¶@     À@     Ò@     ë@     A     A  
   A  
   'A  
   2A     =A  %   KA     qA     A     œA     ±A     ÊA     äA     ôA     úA     B     B  *   B  ;   CB  !   B     ¡B  .   ºB  D   éB     .C  °  :C  #  ëD  `   F  
   pF     {F  0   F  <   ÀF  (   ýF     &G     2G  3   HG     |G  ;   “G     ÏG      ïG  B   H  2   SH     †H  6   H  G   ÔH  :   I  ,   WI  #   „I  ;   ¨I  >   äI     #J  $   @J  1   eJ  L   —J  %   äJ  <   
K     GK  .   dK  8   “K  (   ÌK  8   õK  9   .L  +   hL  9   ”L     ÎL     æL     þL  )   M     ?M  *   YM  "   „M  ,   §M  ,   ÔM     N     N  0   N  @   9N  †   zN  £   O  £   ¥O  D   IP  j   ŽP  '   ùP  >   !Q     `Q     âQ  P   R  Ñ   RR  Ñ   $S  u   öS  ;   lT  +   ¨T     ÔT  M   àT  K   .U  &   zU     ¡U  7   ¨U  -   àU     V     #V  %   @V  .   fV  1   •V     ÇV  0   æV  ×   W  =   ïW  '   -X  /   UX  -   …X  +   ³X     ßX  ž   ìX  c   ‹Y  /   ïY  0   Z  V   PZ     §Z  )   ÃZ  Ì   íZ     º[  @   Ô[  -   \  	   C\     M\     R\  M   a\  ;   ¯\     ë\  "   ]  l   +]  P   ˜]  e   é]  o  O^     ¿_     Ð_  Z   í_  b   H`  B   «`  4   î`     #a  '   3a     [a  $   ya     ža  O   ±a  >   b     @b     ^b  Á   wb  T   9c  &   Žc     µc     ºc     ¿c     Òc  -   êc     d     d  Q   (d  C   zd  ]   ¾d  ^   e  \   {e  M   Øe  K   &f  L   rf  $   ¿f     äf     êf      g  Z   g  &   vg  =   g  G   Ûg     #h  k   <h  d   ¨h  Z   i  )   hi  G   ’i  ?   Úi  <   j      Wj     xj  :   “j  I   Îj  "   k     ;k  
   Ak     Lk  (   Tk  ,   }k  =   ªk  =   èk  5   &l  B   \l  :   Ÿl  k   Úl  2   Fm  J   ym  B   Äm  t   n  @   |n  I   ½n  º   o  (   Âo  L   ëo     8p      Pp  !   ñp  &   q     :q     Xq     vq  I   ‡q     Ñq  !   Þq  5    r     6r     Çr  <   är  ¯   !s  R   Ñs  @   $t     et  H   }t  3   Æt  /   út  +   *u  '   Vu  #   ~u     ¢u     Âu     Þu  «   îu     šv     «v  '   Çv     ïv     w  8   w  '   @w     hw  z   „w  <   ÿw  $   <x  &   ax     ˆx     x  ,   ¸x  $   åx     
y  )   !y  .   Ky  ?   zy  K   ºy  &   z  (   -z  )   Vz     €z      z     ¿z     Øz  '   óz  >   {     Z{  -   p{     ž{  s   ³{     '|  .   +|     Z|  0   x|     ©|     É|  I   Þ|  ‘   (}  0   º}  #   ë}     ~     ,~  =   D~      ‚~     £~     ´~     Í~      Ý~     þ~  	              ,  &   M  "   t     —     œ  
   ¨     ³     À  6   Ñ     €  -    €     N€  '   j€  '   ’€     º€     Î€     è€             :     K   W  3   £     ×  B   ó  )   6‚  	   `‚     U   ô   .   y   î   -   P   Ø   4              N   p   ë                i   ¤       H   ‡           ¥   (   ‚   	   |   Æ          ™       ù          /   “      ½       ?   ñ       G   Å              F   Š   Ý   @       #   w              Ÿ               à                      h   ü   ª   —         1          %  Ñ          ¦       =       ©   
  
     À       Á           ¯   l   «   ó           $   Î                 Ç                       ý       ‘   …   ,           D   )       9   b   [   ú       x       ´   z   ¢       C   ›     T   W       Q         •      Ò   Ä       a   S   ¡   º   Ž          –   ¹   ¼          ‹      q   Õ       Ï   è   O   +       ž   õ   !      ÿ   E       ;   €        Ô   {   g   c     ð   :       ]   J   V   ³   M       ^   Û          j          È   "      >                 3       þ   ¨   Ê             <   L   0   ±               X   å   ì   ò   2   ö   £   B       û       ç   }   É     Z      ã   Ð   s      Ú     Ó   ø   ~   Ã       µ   °   Œ                     §   5   ¾                 r           ¶   „   7   8              `         #  Ù       ’   ®   Ü             ‰   í   Þ   "  é       ä            %   n                   ï   m   _       k      Ö   v           K         œ   Y     6   š   ·   u   á   $  '       ­   ƒ   ×       R   ß   æ           ”   o           ¿   ê   Ì     †       ÷     Í       t      I       ¬             &   ˆ       ¸       	             Ë   *      e   d   ²   ˜   â   »      !      f       \     A   Â      j‚  Ä  Ø  r‚         C   ÿÿÿÿÄ‚         %   ÿÿÿÿ 
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

 
Report bugs to: %s
   or:   [OPTION...] %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value %.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter %lu block
 %lu blocks
 %s home page: <%s>
 %s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
 %s is meaningless with %s %s is not a character special file %s is not a directory %s linked to %s %s not created: newer or same age version exists %s not dumped: not a regular file %s: Cannot %s %s: Cannot change mode to %s %s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu %s: Cannot create symlink to %s %s: Cannot hard link to %s %s: Cannot seek to %s %s: Cannot symlink to %s %s: Read error at byte %s, while reading %lu byte %s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes %s: Too many arguments
 %s: Warning: Cannot %s %s: Warning: Cannot seek to %s %s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte %s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes %s: Wrote only %lu of %lu byte %s: Wrote only %lu of %lu bytes %s: field width not sufficient for storing %s %s: file name too long %s: invalid option -- '%c'
 %s: option '%c%s' doesn't allow an argument
 %s: option '%s' is ambiguous
 %s: option '--%s' doesn't allow an argument
 %s: option '-W %s' doesn't allow an argument
 %s: option '-W %s' is ambiguous
 %s: option requires an argument -- '%c'
 %s: rmtclose failed %s: rmtioctl failed %s: rmtopen failed %s: symbolic link too long %s: truncating %s %s: truncating inode number %s: unknown file type %s: unrecognized option '%c%s'
 %s: unrecognized option '--%s'
