???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•    Ë      t    Ì           	  %   )     O  )   d  -   Ž  !   ¼      Þ  "   ÿ  (   "  *   K  -   v  ,   ¤  ,   Ñ     þ  '        A     Z      w  $   ˜  "   ½     à     þ       *   5  )   `     Š     ©  &   Ã  *   ê  +     #   A  &   e  .   Œ  ,   »  #   è  -        :     U     k     €  6   —     Î     Ü     ó          *  !   G  "   i  '   Œ     ´     Ñ     ñ       `   #  *   „  N   ¯  (   þ  "   '  &   J     q  R   ‹     Þ  J   ü  #   G     k     …     ¢     À  "   Û     þ  Z        s  8     8   Æ     ÿ  !     "   9  &   \  %   ƒ  %   ©  B   Ï  N     0   a  .   ’  &   Á     è     ý           2  %   G     m  -   ‡     µ     Ë     à     õ       "   .      Q  "   r  o   •  7         =   $   \   .      $   °   *   Õ   O    !  *   P!  %   {!  /   ¡!  -   Ñ!  e   ÿ!  %   e"  r   ‹"     þ"     #     "#     >#  J   U#  O    #  2   ð#  H   #$     l$  $   ‰$  ,   ®$     Û$  #   ï$  2   %  "   F%  "   i%  #   Œ%  #   °%  &   Ô%     û%     &  Q   :&  V   Œ&  !   ã&      '  &   &'  -   M'  4   {'  2   °'  !   ã'  F   (     L(     l(  A   ‡(     É(  !   ç(     	)      )     9)  0   V)     ‡)     ¢)     ·)     Ì)     á)     ö)     *     "*     7*     R*     h*     }*  '   ’*     º*     Ð*     ì*     +     +     /+     D+     Y+  E   n+  '   ´+  *   Ü+  -   ,  C   5,  )   y,      £,  ,   Ä,  +   ñ,  (   -      F-  "   g-     Š-  !   ©-  "   Ë-     î-  !   .  G   &.  2   n.  %   ¡.     Ç.     æ.  %   /  )   */  V   T/     «/  ù  Ë/  -   Å1  E   ó1     92  A   N2  T   2  9   å2  @   3  ;   `3  X   œ3  X   õ3  D   N4  9   “4  9   Í4  8   5  :   @5  #   {5  ]   Ÿ5  4   ý5  ,   26  +   _6  (   ‹6     ´6  &   Ó6  9   ú6  <   47  $   q7  (   –7  1   ¿7  5   ñ7  @   '8  5   h8  9   ž8  >   Ø8  <   9  /   T9  9   „9  2   ¾9     ñ9     :  "   /:  K   R:     ž:  #   °:  #   Ô:  $   ø:  *   ;  .   H;  $   w;  7   œ;     Ô;  ,   ð;  &   <  "   D<  ;   g<  :   £<  ^   Þ<  `   ==  @   ž=  /   ß=     >  m   &>  (   ”>  ]   ½>  +   ?     G?  "   ]?     €?     ›?  !   »?     Ý?  <   ó?     0@  2   K@  2   ~@  %   ±@  3   ×@  2   A  8   >A  >   wA  .   ¶A  j   åA  o   PB  4   ÀB  8   õB  7   .C  *   fC  -   ‘C  7   ¿C  !   ÷C  ,   D  &   FD  <   mD  #   ªD  &   ÎD  %   õD  )   E  1   EE  &   wE  '   žE  ,   ÆE  r   óE  7   fF  7   žF  1   ÖF  @   G  1   IG  7   {G  s   ³G  6   'H  1   ^H  9   H  O   ÊH  ®   I  ;   ÉI  p   J     vJ  #   –J  3   ºJ  5   îJ  u   $K  y   šK  ?   L  U   TL  &   ªL  ;   ÑL  8   M  $   FM  ;   kM  J   §M  8   òM  1   +N  -   ]N  1   ‹N  0   ½N  3   îN  )   "O  h   LO  p   µO  8   &P  ;   _P  2   ›P  K   ÎP  G   Q  M   bQ  &   °Q  -   ×Q  -   R  ,   3R  d   `R  '   ÅR  6   íR     $S  .   2S  "   aS  3   „S     ¸S     ÌS     äS     üS     T     -T     GT     `T     xT     –T     ¯T     ÇT  (   ßT     U     "U     AU     ZU     xU     ‘U     ªU     ÂU  P   ÛU  1   ,V  N   ^V  Q   ­V  h   ÿV  M   hW  I   ¶W  T    X  /   UX  @   …X  9   ÆX  A    Y  .   BY  &   qY  0   ˜Y  -   ÉY  A   ÷Y  a   9Z  C   ›Z  @   ßZ  #    [  &   D[  8   k[  C   ¤[  0   è[  )   \     	      P       ­   Z      ˆ   U   ¯   r   €      ©   ¤       ¥           .       k   l   z   /       c   ¨   “       ;               H   ¡   ƒ   g   ±   %          :      \   —       ¸   T       ’   a   º   E   ˜      ´   È       R      ž       „   M                        ‘   )       2       Â   &   5   6   ·           »           ¦   ^   ¼   *   ?   m          -   _           t      b       G      Ã       
