???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•    Ý        3  ì      ¸      ¹     Ú     î  .   ÿ  "   .  $   Q  K   v  +   Â     î               .     C     X     m     ‚     ˜     ®     Ã      Ø     ù          %     B     X     q     ˆ     ¤     Á     Ò     Ö     è                   
   1  G   <  '   „     ¬  $   Æ     ë     ý               .     C     V     e     v     …     Š     ¥     ¸     Í     Þ     ö               *     /     L     h     …  $   ‹     °     À     Ð     à     ñ                $     E     ]     l     ƒ  1   ‡     ¹     ¾     Ô     ì             s   -     ¡     µ     ¹     À     Ñ     Ú     î                 &   +     R     f     ~     ‘     ¥     º     Ñ     ë     ý       $     G   ;     ƒ     ˆ     Ÿ     ¯     ¶     ¾     Å      Ë     ì               /     J     ^     v     …     ¡     »     Î     í               1  %   A     g     ~     Ž     ¡  $   ¶     Û     ø       
   #     .     D     c  !   ~  %      +   Æ     ò     ù                        3      J      e      y   $   ‰      ®      À      Ç      ß      ó      
!     !     4!     I!     e!     {!     €!     Œ!     ™!  0   §!     Ø!     à!     ó!     "     "     "     >"     O"     o"     "     "     ¡"     ¶"     Ó"     î"     #     #     0#     E#     [#     q#     ‚#     š#     ¯#  
   Â#  (   Í#     ö#     	$     $     '$     5$     D$     Z$     m$     €$     “$     ©$  $   ¯$  -   Ô$     %     %     1%     H%     \%  )   k%     •%     ¯%     ¿%  '   Ò%     ú%  *   (  )   F(     p(  T   †(  <   Û(  8   )  l   Q)  1   ¾)  *   ð)  )   *  ,   E*     r*  %   ’*  $   ¸*  '   Ý*     +     #+      :+     [+  0   z+  .   «+     Ú+  *   ð+     ,     1,     N,  '   k,  #   “,     ·,     Í,     Ð,  &   ë,     -     /-  #   M-     q-  z   ‚-  7   ý-     5.  <   M.     Š.     ¡.     ¾.     Ø.  "   î.  "   /     4/  7   L/     „/     ž/  #   ª/  .   Î/  )   ý/  "   '0  (   J0  '   s0     ›0     ¬0  	   È0  0   Ò0  8   1  9   <1     v1  4   z1     ¯1     Ä1  $   á1     2     2     72     U2  C   s2  &   ·2     Þ2  (   û2     $3  J   *3     u3     3     ˜3  7   µ3     í3     4     4     ¡4     µ4     º4  #   ¿4     ã4  -   ô4  .   "5     Q5     q5  &   }5  B   ¤5     ç5  6   6     <6  !   Z6  !   |6  %   ž6     Ä6     ä6  c   7  
   f7  E   q7  -   ·7     å7  +   ì7     8     *8     78     G8     N8  .   V8  $   …8     ª8  /   Ç8  "   ÷8     9     69     U9  -   j9  &   ˜9     ¿9  -   Û9  +   	:  %   5:     [:     {:  0   –:  &   Ç:     î:     ;     ;  '   *;  #   R;     v;  %   ˆ;  
   ®;     ¹;  '   Õ;  #   ý;  $   !<  :   F<  5   <  	   ·<     Á<     Ñ<     ä<     ú<     =  ,   .=     [=     y=  .   Ž=     ½=     Ù=  #   å=     	>      '>     H>  "   g>  !   Š>  %   ¬>  )   Ò>  
   ü>     ?     ?      ?  L   3?     €?  %   ?  #   ³?  %   ×?     ý?  2   @      7@  <   X@     •@     µ@  +   Õ@  &   A  0   (A  9   YA     “A  )   °A  -   ÚA     B     &B  &   EB     lB  !   ŠB  !   ¬B     ÎB     àB  >   òB     1C     LC  +   iC     •C  '   ²C  !   ÚC     üC  )   D  $   CD     hD     „D  8   ‰D  D   ÂD  +   E  1   3E  !   eE  !   ‡E     ©E  G   ÃE  -   F     9F     QF  H   lF              i   ;   «       Ò       Ã           j   É   3   a   H   Æ   ®   Â   Y   Ï   Z   Õ   œ   6   ª   t       V   Ð   -   …   s           *           Ç   v   
   o   y   8   I   Ÿ   O                      (   p           ’          d   B       w   [   ˜   m   ‡   š      ¼       '       Q                     T   ›   È   L   §   Ö   ³       Ü       ¶   %       ¯          ˆ           À                 Ä       ·       ´       Ê          Ý         )   ¤       –   7      /   Ž           =   u       »   M   &       "   !   £           9           Ù       —                 f   ,   ‹   `           J       ¿       ©       g       .   ²   ½       5       <   b   l   Ø   ƒ          Ó   ™   S       |   G   ¹       ‘   2   k   Ñ       q   @   ‚   Å   °       “      ~   Ë   ‰       ^       e   •          U   C   x   ¬           h   ž   Š   _      †         $   W      r   #       4          ]   A       ±   E   Ô       ”   Ì      z   \   ×       ¨   1           º       N       0   c   X   P   µ   :   Í   ¾       R      €       Û   }   Œ   	   n   ¦   Á   ¢   ?             ­   {   „   +   F   K                       Î      ¸              ¥   ¡   >                            Ú   D        
 current directory entry = %d.
 