 ' (C) (PROGRAM ERROR) No version known!? (PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!? --append is used but no archive file name is given (use -F or -O options) --no-preserve-owner cannot be used with --owner --owner cannot be used with --no-preserve-owner --stat requires file names -F can be used only with --create or --extract -T reads null-terminated names ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s Append SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option. Append to an existing archive. Archive file is local, even if its name contains colons Archive filename to use instead of standard input. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive format is not specified in copy-pass mode (use --format option) Archive format multiply defined Archive value %.*s is out of range BLOCK-SIZE Both -I and -F are used in copy-in mode Both -O and -F are used in copy-out mode Byte count out of range COMMAND Cannot connect to %s: resolve failed Cannot execute remote shell Cannot open %s Command dumped core
 Command exited successfully
 Command failed with status %d
 Command stopped on signal %d
 Command terminated
 Command terminated on signal %d
 Control warning display. Currently FLAG is one of 'none', 'truncate', 'all'. Multiple options accumulate. Create all files relative to the current directory Create file of the given SIZE Create leading directories where needed Create the archive (run in copy-out mode) Creating intermediate directory `%s' DEVICE Dereference  symbolic  links  (copy  the files that they point to instead of copying the links). Display executed checkpoints and exit status of COMMAND Do not change the ownership of the files Do not print the number of blocks copied Do not strip file system prefix components from the file names Enable debugging info Error parsing number near `%s' Execute ARGS. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch, --unlink Execute COMMAND Extract files from an archive (run in copy-in mode) Extract files to standard output FILE FLAG FORMAT File %s shrunk by %s byte, padding with zeros File %s shrunk by %s bytes, padding with zeros File %s was modified while being copied File creation options: File statistics options: Fill the file with the given PATTERN. PATTERN is 'default' or 'zeros' Found end of tape.  Load next tape and press RETURN.  Found end of tape.  To continue, type device/file name when ready.
 GNU `cpio' copies files to and from archives

Examples:
  # Copy files named in name-list to the archive
  cpio -o < name-list [> archive]
  # Extract files from the archive
  cpio -i [< archive]
  # Copy files named in name-list to destination-directory
  cpio -p destination-directory < name-list
 Garbage command Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
 Generate sparse file. Rest of the command line gives the file map. In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GID Interactively rename files Invalid byte count Invalid operation code Invalid seek direction Invalid seek offset Invalid size: %s Invalid value for --warning option: %s Link files instead of copying them, when  possible Main operation mode: Malformed number %.*s Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options. Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote process Mode already defined NAME NUMBER Negative size: %s Not enough arguments Number out of allowed range: %s OFFSET OPTION Only copy files that do not match any of the given patterns Operation modifiers valid in any mode: Operation modifiers valid in copy-in and copy-out modes: Operation modifiers valid in copy-in and copy-pass modes: Operation modifiers valid in copy-out and copy-pass modes: Operation modifiers valid only in copy-in mode: Operation modifiers valid only in copy-out mode: Operation modifiers valid only in copy-pass mode: Operation not supported PATTERN Packaged by %s
 Packaged by %s (%s)
 Perform given action (see below) upon reaching checkpoint NUMBER Premature eof Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached Print a "." for each file processed Print a table of contents of the input Print contents of struct stat for each given file. Default FORMAT is:  Read additional patterns specifying filenames to extract or list from FILE Read error at byte %lld in file %s, padding with zeros Read file names from FILE Removing leading `%s' from hard link targets Removing leading `%s' from member names Replace all files unconditionally Report %s bugs to: %s
 Report bugs to %s.
 Reset the access times of files after reading them Retain previous file modification times when creating files Run in copy-pass mode SECS SIZE STRING Seek direction out of range Seek offset out of range Seek to the given offset before writing data Set date for next --touch option Set the I/O block size to 5120 bytes Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes Set the ownership of all files created to the specified USER and/or GROUP Size of a block for sparse file Substituting `.' for empty hard link target Substituting `.' for empty member name Swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent to -sS Swap the bytes of each halfword in the files Swap the halfwords of each word (4 bytes) in the files Synchronous execution actions. These are executed when checkpoint number given by --checkpoint option is reached. Synchronous execution options: To continue, type device/file name when ready.
 Too many arguments Truncate FILE to the size specified by previous --length option (or 0, if it is not given) Unexpected arguments Unknown date format Unknown field `%s' Unknown system error Unlink FILE Update the access and modification times of FILE Usage: Use given archive FORMAT Use the old portable (ASCII) archive format Use this FILE-NAME instead of standard input or output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Valid arguments are: Verbosely list the files processed When reading a CRC format archive, only verify the CRC's of each file in the archive, don't actually extract the files Write files with large blocks of zeros as sparse files Write to file NAME, instead of standard output Written by %s and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
and %s.
 Written by %s, %s, and %s.
 Written by %s.