   ¶          I       j   h   ¾       7   }   "       –   Ë   #   §   ‹       †   O          Š   >   A          ]              É       f               Ž       …   Y   µ   ~   ‰   V   S   s   ¬             {   0   @      !      ²   ®   =   ‡         ,   8           Q   4   š   1   N      Å   ¿   Ÿ   Æ      ™   °   u   ³       B      e   ½       |   x   L   J      ª       v           ›          C   $       Ê       ”          q   ‚       «      K       d   y   p                      Ç       £      F       9       i      o   +   Á   [       D   Ä   W       n           `   ¢   '   •   3   <   Œ   (           X      À   ¹   w   œ    BMP image has bogus header data BMP image has unsupported header size Bad code encountered Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate memory for IOBuffer data Cannot allocate memory for IOBuffer struct Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot allocate temporary IOBuffer data Cannot read XPM colormap Cannot realloc IOBuffer data Circular table entry in GIF file Color profile has invalid length %d. Compressed icons are not supported Could not allocate memory: %s Could not create stream: %s Could not decode ICNS file Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not read from stream: %s Could not seek stream: %s Couldn't allocate memory for PCX image Couldn't allocate memory for color profile Couldn't allocate memory for context buffer Couldn't allocate memory for header Couldn't allocate memory for line data Couldn't allocate memory for loading JPEG file Couldn't allocate memory for saving BMP file Couldn't allocate memory for stream Couldn't allocate memory to buffer image data Couldn't create new pixbuf Couldn't decode image Couldn't load bitmap Couldn't load metafile Couldn't recognize the image file format for file '%s' Couldn't save Couldn't save the rest Couldn't write to BMP file Couldn't write to TIFF file Cursor hotspot outside image Didn't get all lines of PCX image Dimensions of TIFF image too large Error interpreting JPEG image file (%s) Error reading ICNS image: %s Error writing to image file: %s Error writing to image stream Excess data in file Failed to allocate %d byte for file read buffer Failed to allocate %d bytes for file read buffer Failed to allocate QTIF context structure. Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to create GdkPixbufLoader object. Failed to find an image data atom. Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image '%s': %s Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read QTIF header Failed to read from temporary file Failed to save TIFF image Failed to skip the next %d byte with seek(). Failed to skip the next %d bytes with seek(). Failed to write TIFF data Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File does not appear to be a GIF file File error when reading QTIF atom: %s GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. Icon has zero height Icon has zero width Image file '%s' contains no data Image format unknown Image has invalid width and/or height Image has unsupported bpp Image has unsupported number of %d-bit planes Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image is corrupted or truncated Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type '%s' is not supported Image type currently not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version? Incremental loading of image type '%s' is not supported Input file descriptor is NULL. Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open JPEG 2000 file Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid header in animation Invalid header in icon JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed. Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. Malformed chunk in animation Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large No XPM header found No palette found at end of PCX data Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load RAS image Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Not enough memory to load image PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn't Premature end-of-file encountered QTIF atom size too large (%d byte) QTIF atom size too large (%d bytes) RAS image has bogus header data RAS image has unknown type Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Resulting GIF image has zero size Stack overflow TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TIFF compression doesn't refer to a valid codec. TIFFClose operation failed The ANI image format The BMP image format The EMF image format The GIF image format The GdkPixdata format The ICNS image format The ICO image format The JPEG 2000 image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The QTIF image format The Sun raster image format The TIFF image format The Targa image format The WBMP image format The WMF image format The XBM image format The XPM image format This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s Topdown BMP images cannot be compressed Transformed JPEG has zero width or height. Transformed JPEG2000 has zero width or height Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Transformed pixbuf has zero width or height. Unable to load image-loading module: %s: %s Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unrecognized image file format Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Unsupported image format for GDI+ Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Width or height of TIFF image is zero XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes unsupported RAS image variation Project-Id-Version: Gtk+ 2.15.3
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=gdk
POT-Creation-Date: 2012-07-30 11:25+0000
PO-Revision-Date: 2012-08-22 08:57+0700
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.8