Avail count = %1d
 
File Header: 

 
Welcome to the gdbm tool.  Type ? for help.

 
block = %d
size  = %d
count = %d
 
header block
size  = %d
count = %d
     #    hash value     key size    data size     data adr home  key start
   Size =  %d.  Bits = %d,  Buckets = %zu.

   avail count  = %d
   avail nx blk = %lu
   avail size   = %d
   block size   = %d
   bucket elems = %d
   bucket size  = %d
   header magic = %x
   next block   = %lu
   table        = %lu
   table bits   = %d
   table size   = %d
  current bucket address  = %lu.
 %s already sourced here %s home page: <%s>
 %s is not a boolean variable %s: bad variable type %s: not enough arguments %s: too many arguments %s: value %s is not allowed %s: variable cannot be unset %s; the key was: (C) (not enough data) Address           size
 Bad file flags Bad magic number Block size error Bucket #%s Bucket Cache (size %zu):
  Index:         Address  Changed  Data_Hash 
 Bucket cache has not been initialized.
 Bucket directory overflow Buckets recovered: %lu, failed: %lu
 Byte-swapped file Can't be reader Can't be writer Can't delete: %s Can't fetch data: %s Can't find key: %s Cannot replace Cannot stat file Current bucket DATA DBFILE [COMMAND [ARG ...]] Database file: %s
 Database is not open Database is open Database name not given Database needs recovery Debug flags: Empty database FILE Failed to create backup copy Failed to restore file mode Failed to restore file owner False File header assumes wrong off_t size File open error File read error File seek error File write error Hash table directory.
 Illegal data Illegal option Invalid command. Try ? for help. Invalid directory entry Item not found Item not inserted: %s. KEY Keys recovered: %lu, failed: %lu, duplicate: %lu
 MODE Malformed avail_block Malformed bucket header Malformed database file header Malformed hash table Malloc error Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options. NAME|UID[:NAME|GID] NUM NUMBER No database name No error No such item found. No such item found.
 Not a bucket. OPTION Option already set Original database preserved in file %s Reader can't delete Reader can't reorganize Reader can't store Recovery failed: %s Recovery succeeded.
 Reorganization failed. Reorganization succeeded. Reorganize failed Report bugs to %s.
 SIZE Should not happen: unused error code There is %s item in the database.
 There are %s items in the database.
 True Unexpected end of file Unknown command Usage: [COUNT] [FROM] [KEY] bits = %d
count= %d
Hash Table:
 cannot coerce %s to %s cannot convert cannot convert value #%d: %s cannot find home directory cannot load from %s cannot load from %s: %s cannot open %s cannot open database %s: %s cannot run pager `%s': %s close the database compiled without debug support couldn't init cache count (number of entries) count buffer overflow create database database %s already exists; overwrite define datum structure delete a record directory overflow disable file locking do not attempt to set file meta-data do not read .gdbmtoolrc file do not use mmap don't print initial banner dump error enable grammar traces enable lexical analyzer traces error dumping database: %s error restoring metadata: %s (%s) examine and/or modify a GDBM database expected "key" or "content", but found "%s" export fetch record firstkey gdbm_open failed gdbm_setopt failed gdbm_setopt failed: %s give a short usage message give this help list hash value = %x hash value = %x, bucket #%u, slot %u hash value of key import invalid #line statement invalid avail_block invalid group name: %s invalid number: %s invalid number: %s: %s invalid octal number invalid type of argument %d invalid user name: %s list lseek error malloc error malloc failed mixing tagged and untagged values is not allowed nextkey no current bucket
 no such UID: %lu no such variable: %s none not a number (stopped near %s)
 nothing to close open database in read-only mode open new database print a bucket print avail list print current bucket print current program status print database file header print hash directory print program version print the bucket cache print this help list print version of gdbm query/set debug level quit the program read commands from FILE recover the database recursive sourcing reorganize replace records in the existing database select dump format set block size set cache size set file mode set file owner set or list variables set the block size set the cache size show input history source command script store synchronize to disk after each write too many arguments; try `%s -h' for more info unexpected eof unexpected error setting %s: %d unknown debug flag: %s unknown dump format unknown option unknown option; try `%s -h' for more info unrecognized argument: %s unset variables use memory mapping warning: using default database file %s Project-Id-Version: gdbm 1.15
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gdbm@gnu.org
POT-Creation-Date: 2018-08-21 13:34+0300
PO-Revision-Date: 2018-06-22 13:49+0700
Last-Translator: Tráº§n Ngá»c QuÃ¢n <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
 