 You must specify one of -oipt options.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
 [ARGS...] [USER][:.][GROUP] [[USER@]HOST:]FILE-NAME [destination-directory] ` `%s' exists but is not a directory ambiguous argument %s for %s blank line ignored cannot generate sparse files on standard output, use --file option cannot get the login group of a numeric UID cannot link %s to %s cannot make directory `%s' cannot open %s cannot open `%s' cannot read checksum for %s cannot remove current %s cannot seek cannot seek on output cannot set time on `%s' cannot swap bytes of %s: odd number of bytes cannot swap halfwords of %s: odd number of halfwords cannot unlink `%s' control magnetic tape drive operation created file is not sparse device major number device minor number device number error closing archive exec/tcp: Service not available failed to return to initial working directory file mode file name contains null character file size genfile manipulates data files for GNU paxutils test suite.
OPTIONS are:
 gid give a short usage message give this help list hang for SECS seconds (default 3600) incorrect mask (near `%s') inode number internal error: tape descriptor changed from %d to %d invalid archive format `%s'; valid formats are:
crc newc odc bin ustar tar (all-caps also recognized) invalid argument %s for %s invalid block size invalid count value invalid group invalid header: checksum error invalid user memory exhausted modification time name size no tape device specified number of links operation operation [count] premature end of archive premature end of file print program version rdev rdev major rdev minor read error rename %s ->  requested file length %lu, actual %lu set debug level set debug output file name set the program name standard input is closed standard output is closed stat(%s) failed stdin stdout too many arguments uid unable to record current working directory use device as the file name of the tape drive to operate on use remote COMMAND instead of rsh virtual memory exhausted warning: archive header has reverse byte-order warning: skipped %ld byte of junk warning: skipped %ld bytes of junk write error Project-Id-Version: cpio 2.11
Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org
POT-Creation-Date: 2015-09-12 14:33+0300
PO-Revision-Date: 2010-03-12 17:51+0930
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.8
 
Giáº¥y phÃ©p GPL pb3+: Giáº¥y phÃ©p CÃ´ng cá»™ng GNU phiÃªn báº£n 3 vÃ  sau:
<http://gnu.org/licenses/gpl.html>
ÄÃ¢y lÃ  pháº§n má»m tá»± do : báº¡n cÃ³ quyá»n thay Ä‘á»•i vÃ  phÃ¡t hÃ nh láº¡i nÃ³.
KHÃ”NG CÃ“ Báº¢O HÃ€NH GÃŒ Cáº¢, vá»›i Ä‘iá»u kiá»‡n Ä‘Æ°á»£c phÃ¡p luáº­t cho phÃ©p.

 
BÃ¡o cÃ¡o lá»—i nÃ o cho: %s
BÃ¡o cÃ¡o lá»—i dá»‹ch nÃ o cho Clytie: <clytie@riverland.net.au>
   hoáº·c:   [  TÃ™Y_CHá»ŒN...] %.*s: tham sá»‘ ARGP_HELP_FMT pháº£i lÃ  dÆ°Æ¡ng %.*s: tham sá»‘ ARGP_HELP_FMT cáº§n thiáº¿t má»™t giÃ¡ trá»‹ %.*s: tham sá»‘ ARGP_HELP_FMT khÃ´ng rÃµ %lu khá»‘i
 Trang chá»§ %s: <%s>
 Trang chá»§ %s : <http://www.gnu.org/software/%s/>