 áº¢nh BMP cÃ³ dá»¯ liá»‡u pháº§n Ä‘áº§u giáº£ áº¢nh BMP cÃ³ kÃ­ch thÆ°á»›c pháº§n Ä‘áº§u khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ PhÃ¡t hiá»‡n mÃ£ sai Sá»‘ bit trÃªn má»™t kÃªnh cá»§a áº£nh PNG khÃ´ng lÃ  há»£p lá»‡. Sá»‘ bit trÃªn má»™t kÃªnh cá»§a áº£nh PNG Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i khÃ´ng báº±ng 8. KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho pháº§n Ä‘áº§u TGA KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t cÃ¡c má»¥c cá»§a báº£n Ä‘á»“ mÃ u sáº¯c KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t cáº¥u trÃºc báº£n Ä‘á»“ mÃ u sáº¯c KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho dá»¯ liá»‡u bá»™ Ä‘á»‡m nháº­p/xuáº¥t (IOBuffer) KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho cáº¥u trÃºc bá»™ Ä‘á»‡m nháº­p/xuáº¥t (IOBuffer) KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho cáº¥u trÃºc ngá»¯ cáº£nh TGA KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh PNM KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh XPM KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ Ä‘á»‡m Ä‘iá»ƒm áº£nh má»›i KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t dá»¯ liá»‡u IOBuffer táº¡m thá»i KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c báº£ng mÃ u XPM KhÃ´ng thá»ƒ tÃ¡i cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho dá»¯ liá»‡u bá»™ Ä‘á»‡m nháº­p/xuáº¥t (IOBuffer) Má»¥c nháº­p báº£ng kiá»ƒu trÃ²n trong táº­p tin GIF Há»“ sÆ¡ mÃ u sáº¯c cÃ³ chiá»u dÃ i sai %d. KhÃ´ng há»— trá»£ biá»ƒu tÆ°á»£ng Ä‘Ã£ nÃ©n KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› : %s KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o luá»“ng: %s KhÃ´ng thá»ƒ giáº£i mÃ£ táº­p tin ICNS KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y chiá»u cao áº£nh (táº­p tin TIFF sai) KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y chiá»u rá»™ng áº£nh (táº­p tin TIFF sai) KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c tá»« luá»“ng: %s KhÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m nÆ¡i trong luá»“ng: %s KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho áº£nh PCX KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho há»“ sÆ¡ mÃ u KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho bá»™ Ä‘á»‡m ngá»¯ cáº£nh KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho pháº§n Ä‘áº§u KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho dá»¯ liá»‡u dÃ²ng KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin JPEG KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ lÆ°u táº­p tin BMP KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho luá»“ng KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› cho dá»¯ liá»‡u áº£nh KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o bá»™ Ä‘á»‡m Ä‘iá»ƒm áº£nh má»›i KhÃ´ng thá»ƒ giáº£i mÃ£ áº£nh KhÃ´ng thá»ƒ náº¡p áº£nh máº£ng KhÃ´ng thá»ƒ náº¡p siÃªu táº­p tin KhÃ´ng thá»ƒ nháº­n ra dáº¡ng thá»©c táº­p tin áº£nh cho táº­p tin Â« %s Â» KhÃ´ng thá»ƒ lÆ°u KhÃ´ng thá»ƒ lÆ°u pháº§n cÃ²n láº¡i KhÃ´ng thá»ƒ ghi vÃ o táº­p tin BMP KhÃ´ng thá»ƒ ghi vÃ o táº­p tin TIFF Äiá»ƒm nÃ³ng con