 má»¥c tin thÆ° má»¥c hiá»‡n hÃ nh = %d.
 
Sá»‘ lÆ°á»£ng cÃ²n dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c = %1d
 
Äáº§u Táº­p tin: 

 
Cáº£m Æ¡n cÃ¡c báº¡n Ä‘Ã£ dÃ¹ng cÃ´ng cá»¥ gdbm.  GÃµ ? Ä‘á»ƒ biáº¿t cÃ¡ch dÃ¹ng.

 
khá»‘i       = %d
kÃ­ch thÆ°á»›c = %d
sá»‘ lÆ°á»£ng   = %d
 
khá»‘i Ä‘áº§u
kÃ­ch thÆ°á»›c = %d
sá»‘ lÆ°á»£ng   = %d
     #    giÃ¡ trá»‹ bÄƒm    Ä‘á»™ dÃ i khÃ³a  Ä‘á»™ dÃ i dá»¯ liá»‡u  Ä‘á»‹a chá»‰ dá»¯ liá»‡u Ä‘áº§u-tiÃªn
   Cá»¡   =  %d.  Bits = %d. VÃ¹ng chá»©a = %zu.

   sá»‘ lÆ°á»£ng cÃ²n dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c  = %d
   â€œnx blkâ€ cÃ²n dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c = %lu
   kÃ­ch thÆ°á»›c cÃ²n dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c   = %d
   kÃ­ch thÆ°á»›c khá»‘i   = %d
   cÃ¡c pháº§n tá»­ vÃ¹ng chá»©a = %d
   kÃ­ch thÆ°á»›c vÃ¹ng chá»©a  = %d
   sá»‘ mÃ u nhiá»‡m pháº§n Ä‘áº§u = %x
   khá»‘i káº¿ tiáº¿p   = %lu
   báº£ng        = %lu
   sá»‘ bÃ­t cá»§a báº£ng   = %d
  kÃ­ch thÆ°á»›c báº£ng   = %d
  Ä‘á»‹a chá»‰ vÃ¹ng chá»©a hiá»‡n hÃ nh  = %lu.
 â€œ%sâ€ Ä‘Ã£ sáºµn Ä‘Æ°á»£c nguá»“n á»Ÿ Ä‘Ã¢y Trang chá»§ %s: <%s>
 %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»™t biáº¿n lÃ´-gÃ­c %s: kiá»ƒu biáº¿n sai %s: khÃ´ng Ä‘á»§ Ä‘á»‘i sá»‘ %s: quÃ¡ nhiá»u Ä‘á»‘i sá»‘ %s: biáº¿n %s lÃ  khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c phÃ©p %s: khÃ´ng thá»ƒ bá» Ä‘áº·t biáº¿n %s; khÃ³a tá»«ng lÃ : Â© (khÃ´ng Ä‘á»§ dá»¯ liá»‡u) Äá»‹a chá»‰           kÃ­ch thÆ°á»›c
 Cá» táº­p tin khÃ´ng Ä‘Ãºng Sá»‘ mÃ u nhiá»‡m (magic) sai KÃ­ch cá»¡ khá»‘i khÃ´ng há»£p lá»‡ VÃ¹ng chá»©a #%s Bá»™ nhá»› Ä‘á»‡m xÃ´ chá»©a (kÃ­ch thÆ°á»›c %zu):
  Chá»‰-sá»‘:        Äá»‹a-chá»‰  ÄÃ£-thay-Ä‘á»•i  Dá»¯-liá»‡u-BÄƒm 
 Khá»‘i nhá»› Ä‘á»‡m váº«n chÆ°a Ä‘Æ°á»£c khá»Ÿi táº¡o.
 TrÃ n thÆ° má»¥c chá»©a cÃ¡c xÃ´ chá»©a Ä‘Æ°á»£c phá»¥c há»“i: %lu, bá»‹ lá»—i: %lu
 Táº­p tin byte-swapped KhÃ´ng thá»ƒ lÃ  bá»™ Ä‘á»c KhÃ´ng thá»ƒ lÃ  bá»™ ghi KhÃ´ng thá»ƒ xÃ³a: %s KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y dá»¯ liá»‡u: %s KhÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m tháº¥y khÃ³a: %s KhÃ´ng thá»ƒ thay tháº¿ KhÃ´ng thá»ƒ stat (láº¥y tráº¡ng thÃ¡i cá»§a) táº­p tin VÃ¹ng chá»©a hiá»‡n hÃ nh Dá»®-LIá»†U Táº¬P_TIN_CSDL [Lá»†NH [TSá» ...]] TÃªn cá»§a táº­p tin cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u: %s
 CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c má»Ÿ CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u Ä‘Æ°á»£c má»Ÿ ChÆ°a Ä‘Æ°a ra tÃªn cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u cáº§n phá»¥c há»“i Cá» gá»¡ lá»—i: CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u rá»—ng Táº¬P-TIN Gáº·p lá»—i khi táº¡o báº£n sao lÆ°u dá»± phÃ²ng Gáº·p lá»—i khi phá»¥c há»“i cháº¿ Ä‘á»™ cá»§a táº­p tin Gáº·p lá»—i khi phá»¥c há»“i quyá»n sá»Ÿ há»¯u táº­p tin Sai Pháº§n Ä‘áº§u táº­p tin giáº£ Ä‘á»‹nh cá»¡ off_t sai Lá»—i má»Ÿ táº­p tin Lá»—i Ä‘á»c trong táº­p tin Lá»—i khi Ä‘áº·t vá»‹ trÃ­ táº­p tin Lá»—i khi ghi táº­p tin ThÆ° má»¥c báº£ng bÄƒm.
 Dá»¯ liá»‡u khÃ´ng há»£p lá»‡ TÃ¹y chá»n khÃ´ng há»£p lá»‡ Lá»‡nh khÃ´ng há»£p lá»‡. HÃ£y thá»­ dÃ¹ng ? Ä‘á»ƒ xem trá»£ giÃºp. Má»¥c tin thÆ° má»¥c khÃ´ng há»£p lá»‡ KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y má»¥c tin Má»¥c tin chÆ°a Ä‘Æ°á»£c thÃªm vÃ o: %s. KHÃ“A CÃ¡c khÃ³a Ä‘Æ°á»£c phá»¥c há»“i: %lu, bá»‹ lá»—i: %lu, trÃ¹ng láº·p: %lu
 CHáº¾-Äá»˜ avail_block sai dáº¡ng Pháº§n Ä‘áº§u xÃ´ sai dáº¡ng Pháº§n Ä‘áº§u táº­p tin cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u sai dáº¡ng Báº£ng bÄƒm sai dáº¡ng Lá»—i malloc CÃ¡c Ä‘á»‘i sá»‘ lÃ  báº¯t buá»™c hay chá»‰ lÃ  tÃ¹y chá»n khi dÃ¹ng vá»›i tÃ¹y chá»n dÃ i thÃ¬ tÃ¹y chá»n ngáº¯n tÆ°Æ¡ng á»©ng cÅ©ng váº­y. TÃŠN|UID[:TÃŠN|GID] Sá» Sá» ChÆ°a cÃ³ tÃªn cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u KhÃ´ng cÃ³ lá»—i KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y cÃ¡c má»¥c tin nhÆ° váº­y. KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y cÃ¡c má»¥c tin nhÆ° váº­y.
 KhÃ´ng pháº£i lÃ  vÃ¹ng chá»©a. TÃ™Y_CHá»ŒN TÃ¹y chá»n Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c Ä‘áº·t rá»“i CÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u gá»‘c Ä‘Æ°á»£c báº£o tá»“n trong táº­p tin %s Bá»™ Ä‘á»c khÃ´ng thá»ƒ xÃ³a Bá»™ Ä‘á»c khÃ´ng thá»ƒ tá»• chá»©c láº¡i dá»¯ liá»‡u Bá»™ Ä‘á»c khÃ´ng thá»ƒ lÆ°u Phá»¥ há»“i láº¡i gáº·p lá»—i: %s KhÃ´i phá»¥c láº¡i thÃ nh cÃ´ng.
 Viá»‡c tá»• chá»©c láº¡i gáº·p lá»—i. Tá»• chá»©c láº¡i thÃ nh cÃ´ng. Tá»• chá»©c láº¡i gáº·p lá»—i ThÃ´ng bÃ¡o lá»—i cho %s.
ThÃ´ng bÃ¡o lá»—i dá»‹ch cho <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