 %s vá»›i %s vÃ´ nghÄ©a %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»™t táº­p tin Ä‘áº·c biá»‡t kÃ½ tá»± %s khÃ´ng pháº£i lÃ  thÆ° má»¥c %s Ä‘Æ°á»£c liÃªn káº¿t tá»›i %s chÆ°a táº¡o %s: má»™t phiÃªn báº£n má»›i hay cÃ¹ng thá»i Ä‘Ã£ cÃ³ chÆ°a Ä‘á»• %s: khÃ´ng pháº£i lÃ  tÃ¢p tin chuáº©n %s: hÃ m %s bá»‹ lá»—i %s: khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i cháº¿ Ä‘á»™ thÃ nh %s %s: khÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i quyá»n sá»Ÿ há»¯u thÃ nh UID %lu, GID %lu %s: khÃ´ng thá»ƒ tÃ¡o liÃªn káº¿t tÆ°á»£ng trÆ°ng tá»›i %s %s: khÃ´ng thá»ƒ liÃªn káº¿t cá»©ng tá»›i %s %s: khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m nÆ¡i tá»›i %s %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o liÃªn káº¿t tÆ°á»£ng trÆ°ng tá»›i %s %s: gáº·p lá»—i Ä‘á»c táº¡i byte %s trong khi Ä‘á»c %lu byte %s: QuÃ¡ nhiá»u Ä‘Ã´i sá»‘
 %s: cáº£nh bÃ¡o : hÃ m %s bá»‹ lá»—i %s: cáº£nh bÃ¡o : khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m nÆ¡i tá»›i %s %s: cáº£nh bÃ¡o : gáº·p lá»—i Ä‘á»c táº¡i byte %s trong khi Ä‘á»c %lu byte %s: Ä‘Ã£ ghi chá»‰ %lu trÃªn %lu byte %s: Ä‘á»™ rá»™ng trÆ°á»ng khÃ´ng Ä‘á»§ Ä‘á»ƒ cáº¥t giá»¯ %s %s: tÃªn táº­p tin quÃ¡ dÃ i %s: tÃ¹y chá»n khÃ´ng há»£p lá»‡ -- Â« %c Â»
 %s: tÃ¹y chá»n Â« %c%s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
 %s: tÃ¹y chá»n Â« %s Â» váº«n mÆ¡ há»“
 %s: tÃ¹y chá»n Â« --%s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
 %s: tÃ¹y chá»n Â« -W %s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
 %s: tÃ¹y chá»n Â« -W %s Â» váº«n mÆ¡ há»“
 %s: tÃ¹y chá»n yÃªu cáº§u má»™t Ä‘á»‘i sá»‘ -- Â« %c Â»
 %s: rmtclose bá»‹ lá»—i %s: rmtioctl bá»‹ lá»—i %s: rmtopen bá»‹ lá»—i %s: liÃªn káº¿t tÆ°á»£ng trÆ°ng quÃ¡ dÃ i %s: Ä‘ang cáº¯t ngáº¯n %s %s: Ä‘ang cáº¯t bá»›t sá»‘ nÃºt thÃ´ng tin %s: khÃ´ng biáº¿t kiá»ƒu táº­p tin %s: khÃ´ng nháº­n ra tÃ¹y chá»n Â« %c%s Â»
 %s: khÃ´ng nháº­n ra tÃ¹y chá»n Â« --%s Â»
  Â» Â© (Lá»–I CHÆ¯Æ NG TRÃŒNH) KhÃ´ng rÃµ phiÃªn báº£n? (Lá»–I CHÆ¯Æ NG TRÃŒNH) TÃ¹y chá»n nÃªn Ä‘Æ°á»£c nháº­n dáº¡ng? Â« --append Â» (phá»¥ thÃªm) Ä‘Æ°á»£c sá»­ dá»¥ng cÃ²n chÆ°a ghi rÃµ tÃªn táº­p tin kho (hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« -F Â» hay Â« -O Â») KhÃ´ng thá»ƒ sá»­ dá»¥ng tÃ¹y chá»n Â« --no-preserve-owner Â» (khÃ´ng giá»¯ láº¡i ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u) cÃ¹ng vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --owner Â» (ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u) KhÃ´ng thá»ƒ sá»­ dá»¥ng tÃ¹y chá»n Â« --owner Â» (ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u) cÃ¹ng vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --no-preserve-owner Â» (khÃ´ng giá»¯ láº¡i ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u) Â« --stat Â» (láº¥y tráº¡ng thÃ¡i) thÃ¬ cáº§n thiáº¿t tÃªn táº­p tin TÃ¹y chá»n Â« -F Â» dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c chá»‰ vá»›i Â« --create Â» (táº¡o) hoáº·c Â« --extract Â» (rÃºt) thÃ´i -T Ä‘á»c cÃ¡c tÃªn cháº¥m dá»©t rá»—ng ARGP_HELP_FMT: giÃ¡ trá»‹ %s nhá» hÆ¡n hoáº·c báº±ng vá»›i %s Phá»¥ thÃªm KÃCH Cá»  byte vÃ o Táº¬P TIN. KÃCH Cá»  Ä‘Æ°á»£c ghi rÃµ bá»Ÿi tÃ¹y chá»n Â« --length Â» (chiá»u dÃ i) trÆ°á»›c. Phá»¥ thÃªm vÃ o kho Ä‘Ã£ cÃ³. Táº­p tin kho lÃ  cá»¥c bá»™, tháº­m chÃ­ náº¿u tÃªn nÃ³ chá»©a dáº¥u hai cháº¥m TÃªn táº­p tin kho cáº§n dÃ¹ng thay cho thiáº¿t bá»‹ nháº­p chuáº©n. USER (ngÆ°á»i dÃ¹ng) vÃ  HOST (mÃ¡y) kiá»ƒu tÃ¹y chá»n cÃ³ ghi rÃµ tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng vÃ  tÃªn mÃ¡y trong trÆ°á»ng há»£p cÃ³ kho á»Ÿ xa. TÃªn táº­p tin kho cáº§n dÃ¹ng thay cho thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n. USER (ngÆ°á»i dÃ¹ng) vÃ  HOST (mÃ¡y) kiá»ƒu tÃ¹y chá»n cÃ³ ghi rÃµ tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng vÃ  tÃªn mÃ¡y trong trÆ°á»ng há»£p cÃ³ kho á»Ÿ xa. ChÆ°a ghi rÃµ Ä‘á»‹nh dáº¡ng kho trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p qua (hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --format Â» [Ä‘á»‹nh dáº¡ng]) Äá»‹nh dáº¡ng kho Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh nhiá»u láº§n GiÃ¡ trá»‹ kho %.