trá» náº±m ngoÃ i áº£nh ChÆ°a láº¥y má»i dÃ²ng cá»§a áº£nh dáº¡ng PCX KÃ­ch thÆ°á»›c áº£nh TIFF quÃ¡ lá»›n Gáº·p lá»—i khi thÃ´ng dá»‹ch táº­p tin áº£nh JPEG (%s) Lá»—i Ä‘á»c áº£nh ICNS: %s Gáº·p lá»—i khi ghi vÃ o táº­p tin áº£nh: %s Gáº·p lá»—i khi ghi vÃ o luá»“ng áº£nh Dá»¯ liá»‡u thá»«a trong táº­p tin Lá»—i cáº¥p phÃ¡t %d byte cho vÃ¹ng Ä‘á»‡m Ä‘á»c táº­p tin KhÃ´ng cáº¥p phÃ¡t Ä‘Æ°á»£c cáº¥u trÃºc ngá»¯ cáº£nh QTIF. Lá»—i Ä‘Ã³ng Â« %s Â» khi Ä‘ang ghi áº£nh, má»i dá»¯ liá»‡u cÃ³ láº½ khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c lÆ°u: %s KhÃ´ng táº¡o Ä‘Æ°á»£c Ä‘á»‘i tÆ°á»£ng kiá»ƒu GdkPixbufLoader (náº¡p vÃ¹ng Ä‘á»‡m Ä‘iá»ƒm áº£nh). KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Ä‘Æ°á»£c má»™t atom kiá»ƒu dá»¯ liá»‡u áº£nh. Lá»—i táº£i dá»¯ liá»‡u RGB tá»« táº­p tin TIFF Lá»—i táº£i áº£nh TIFF Lá»—i táº£i táº­p tin hoáº¡t cáº£nh Â« %s Â»: khÃ´ng biáº¿t sao, cÃ³ láº½ táº­p tin hoáº¡t cáº£nh bá»‹ há»ng Lá»—i táº£i táº­p tin áº£nh Â« %s Â»: %s Lá»—i táº£i táº­p tin áº£nh Â« %s Â»: khÃ´ng biáº¿t sao, cÃ³ láº½ táº­p tin áº£nh bá»‹ há»ng Lá»—i má»Ÿ táº­p tin Â« %s Â» Ä‘á»ƒ ghi: %s Lá»—i má»Ÿ áº£nh TIFF Lá»—i má»Ÿ táº­p tin Â« %s Â»': %s Lá»—i má»Ÿ táº­p tin táº¡m Lá»—i Ä‘á»c pháº§n Ä‘áº§u QTIF Lá»—i Ä‘á»c tá»« táº­p tin táº¡m Lá»—i má»Ÿ áº£nh TIFF KhÃ´ng nháº£y Ä‘Æ°á»£c qua %d byte káº¿ tiáº¿p dÃ¹ng seek(). Lá»—i ghi dá»¯ liá»‡u TIFF Lá»—i ghi vÃ o táº­p tin táº¡m khi táº£i áº£nh XBM Lá»—i ghi vÃ o táº­p tin táº¡m khi táº£i áº£nh XPM Lá»—i Ä‘á»c táº­p tin dáº¡ng GIF: %s Lá»—i nghiÃªm trá»ng trong táº­p tin áº£nh PNG: %s Lá»—i nghiÃªm trong khi Ä‘á»c táº­p tin áº£nh PNG Lá»—i nghiÃªm trá»ng khi Ä‘á»c táº­p tin áº£nh PNG: %s Táº­p tin nÃ y cÃ³ váº» khÃ´ng pháº£i lÃ  táº­p tin dáº¡ng GIF Gáº·p lá»—i táº­p tin khi Ä‘á»c atom QTIF: %s Táº­p tin GIF thiáº¿u má»™t vÃ i dá»¯ liá»‡u (cÃ³ láº½ táº­p tin Ä‘Ã£ bá»‹ cáº¯t bá»›t báº±ng cÃ¡ch nÃ o?) áº¢nh GIF khÃ´ng cÃ³ báº£ng mÃ u toÃ n cá»¥c, vÃ  cÃ³ má»™t khung bÃªn trong khÃ´ng cÃ³ báº£ng mÃ u cá»¥c bá»™. Táº­p tin GIF bá»‹ há»ng (dá»¯ liá»‡u nÃ©n LZW sai) Bá»™ táº£i táº­p tin GIF khÃ´ng thá»ƒ hiá»ƒu áº£nh nÃ y. áº¢nh GIF bá»‹ cáº¯t bá»›t hoáº·c khÃ´ng hoÃ n chá»‰nh. Biá»ƒu tÆ°á»£ng cÃ³ bá» cao báº±ng khÃ´ng Biá»ƒu tÆ°á»£ng cÃ³ bá» rá»™ng báº±ng khÃ´ng Táº­p tin áº£nh Â« %s Â» khÃ´ng chá»©a dá»¯ liá»‡u nÃ o KhÃ´ng biáº¿t dáº¡ng thá»©c áº£nh áº¢nh cÃ³ Ä‘á»™ cao/rá»™ng khÃ´ng há»£p lá»‡ KhÃ´ng há»— trá»£ bpp trong áº£nh nÃ y KhÃ´ng há»— trá»£ sá»‘ máº·t pháº³ng %d-bit trong áº£nh nÃ y áº¢nh cÃ³ chiá»u cao báº±ng khÃ´ng áº¢nh cÃ³ chiá»u rá»™ng báº±ng khÃ´ng Pháº§n Ä‘áº§u cá»§a áº£nh bá»‹ há»ng áº¢nh bá»‹ cáº¯t bá»›t hoáº·c bá»‹ há»ng Dá»¯ liá»‡u Ä‘iá»ƒm áº£nh cá»§a áº£nh bá»‹ há»ng áº¢nh quÃ¡ lá»›n Ä‘á»ƒ lÆ°u dáº¡ng ICO KhÃ´ng há»— trá»£ kiá»ƒu áº£nh Â« %s Â» Loáº¡i áº£nh hiá»‡n thá»i khÃ´ng há»— trá»£ MÃ´-Ä‘un táº£i áº£nh %s khÃ´ng cÃ³ giao diá»‡n thÃ­ch há»£p; cÃ³ láº½ do tá»« má»™t phiÃªn báº£n gdk-pixbuf khÃ¡c? KhÃ´ng há»— trá»£ táº£i tá»« tá»« kiá»ƒu áº£nh Â« %s Â» Táº­p tin Ä‘áº§u vÃ o cÃ³ bá»™ mÃ´ táº£ VÃ” GIÃ TRá»Š. KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin PNG KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i cáº¥u trÃºc ngá»¯ cáº£nh PNM KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin PNM KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin áº£nh XBM KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh, hÃ£y thá»­ thoÃ¡t má»™t vÃ i á»©ng dá»¥ng Ä‘á»ƒ giáº£i phÃ³ng bá»™ nhá»› KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ má»Ÿ táº­p tin JPEG 2000 KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ má»Ÿ táº­p tin TIFF KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ lÆ°u áº£nh vÃ o bá»™ Ä‘á»‡m KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ lÆ°u táº­p tin áº£nh vÃ o kháº£ nÄƒng gá»i láº¡i KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ lÆ°u má»™t áº£nh cÃ³ kÃ­ch thÆ°á»›c %ld vÃ o %ld; hÃ£y thá»­ thoÃ¡t má»™t vÃ i á»©ng dá»¥ng Ä‘á»ƒ giáº£m sá»‘ lÆ°á»£ng bá»™ nhá»› Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng Lá»—i ná»™i bá»™ trong bá»™ táº£i táº­p tin dáº¡ng GIF (%s) Lá»—i ná»™i bá»™ : mÃ´-Ä‘un táº£i áº£nh Â« %s Â» Ä‘Ã£ khÃ´ng káº¿t thÃºc thao tÃ¡c, cÅ©ng khÃ´ng diá»…n táº£ sao Táº­p tin XBM khÃ´ng há»£p lá»‡ Pháº§n Ä‘áº§u XBM khÃ´ng há»£p lá»‡ Pháº§n Ä‘áº§u khÃ´ng há»£p lá»‡ trong hoáº¡t cáº£nh Pháº§n Ä‘áº§u khÃ´ng há»£p lá»‡ trong biá»ƒu tÆ°á»£ng Há»‡ sá»‘ cháº¥t lÆ°á»£ng cá»§a JPEG pháº£i náº±m trong khoáº£ng 0 vÃ  100; khÃ´ng cháº¥p nháº­n giÃ¡ trá»‹ Â« %d Â». Há»‡ sá»‘ cháº¥t lÆ°á»£ng cá»§a JPEG pháº£i náº±m trong khoáº£ng 0 vÃ  100; khÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n tÃ¡ch giÃ¡ trá»‹ Â« %s Â». CÃ¡c khÃ³a cho cÃ¡c Ä‘oáº¡n PNG text pháº£i lÃ  kÃ½ tá»± ASCII. CÃ¡c khÃ³a cho cÃ¡c Ä‘oáº¡n PNG text pháº£i cÃ³ Ä‘á»™ dÃ i tá»« 1 Ä‘áº¿n 79 kÃ½ tá»±. Äoáº¡n dáº¡ng sai trong hoáº¡t cáº£nh GiÃ¡ trá»‹ mÃ u tá»‘i Ä‘a trong táº­p tin PNM báº±ng khÃ´ng GiÃ¡ trá»‹ mÃ u tá»‘i Ä‘a trong táº­p tin PNM quÃ¡ lá»›n KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y pháº§n Ä‘áº§u XPM KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y báº£ng chá»n á»Ÿ cuá»‘i dá»¯ liá»‡u PCX KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº¡o má»™t khung trong táº­p tin dáº¡ng GIF KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin dáº¡ng GIF KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i táº­p tin ICO KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh RAS KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i hoáº¡t cáº£nh KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh máº£ng KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i biá»ƒu tÆ°á»£ng KhÃ´ng Ä‘á»§ bá»™ nhá»› Ä‘á»ƒ táº£i áº£nh Má»©c nÃ©n PNG pháº£i lÃ  giÃ¡ trá»‹ náº±m trong khoáº£ng 0 vÃ  9; khÃ´ng cho phÃ©p giÃ¡ trá»‹ Â« %d Â». Má»©c nÃ©n PNG pháº£i lÃ  giÃ¡ trá»‹ náº±m trong khoáº£ng 0 vÃ  9; khÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n tÃ¡ch giÃ¡ trá»‹ Â« %s Â». Táº­p tin PNM chá»©a áº£nh cÃ³ chiá»u cao báº±ng khÃ´ng Táº­p tin PNM chá»©a áº£nh cÃ³ chiá»u rá»™ng báº±ng khÃ´ng Táº­p tin PNM cÃ³ byte khá»Ÿi Ä‘áº§u khÃ´ng Ä‘Ãºng Táº­p tin PNM khÃ´ng pháº£i lÃ  dáº¡ng thá»©c con PNM Ä‘Æ°á»£c cÃ´ng nháº­n Bá»™ táº£i áº£nh PNM