 KÃCH-Cá»  KhÃ´ng nÃªn xáº£y ra nhÆ° tháº¿: mÃ£ lá»—i chÆ°a Ä‘Æ°á»£c sá»­ dá»¥ng CÃ³ %s má»¥c tin trong cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u.
 ÄÃºng Gáº·p káº¿t thÃºc táº­p tin báº¥t thÆ°á»ng Lá»‡nh khÃ´ng rÃµ CÃ¡ch dÃ¹ng: [Sá»_LÆ¯á»¢NG] [Tá»ª] [KHÃ“A] bits     = %d
sá»‘ lÆ°á»£ng = %d
Báº£ng BÄƒm:
 khÃ´ng thá»ƒ Ã©p buá»™c %s thÃ nh %s khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i giÃ¡ trá»‹ #%d: %s khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y thÆ° má»¥c home KhÃ´ng thá»ƒ táº£i â€œ%sâ€ khÃ´ng thá»ƒ táº£i tá»« %s: %s khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u %s: %s khÃ´ng thá»ƒ cháº¡y trang â€œ%sâ€: %s Ä‘Ã³ng cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u biÃªn dá»‹ch mÃ  khÃ´ng há»— trá»£ gá»¡ lá»—i khÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o nhá»› bá»™ Ä‘á»‡m sá»‘ lÆ°á»£ng (tá»•ng sá»‘ má»¥c tin) trÃ n bá»™ Ä‘á»‡m sá»‘ lÆ°á»£ng táº¡o cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u %s Ä‘Ã£ sáºµn cÃ³; ghi Ä‘Ã¨ Ä‘á»‹nh nghÄ©a cáº¥u trÃºc dá»¯ liá»‡u xÃ³a má»™t báº£n ghi trÃ n thÆ° má»¥c táº¯t khÃ³a táº­p tin Ä‘á»«ng cá»‘ Ä‘áº·t meta-data táº­p tin khÃ´ng Ä‘á»c táº­p tin .gdbmtoolrc khÃ´ng dÃ¹ng mmap Ä‘á»«ng in ra bÄƒng cá» khá»Ÿi táº¡o lá»—i dump báº­t theo dÃµi ngá»¯ phÃ¡p báº­t theo dÃµi phÃ¢n tÃ­ch tá»« vá»±ng lá»—i dump cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u: %s lá»—i phá»¥c há»“i metadata: %s (%s) Xem xÃ©t vÃ /hoáº·c sá»­a chá»¯a cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u GDBM cáº§n "khÃ³a" hay "ná»™i dung", nhÆ°ng láº¡i cÃ³ "%s" xuáº¥t ra láº¥y báº£n ghi khÃ³a_Ä‘áº§u_tiÃªn gdbm_open gáº·p lá»—i gdbm_setopt gáº·p lá»—i gdbm_setopt gáº·p lá»—i: %s hiá»ƒn thá»‹ cÃ¡ch dÃ¹ng dáº¡ng tÃ³m lÆ°á»£c hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y giÃ¡ trá»‹ bÄƒm = %x giÃ¡ trá»‹ bÄƒm = %x, vÃ¹ng chá»©a #%u, khe %u giÃ¡ trá»‹ bÄƒm cá»§a khÃ³a nháº­p vÃ o chá»‰ thá»‹ #line khÃ´ng há»£p lá»‡ avail_block khÃ´ng há»£p lá»‡ tÃªn nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡: %s con sá»‘ khÃ´ng há»£p lá»‡: %s con sá»‘ khÃ´ng há»£p lá»‡: %s: %s sá»‘ bÃ¡t phÃ¢n khÃ´ng há»£p lá»‡ kiá»ƒu tham sá»‘ khÃ´ng há»£p lá»‡ %d tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡: %s danh sÃ¡ch lá»—i lseek lá»—i malloc malloc gáº·p lá»—i trá»™n cÃ¡c giÃ¡ trá»‹ Ä‘Ã£ vÃ  chÆ°a Ä‘Ã¡nh tháº» lÃ  khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c phÃ©p khÃ³a-tiáº¿p khÃ´ng cÃ³ vÃ¹ng chá»©a hiá»‡n táº¡i