*s á»Ÿ ngoáº¡i pháº¡m vá»‹ Cá»  KHá»I Trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p vÃ o dÃ¹ng cáº£ hai tÃ¹y chá»n Â« -I Â» vÃ  Â« -F Â» Trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p ra dÃ¹ng cáº£ hai tÃ¹y chá»n Â« -O Â» vÃ  Â« -F Â» Sá»‘ Ä‘áº¿m byte á»Ÿ ngoáº¡i pháº¡m vi Lá»†NH KhÃ´ng thá»ƒ káº¿t ná»‘i tá»›i %s: lá»—i giáº£i quyáº¿t KhÃ´ng thá»ƒ thá»±c hiá»‡n trÃ¬nh bao tá»« xa KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s CÃ¢u lá»‡nh Ä‘Ã£ Ä‘á»• lÃµi
 CÃ¢u lá»‡nh Ä‘Ã£ thoÃ¡t thÃ nh cÃ´ng
 CÃ¢u lá»‡nh bá»‹ lá»—i vá»›i tráº¡ng thÃ¡i %d
 CÃ¢u lá»‡nh bá»‹ dá»«ng cháº¡y do tÃ­n hiá»‡u %d
 CÃ¢u lá»‡nh bá»‹ cháº¥m dá»©t
 CÃ¢u lá»‡nh bá»‹ cháº¥m dá»©t do tÃ­n hiá»‡u %d
 Äiá»u khiá»ƒn cÃ¡ch hiá»ƒn thá»‹ cáº£nh bÃ¡o. Hiá»‡n thá»i cá» nÃ y lÃ  má»™t cá»§a nhá»¯ng tÃ¹y chá»n 'none' (khÃ´ng cÃ³), 'truncate' (cáº¯t ngáº¯n) hay 'all' (táº¥t cáº£). Nhiá»u tÃ¹y chá»n sáº½ tÃ­ch lÅ©y. Táº¡o má»i táº­p tin liÃªn quan Ä‘áº¿n thÆ° má»¥c hiá»‡n cÃ³ Táº¡o táº­p tin cÃ³ KÃCH Cá»  Ä‘Ã£ cho Táº¡o thÆ° má»¥c Ä‘i trÆ°á»›c khi cáº§n thiáº¿t Táº¡o kho (cháº¡y trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p ra) Äang táº¡o thÆ° má»¥c trung cáº¥p Â« %s Â» THIáº¾T_Bá»Š DÃ¹ng táº­p tin tham chiáº¿u Ä‘áº¿n liÃªn káº¿t tÆ°á»£ng trÆ°ng (sao chÃ©p táº­p tin tá»›i Ä‘Ã³ liÃªn káº¿t chá»‰, thay vÃ¬ sao chÃ©p liÃªn káº¿t chÃ­nh nÃ³). Hiá»ƒn thá»‹ cÃ¡c Ä‘iá»ƒm kiá»ƒm tra Ä‘Ã£ thá»±c hiá»‡n vÃ  tráº¡ng thÃ¡i thoáº¡t cá»§a cÃ¢u Lá»†NH KhÃ´ng thay Ä‘á»•i quyá»n sá»Ÿ há»¯u táº­p tin KhÃ´ng in ra sá»‘ khá»‘i Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c sao chÃ©p KhÃ´ng tÆ°á»›c cÃ¡c thÃ nh pháº§n tiá»n tá»‘ há»‡ thá»‘ng táº­p tin ra tÃªn táº­p tin Báº­t thÃ´ng tin gá»¡ lá»—i Lá»—i phÃ¢n tÃ­ch con sá»‘ gáº§n Â« %s Â» Thá»±c hiá»‡n cÃ¡c Äá»I_Sá». CÃ³ Ã­ch vá»›i Â« --checkpoint Â» (Ä‘iá»ƒm kiá»ƒm) vÃ  má»™t cá»§a bá»‘n cá» :
 â€¢ --cut		cáº¯t
 â€¢ --append	phá»¥ thÃªm
 â€¢ --touch	sá»
 â€¢ --unlink	bá» liÃªn káº¿t Thá»±c hiá»‡n cÃ¢u Lá»†NH RÃºt cÃ¡c táº­p tin ra kho (cháº¡y trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p vÃ o) RÃºt táº­p tin ra thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n Táº¬P TIN Cá»œ Äá»ŠNH Dáº NG Táº­p tin %s bá»‹ thu nhá» theo %s byte nÃªn Ä‘á»‡m vÃ o nhiá»u sá»‘ khÃ´ng Táº­p tin %s bá»‹ sá»­a Ä‘á»•i trong khi Ä‘Æ°á»£c sao chÃ©p TÃ¹y chá»n táº¡o táº­p tin: TÃ¹y chá»n thá»‘ng kÃª táº­p tin: Äiá»n táº­p tin báº±ng MáºªU Ä‘Ã£ cho. MáºªU lÃ :
 â€¢ default		máº·c Ä‘á»‹nh
 â€¢ zeros		cÃ¡c sá»‘ khÃ´ng Gáº·p káº¿t thÃºc bÄƒng. HÃ£y náº¡p bÄƒng káº¿ tiáº¿p rá»“i báº¥m phÃ­m Return.  Gáº·p káº¿t thÃºc bÄƒng. Äá»ƒ tiÃªp tá»¥c, hÃ£y nháº­p tÃªn thiáº¿t bá»‹/táº­p tin khi sáºµn sÃ ng.
 TrÃ¬nh Â« cpio Â» cá»§a GNU sao chÃ©p cÃ¡c táº­p tin vÃ o/tá»« kho

ThÃ­ dá»¥ :
  # Äá»ƒ sao chÃ©p cÃ¡c táº­p tin trong danh sÃ¡ch tÃªn vÃ o kho :
  cpio -o < danh_sÃ¡ch_tÃªn [> kho]