khÃ´ng há»— trá»£ dáº¡ng thá»©c con nÃ y cá»§a PNM Bá»™ táº£i áº£nh PNM ngá» tÃ¬m má»™t sá»‘ nguyÃªn, nhÆ°ng khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Gáº·p káº¿t thÃºc táº­p tin quÃ¡ sá»›m Atom QTIF cÃ³ kÃ­ch cá»¡ quÃ¡ lá»›n (%d byte) áº¢nh RAS cÃ³ dá»¯ liá»‡u pháº§n Ä‘áº§u giáº£ KhÃ´ng biáº¿t kiá»ƒu dáº¡ng thá»©c áº£nh RAS Dáº¡ng thá»©c áº£nh PNM thÃ´ cáº§n má»™t vÃ  chá»‰ má»™t khoáº£ng tráº¯ng trÆ°á»›c dá»¯ liá»‡u máº«u Kiá»ƒu áº£nh PNM thÃ´ khÃ´ng há»£p lá»‡ áº¢nh GIF káº¿t quáº£ cÃ³ kÃ­ch thÆ°á»›c báº±ng khÃ´ng TrÃ n Ä‘á»‘ng áº¢nh TGA cÃ³ kÃ­ch thÆ°á»›c khÃ´ng há»£p lá»‡ KhÃ´ng há»— trá»£ kiá»ƒu áº£nh TGA NÃ©n YIGG khÃ´ng trá» Ä‘áº¿n bá»™ nÃ©n há»£p lá»‡. Thao tÃ¡c TIFFClose Dáº¡ng thá»©c áº£nh ANI Dáº¡ng thá»©c áº£nh BMP Äá»‹nh dáº¡ng áº£nh EMF Dáº¡ng thá»©c áº£nh GIF Äá»‹nh dáº¡ng GdkPixdata Dáº¡ng thá»©c áº£nh ICNS Dáº¡ng thá»©c áº£nh ICO Dáº¡ng thá»©c áº£nh JPEG 2000 Dáº¡ng thá»©c áº£nh JPEG Dáº¡ng thá»©c áº£nh PCX Dáº¡ng thá»©c áº£nh PNG Há» dáº¡ng thá»©c áº£nh PNM/PBM/PGM/PPM Äá»‹nh dáº¡ng áº£nh QTIF Dáº¡ng thá»©c áº£nh raster Sun Dáº¡ng thá»©c áº£nh TIFF Dáº¡ng thá»©c áº£nh Targa/TGA Dáº¡ng thá»©c áº£nh WBMP Äá»‹nh dáº¡ng áº£nh WMF Dáº¡ng thá»©c áº£nh XBM Äá»‹nh dáº¡ng áº£nh XPM Báº£n xÃ¢y dá»¥ng gdk-pixbuf nÃ y khÃ´ng há»— trá»£ lÆ°u dáº¡ng thá»©c áº£nh: %s KhÃ´ng thá»ƒ nÃ©n áº£nh BMP kiá»ƒu Ä‘áº§u xuá»‘ng áº¢nh JPEG Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ³ chiá»u rá»™ng/cao báº±ng khÃ´ng. áº¢nh JPEG2000 Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ³ chiá»u rá»™ng/cao báº±ng khÃ´ng áº¢nh PNG Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ³ sá»‘ kÃªnh khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ (pháº£i báº±ng 3 hoáº·c 4). áº¢nh PNG Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ³ chiá»u rá»™ng/cao báº±ng khÃ´ng. áº¢nh PNG Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i khÃ´ng pháº£i lÃ  RGB cÅ©ng nhÆ° RGBA. Pixbuf Ä‘Æ°á»£c chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ³ chiá»u rá»™ng hoáº·c chiá»u cao báº±ng khÃ´ng. KhÃ´ng thá»ƒ táº£i mÃ´-Ä‘un táº£i áº£nh: %s: %s CÃ¡c má»¥c báº£n Ä‘á»“ mÃ u sáº¯c cÃ³ Ä‘á»™ sÃ¢u bit báº¥t ngá» Gáº·p káº¿t thÃºc báº¥t ngá» trong dá»¯ liá»‡u áº£nh PNM Gáº·p Ä‘oáº¡n biá»ƒu tÆ°á»£ng báº¥t thÆ°á»ng trong hoáº¡t cáº£nh KhÃ´ng nháº­n ra dáº¡ng thá»©c táº­p tin áº£nh KhÃ´ng há»— trá»£ vÃ¹ng mÃ u JPEG (%s) Há»— trá»£ Ä‘á»™ sÃ¢u nÃ y cho táº­p tin ICO: %d KhÃ´ng há»— trá»£ kiá»ƒu biá»ƒu tÆ°á»£ng nÃ y Äá»‹nh dáº¡ng áº£nh khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ Ä‘á»‘i vá»›i GDI+ KhÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i giÃ¡ trá»‹ cá»§a Ä‘oáº¡n chá»¯ PNG %s sang bá»™ kÃ½ tá»± ISO-8859-1. KhÃ´ng há»— trá»£ phiÃªn báº£n %s cá»§a dáº¡ng thá»©c táº­p tin GIF Chiá»u rá»™ng hoáº·c chiá»u cao cá»§a áº£nh TIFF báº±ng khÃ´ng Táº­p tin XPM cÃ³ chiá»u cao â‰¤ 0 Táº­p tin XPM cÃ³ chiá»u rá»™ng â‰¤ 0 Sá»‘ lÆ°á»£ng mÃ u trong táº­p tin XPM khÃ´ng há»£p lá»‡ Sá»‘ kÃ½ tá»± trÃªn má»™t Ä‘iá»ƒm áº£nh trong XPM khÃ´ng há»£p lá»‡ lá»—i cáº¥p phÃ¡t %u byte cho vÃ¹ng Ä‘á»‡m áº£nh KhÃ´ng há»— trá»£ biáº¿n dáº¡ng áº£nh RAS 