 khÃ´ng cÃ³ UID nÃ o nhÆ° tháº¿: %lu khÃ´ng cÃ³ biáº¿n nÃ o nhÆ° váº­y: %s khÃ´ng khÃ´ng pháº£i lÃ  sá»‘ (Ä‘Ã£ dá»«ng á»Ÿ gáº§n %s)
 khÃ´ng cÃ³ gÃ¬ Ä‘á»ƒ Ä‘Ã³ng cáº£ má»Ÿ cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u trong cháº¿ Ä‘á»™ chá»‰ cho Ä‘á»c má»Ÿ cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u má»›i hiá»ƒn thá»‹ má»™t vÃ¹ng chá»©a hiá»ƒn thá»‹ danh sÃ¡ch cÃ²n dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c hiá»ƒn thá»‹ vÃ¹ng chá»©a hiá»‡n hÃ nh hiá»ƒn thá»‹ tráº¡ng thÃ¡i cá»§a chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh hiá»ƒn thá»‹ pháº§n Ä‘áº§u táº­p tin cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u hiá»ƒn thá»‹ thÆ° má»¥c bÄƒm hiá»ƒn thá»‹ phiÃªn báº£n chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh hiá»ƒn thá»‹ pháº§n Ä‘á»‡m cá»§a vÃ¹ng chá»©a hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y in ra sá»‘ hiá»‡u phiÃªn báº£n truy váº¥n hay Ä‘áº·t má»©c gá»¡ lá»—i thoÃ¡t khá»i chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh Ä‘á»c cÃ¡c lá»‡nh tá»« Táº¬P-TIN phá»¥c há»“i cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u nguá»“n Ä‘á»‡ quy tá»• chá»©c láº¡i thay tháº¿ cÃ¡c báº£n ghi trong cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u sáºµn cÃ³ chá»n Ä‘á»‹nh dáº¡ng dump Ä‘áº·t kÃ­ch thÆ°á»›c khá»‘i Ä‘áº·t kÃ­ch cá»¡ cá»§a vÃ¹ng chá»©a Ä‘á»‡m Ä‘áº·t cháº¿ Ä‘á»™ táº­p tin Ä‘áº·t quyá»n sá»Ÿ há»¯u cho táº­p tin Ä‘áº·t hay liá»‡t kÃª cÃ¡c biáº¿n Ä‘áº·t kÃ­ch thÆ°á»›c khá»‘i Ä‘áº·t kÃ­ch cá»¡ cá»§a bá»™ nhá»› Ä‘á»‡m hiá»ƒn thá»‹ lá»‹ch sá»­ Ä‘áº§u vÃ o ká»‹ch báº£n lá»‡nh nguá»“n lÆ°u Ä‘á»“ng bá»™ hÃ³a vá»›i á»• Ä‘Ä©a ngay sau khi ghi láº¡i quÃ¡ nhiá»u Ä‘á»‘i sá»‘; gÃµ â€œ%s -hâ€ Ä‘á»ƒ cÃ³ thÃªm thÃ´ng tin gáº·p káº¿t thÃºc táº­p tin báº¥t thÆ°á»ng gáº·p lá»—i cÃ i Ä‘áº·t khÃ´ng mong Ä‘á»£i %s: %d khÃ´ng hiá»ƒu cá» gá»¡ lá»—i: %s khÃ´ng hiá»ƒu Ä‘á»‹nh dáº¡ng dump khÃ´ng hiá»ƒu tÃ¹y chá»n khÃ´ng hiá»ƒu tÃ¹y chá»n; thá»­ â€œ%s -hâ€ Ä‘á»ƒ cÃ³ thÃªm thÃ´ng tin Ä‘á»‘i sá»‘ khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c thá»«a nháº­n: %s bá» Ä‘áº·t cÃ¡c biáº¿n dÃ¹ng Ã¡nh xáº¡ bá»™ nhá»› cáº£nh bÃ¡o: Ä‘ang dÃ¹ng táº­p tin cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u máº·c Ä‘á»‹nh %s 