  # Äá»ƒ rÃºt cÃ¡c táº­p tin ra kho :
  cpio -i [< kho]
  # Äá»ƒ sao chÃ©p cÃ¡c táº­p tin trong danh sÃ¡ch tÃªn vÃ o thÆ° má»¥c Ä‘Ã­ch
  cpio -p thÆ°_má»¥c_Ä‘Ã­ch < danh_sÃ¡ch_tÃªn
 CÃ¢u lá»‡nh rÃ¡c RÃ¡c trong ARGP_HELP_FMT: %s Trá»£ giÃºp chung vá» cÃ¡ch sá»­ dá»¥ng pháº§n má»m GNU : <http://www.gnu.org/gethelp/>
 Táº¡o ra táº­p tin sparse. Pháº§n cÃ²n láº¡i cá»§a dÃ²ng lá»‡nh thÃ¬ Ä‘Æ°a ra sÆ¡ Ä‘á»“ táº­p tin. Trong má»¥c lá»¥c chi tiáº¿t, hiá»ƒn thá»‹ UID vÃ  GID dáº¡ng sá»‘ Thay Ä‘á»•i tÃªn táº­p tin má»™t cÃ¡ch tÆ°Æ¡ng tÃ¡ch Sai Ä‘áº¿m byte Cháº¿ Ä‘á»™ thao tÃ¡c khÃ´ng há»£p lá»‡ Sai Ä‘áº·t hÆ°á»›ng tÃ¬m nÆ¡i Sai Ä‘áº·t khoáº£ng chÃªnh tÃ¬m nÆ¡i KÃ­ch cá»¡ sai: %s GiÃ¡ trá»‹ khÃ´ng há»£p lá»‡ cho tÃ¹y chá»n Â« --warning Â» (cáº£nh bÃ¡o): %s. LiÃªn káº¿t táº­p tin thay vÃ¬ sao chÃ©p chÃºng, khi cÃ³ thá»ƒ Cháº¿ Ä‘á»™ thao tÃ¡c chÃ­nh: Con sá»‘ dáº¡ng sai %.*s Má»i Ä‘á»‘i sá»‘ báº¯t buá»™c pháº£i dÃ¹ng hoáº·c dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Ä‘á»‘i vá»›i tÃ¹y chá»n dÃ i thÃ¬ cÅ©ng báº¯t buá»™c hoáº·c tÃ¹y chá»n Ä‘á»‘i vá»›i cÃ¡c tÃ¹y chá»n ngáº¯n tÆ°Æ¡ng á»©ng. Thao tÃ¡c má»™t á»• bÄƒng tá»«, cháº¥p nháº­n lá»‡nh tá»« má»™t tiáº¿n trÃ¬nh á»Ÿ xa Cháº¿ Ä‘á»™ Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh TÃŠN Sá» KÃ­ch cá»¡ Ã¢m: %s KhÃ´ng Ä‘á»§ Ä‘Ã´i sá»‘ Sá»‘ á»Ÿ ngoáº¡i pháº¡m vi Ä‘Æ°á»£c phÃ©p: %s BÃ™ TÃ™Y_CHá»ŒN Chá»‰ sao chÃ©p cÃ¡c táº­p tin khÃ´ng khá»›p vá»›i báº¥t cá»© máº«u nÃ o Ä‘Ã£ cho Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ trong má»i cháº¿ Ä‘á»™ : Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ trong cáº£ hai cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p vÃ o vÃ  chÃ©p ra: Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ trong cáº£ hai cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p vÃ o vÃ  chÃ©p qua: Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ trong cáº£ hai cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p ra vÃ  chÃ©p qua: Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c chá»‰ há»£p lÃª trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p vÃ o : Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ chá»‰ trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p ra: Äiá»u sá»­a Ä‘á»•i thao tÃ¡c há»£p lá»‡ chá»‰ trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p qua: Thao tÃ¡c khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ MáºªU ÄÃ³ng gÃ³i bá»Ÿi %s
 ÄÃ³ng gÃ³i bá»Ÿi %s (%s)
 Thá»±c hiá»‡n hÃ nh Ä‘á»™ng Ä‘Ã£ cho (xem dÆ°á»›i) má»™t khi tá»›i Ä‘iá»ƒm kiá»ƒm tra Sá» Gáº·p káº¿t thÃºc táº­p tin quÃ¡ sá»›m In ra chuá»—i nÃ y khi gÄƒp káº¿t thÃºc váº­t chá»©a sao lÆ°u In ra má»™t dáº¥u cháº¥m "." cho má»—i táº­p tin Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c xá»­ lÃ½ In ra má»¥c lá»¥c nháº­p In ná»™i dung cá»§a thá»‘ng kÃª cáº¥u trÃºc cho má»—i táº­p tin Ä‘Ã£ cho. Äá»ŠNH Dáº NG máº·c Ä‘á»‹nh lÃ : Äá»c cÃ¡c máº«u thÃªm ghi rÃµ cÃ¡c tÃªn táº­p tin cáº§n rÃºt hoáº·c liá»‡t kÃª tá»« táº­p tin nÃ y Gáº·p lá»—i Ä‘á»c táº¡i byte %lld trong táº­p tin %s nÃªn Ä‘á»‡m vÃ o nhiá»u sá»‘ khÃ´ng Äá»c cÃ¡c tÃªn táº­p tin tá»« Táº¬P TIN Äang gá»¡ bá» Â« %s Â» Ä‘i trÆ°á»›c ra cÃ¡c Ä‘Ã­ch liÃªn káº¿t cá»©ng Äang gá»¡ bá» Â« %s Â» Ä‘i trÆ°á»›c ra cÃ¡c tÃªn thÃ nh viÃªn Thay tháº¿ má»i táº­p tin má»™t cÃ¡ch khÃ´ng Ä‘iá»u kiá»‡n BÃ¡o cÃ¡o lá»—i %s nÃ o cho: %s
 ThÃ´ng bÃ¡o lá»—i cho %s.
 Äáº·t láº¡i giá» truy cáº­p táº­p tin sau khi Ä‘á»c nÃ³ CÃ²n giá»¯ giá» sá»­a Ä‘á»•i trÆ°á»›c cá»§a táº­p tin khi táº¡o tÃ¢p tin Cháº¡y trong cháº¿ Ä‘á»™ chÃ©p qua GIÃ‚Y KÃCH Cá»  CHUá»–I HÆ°á»›ng tÃ¬m nÆ¡i á»Ÿ ngoáº¡i pháº¡m vi Khoáº£ng bÃ¹ tÃ¬m nÆ¡i á»Ÿ ngoáº¡i pháº¡m vi TÃ¬m tá»›i khoáº£ng bÃ¹ Ä‘Ã£ cho trÆ°á»›c khi ghi dá»¯ liá»‡u Äáº·t ngÃ y thÃ¡ng cho tÃ¹y chá»n Â« --touch Â» káº¿ tiáº¿p Äáº·t kÃ­ch cá»¡ khá»‘i vÃ o/xuáº¥t thÃ nh 5120 byte Äáº·t kÃ­ch cá»¡ khá»‘i vÃ o/xuáº¥t thÃ nh Cá»  KHá»I * 512 byte Äáº·t kÃ­ch cá»¡ khá»‘i vÃ o/xuáº¥t thÃ nh sá»‘ byte nÃ y Äáº·t quyá»n sá»Ÿ há»¯u má»i táº­p tin Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c táº¡o cho NGÆ¯á»œI DÃ™NG vÃ /hay NHÃ“M Ä‘Ã£ ghi rÃµ KÃ­ch cá»¡ cá»§a má»™t khá»‘i cho táº­p tin sparse Äang thay tháº¿ dáº¥u cháº¥m Â« . Â» cho Ä‘Ã­ch liÃªn káº¿t cá»©ng rá»—ng Äang thay tháº¿ dáº¥u cháº¥m Â« . Â» cho tÃªn thÃ nh viÃªn rá»—ng Trao Ä‘á»•i cáº£ hai ná»­a-tá»« cá»§a tá»« vÃ  byte cá»§a ná»­a-tá»« trong dá»¯ liá»‡u; báº±ng tÃ¹y chá»n Â« -sS Â» Trao Ä‘á»•i hai byte cá»§a má»—i ná»­a-tá»« trong cÃ¡c táº­p tin Trao Ä‘á»•i hai ná»­a-tá»« cá»§a má»—i tá»« (4 byte) trong cÃ¡c táº­p tin CÃ¡c hÃ nh Ä‘á»™ng thá»±c hiá»‡n Ä‘á»“ng bá»™. ChÃºng Ä‘Æ°á»£c thá»±c hiá»‡n má»™t khi tá»›i Ä‘iá»ƒm kiá»ƒm tra cÃ³ sá»‘ thá»© tá»± Ä‘Æ°á»£c ghi rÃµ bá»Ÿi tÃ¹y chá»n Â« --checkpoint Â». TÃ¹y chá»n thá»±c hiá»‡n Ä‘á»“ng bá»™ : Äá»ƒ tiÃªp tá»¥c, hÃ£y nháº­p tÃªn thiáº¿t bá»‹/táº­p tin khi sáºµn sÃ ng.
 QuÃ¡ nhiá»u Ä‘Ã´i sá»‘ Cáº¯t ngáº¯n Táº¬P TIN thÃ nh kÃ­ch cá»¡ Ä‘Æ°á»£c ghi rÃµ bá»Ÿi tÃ¹y chá»n Â« --length Â» (chiá»u dÃ i) trÆ°á»›c (khÃ´ng Ä‘Æ°a ra thÃ¬ cáº¯t ngáº¯n thÃ nh 0). Gáº·p Ä‘á»‘i sá»‘ báº¥t thÆ°á»ng KhÃ´ng rÃµ Ä‘á»‹nh dáº¡ng ngÃ y thÃ¡ng TrÆ°á»ng khÃ´ng rÃµ Â« %s Â» Lá»—i há»‡ thá»‘ng khÃ´ng rÃµ Unlink Táº¬P_TIN Cáº­p nháº­t cÃ¡c thá»i gian truy cáº­p vÃ  sá»­a Ä‘á»•i cá»§a Táº¬P TIN Sá»­ dá»¥ng: DÃ¹ng Ä‘á»‹nh dáº¡ng kho Ä‘Ã£ cho Sá»­ dá»¥ng Ä‘á»‹nh dáº¡ng kho di Ä‘á»™ng cÅ© (ASCII) HÃ£y sá»­ dá»¥ng tÃªn táº­p tin nÃ y thay cho thiáº¿t bá»‹ nháº­p/xuáº¥t chuáº©n. CÃ³ thá»ƒ ghi rÃµ ngÆ°á»i dÃ¹ng vÃ  mÃ¡y khi kho lÆ°u á»Ÿ xa. CÃ¡c Ä‘á»‘i sá»‘ há»£p lá»‡: Liá»‡t ká»‡ chi tiáº¿t cÃ¡c táº­p tin Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c xá»­ lÃ½ Khi Ä‘á»c kho Ä‘á»‹nh dáº¡ng CRC (kiá»ƒm tra thá»«a theo chu ká»³), chá»‰ tháº©m tra nhá»¯ng CRC cá»§a má»—i táº­p tin náº±m trong kho Ä‘Ã³, khÃ´ng tháº­t rÃºt cÃ¡c táº­p tin Ghi táº­p tin cÃ³ khá»‘i sá»‘ khÃ´ng lÆ¡n nhÆ° lÃ  táº­p tin thÆ°a thá»›t (sparse) Ghi vÃ o táº­p tin TÃŠN, thay vÃ¬ vÃ o Ä‘áº§u vÃ o tiÃªu chuáº©n TÃ¡c giáº£: %s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s vÃ  cÃ¡c ngÆ°á»i khÃ¡c.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s
vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s, %s, %s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s, %s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s,
%s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s, %s
vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s, %s vÃ  %s.
 TÃ¡c giáº£: %s
 Pháº£i ghi rÃµ má»™t cá»§a nhá»¯ng tÃ¹y chá»n Â« -oipt Â».
HÃ£y thá»­ lá»‡nh Â« %s --help Â» (trá»£ giÃºp)
hay Â« %s --usage Â» (cÃ¡ch sá»­ dá»¥ng) Ä‘á»ƒ xem chi tiáº¿t.
 [Äá»I_Sá»...] [NGÆ¯á»œI_DÃ™NG][:.][NHÃ“M] [[ngÆ°á»i_dá»¥ng@]mÃ¡y:]tÃªn_táº­p_tin [thÆ° má»¥c Ä‘Ã­ch] Â«  Â« %s Â» tá»“n táº¡i nhÆ°ng khÃ´ng pháº£i lÃ  thÆ° má»¥c Ä‘á»‘i sá»‘ mÆ¡ há»“ %s Ä‘á»‘i vá»›i %s dÃ²ng trá»‘ng bá»‹ bá» qua khÃ´ng thá»ƒ táº¡o ra cÃ¡c táº­p tin sparse trÃªn Ä‘áº§u ra tiÃªu chuáº©n, hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --file Â» (táº­p tin) khÃ´ng thá»ƒ láº¥y nhÃ³m Ä‘Äƒng nháº­p cá»§a UID dáº¡ng sá»‘ khÃ´ng thá»ƒ liÃªn káº¿t %s tá»›i %s khÃ´ng thá»ƒ táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â» khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ Â« %s Â» khÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c tá»•ng kiá»ƒm tra cho %s khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» %s hiá»‡n cÃ³ khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m nÆ¡i khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m nÆ¡i trÃªn káº¿t xuáº¥t khÃ´ng thá»ƒ Ä‘áº·t thá»i gian trÃªn Â« %s Â» khÃ´ng thá»ƒ trao Ä‘á»•i cÃ¡c byte cá»§a %s: cÃ³ sá»‘ láº» byte khÃ´ng thá»ƒ trao Ä‘á»•i cÃ¡c ná»­a-tá»« cá»§a %s: cÃ³ sá»‘ láº» ná»­a-tá»« khÃ´ng thá»ƒ bá» liÃªn káº¿t Â« %s Â» Ä‘iá»u khiá»ƒn thao tÃ¡c á»• bÄƒng tá»« táº­p tin Ä‘Ã£ táº¡o khÃ´ng pháº£i sparse sá»‘ hiá»‡u thiáº¿t bá»‹ chÃ­nh sá»‘ hiá»‡u thiáº¿t bá»‹ phá»¥ sá»‘ hiá»‡u thiáº¿t bá»‹ gáº·p lá»—i khi Ä‘Ã³ng kho exec/tcp: dá»‹ch vá»¥ chÆ°a sáºµn sÃ ng khÃ´ng trá»Ÿ Ä‘Æ°á»£c vá» thÆ° má»¥c lÃ m viá»‡c Ä‘áº§u tiÃªn cháº¿ Ä‘á»™ táº­p tin tÃªn táº­p tin chá»©a kÃ½ tá»± vÃ´ giÃ¡ trá»‹ kÃ­ch cá»¡ táº­p tin genfile thao tÃ¡c cÃ¡c táº­p tin dá»¯ liá»‡u cho bá»™ á»©ng dá»¥ng thá»­ paxutils cá»§a GNU.
CÃ¡c TÃ™Y CHá»ŒN lÃ :
 gid hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng Ä‘iá»‡p sá»­ dá»¥ng ngáº¯n hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y treo trong vÃ²ng SECS giÃ¢y (máº·c Ä‘á»‹nh 3600) máº·t náº¡ sai (gáº§n Â« %s Â») sá»‘ nÃºt thÃ´ng tin gáº·p lá»—i ná»™i bá»™: mÃ´ táº£ bÄƒng Ä‘Ã£ thay Ä‘á»•i tá»« %d thÃ nh %d Ä‘á»‹nh dáº¡ng kho khÃ´ng há»£p lá»‡ Â« %s Â»; cÃ¡c Ä‘á»‹nh dáº¡ng há»£p lá»‡ lÃ :crc newc odc bin ustar tar (cÅ©ng cháº¥p nháº­n cáº£ chá»¯ hoa) Ä‘á»‘i sá»‘ khÃ´ng há»£p lá»‡ %s Ä‘á»‘i vá»›i %s kÃ­ch cá»¡ khá»‘i khÃ´ng há»£p lá»‡ sai Ä‘áº·t giÃ¡ trá»‹ Ä‘áº¿m nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡ dÃ²ng Ä‘áº§u khÃ´ng há»£p lá»‡: gáº·p lá»—i tá»•ng kiá»ƒm tra ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡ cáº¡n bá»™ nhá»› thá»i gian sá»­a Ä‘á»•i kÃ­ch cá»¡ tÃªn chÆ°a ghi rÃµ thiáº¿t bá»‹ bÄƒng sá»‘ liÃªn káº¿t thao tÃ¡c operation [Ä‘áº¿m] gáº·p káº¿t thÃºc kho quÃ¡ sá»›m gáº·p káº¿t thÃºc táº­p tin quÃ¡ sá»›m in ra phiÃªn báº£n chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh rdev rdev chÃ­nh rdev phá»¥ lá»—i Ä‘á»c thay tÃªn %s ->  chiá»u dÃ i táº­p tin Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u %lu, tháº­t %lu Ä‘áº·t cáº¥p gá»¡ rá»‘i Ä‘áº·t tÃªn táº­p tin káº¿t xuáº¥t gá»¡ rá»‘i Ä‘áº·t tÃªn chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh thiáº¿t bá»‹ nháº­p chuáº©n bá»‹ Ä‘Ã³ng thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n bá»‹ Ä‘Ã³ng stat(%s) bá»‹ lá»—i Ä‘áº§u vÃ o tiÃªu chuáº©n Ä‘áº§u ra tiÃªu chuáº©n quÃ¡ nhiá»u Ä‘Ã´i sá»‘ uid khÃ´ng thá»ƒ ghi lÆ°u thÆ° má»¥c lÃ m viá»‡c hiá»‡n thá»i dÃ¹ng thiáº¿t bá»‹ lÃ m tÃªn táº­p tin cá»§a á»• bÄƒng tá»« cáº§n thao tÃ¡c sá»­ dá»¥ng lá»‡nh á»Ÿ xa Lá»†NH thay cho Â« rsh Â» háº¿t bá»™ nhá»› áº£o rá»“i cáº£nh bÃ¡o : dÃ²ng Ä‘áº§u kho cÃ³ thá»© tá»± byte Ä‘áº£o ngÆ°á»£c cáº£nh bÃ¡o : Ä‘Ã£ bá» qua %ld byte rÃ¡c lá»—i ghi PRIuMAX File %s grew, % new byte not copied File %s grew, %<PRIuMAX> new bytes not copied Táº­p tin %s Ä‘Ã£ phÃ³ng ra, % byte má»›i chÆ°a Ä‘Æ°á»£c sao chÃ©p 