???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•    ;      ô  O   Ì        –   	  c      ‘     a   –  K   ø  ü   D  '  A     i	     €	  *   	  ë  º	  -   ¦  &   Ô     û  .     )   E  )   o  -   ™  I   Ç               >  "   L      o  &     -   ·  -   å          3  #   C  6   g     ž     ¸     Ó     Û     ð  &     O   +  -   {     ©     ·  #   Ç  "   ë  %     "   4  %   W     }          ²     Ñ     ê     ö  5   ý     3     G     [     r     ’  õ  £  ¸   ™  z   R  ¦   Í  …   t  R   ú  3  M  J    #   Ì     ð  0     ¤  6  =   Û  E        _  G   ~  /   Æ  A   ö  J   8  j   ƒ  $   î  '        ;  ?   V  X   –  1   ï  T   !  8   v  +   ¯  (   Û  0      w   5       ­   1   Î       !     !     '!  9   @!  `   z!  3   Û!     "      "  .   ."  /   ]"  2   "  /   À"  2   ð"  +   ##     O#     d#     ƒ#     œ#     ®#  T   µ#     
$     $     2$      I$     j$     7   6   )      -   &                     (   *   8                      1   ;         "   
          $           9   4                              3          +   2          5              /                     :   !                    0   #   %   	      ,   '                .              --allow-unassigned   Toggle IDNA AllowUnassigned flag (default off)
      --usestd3asciirules  Toggle IDNA UseSTD3ASCIIRules flag (default off)
       --debug              Print debugging information
      --quiet              Silent operation
       --no-tld             Don't check string for TLD specific rules
                             Only for --idna-to-ascii and --idna-to-unicode
   -h, --help               Print help and exit
  -V, --version            Print version and exit
   -n, --nfkc               Normalize string according to Unicode v3.2 NFKC
   -p, --profile=STRING     Use specified stringprep profile instead
                             Valid stringprep profiles: `Nameprep',
                             `iSCSI', `Nodeprep', `Resourceprep', 
                             `trace', `SASLprep'
   -s, --stringprep         Prepare string according to nameprep profile
  -d, --punycode-decode    Decode Punycode
  -e, --punycode-encode    Encode Punycode
  -a, --idna-to-ascii      Convert to ACE according to IDNA (default mode)
  -u, --idna-to-unicode    Convert from ACE according to IDNA
 Cannot allocate memory Charset `%s'.
 Code points prohibited by top-level domain Command line interface to the internationalized domain name library.

All strings are expected to be encoded in the preferred charset used
by your locale.  Use `--debug' to find out what this charset is.  You
can override the charset used by setting environment variable CHARSET.

To process a string that starts with `-', for example `-foo', use `--'
to signal the end of parameters, as in `idn --quiet -a -- -foo'.

Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
 Conflicting bidirectional properties in input Error in stringprep profile definition Flag conflict with profile Forbidden leading or trailing minus sign (`-') Forbidden unassigned code points in input Input already contain ACE prefix (`xn--') Input does not start with ACE prefix (`xn--') Internationalized Domain Name (IDN) convert STRINGS, or standard input.

 Invalid input Malformed bidirectional string Missing input No top-level domain found in input Non-digit/letter/hyphen in input Output would be too large or too small Output would exceed the buffer space provided Prohibited bidirectional code points in input Prohibited code points in input Punycode failed String not idempotent under ToASCII String not idempotent under Unicode NFKC normalization String preparation failed String size limit exceeded Success System dlopen failed System iconv failed Try `%s --help' for more information.
 Type each input string on a line by itself, terminated by a newline character.
 Unicode normalization failed (internal error) Unknown error Unknown profile Usage: %s [OPTION]... [STRINGS]...
 could not convert from %s to UTF-8 could not convert from UCS-4 to UTF-8 could not convert from UTF-8 to %s could not convert from UTF-8 to UCS-4 could not do NFKC normalization idna_to_ascii_4z: %s idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s idna_to_unicode_8z4z: %s input error malloc only one of -s, -e, -d, -a, -u or -n can be specified punycode_decode: %s punycode_encode: %s stringprep_profile: %s tld_check_4z (position %lu): %s tld_check_4z: %s Project-Id-Version: libidn-1.29
Report-Msgid-Bugs-To: bug-libidn@gnu.org
PO-Revision-Date: 2014-08-12 07:59+0700
Last-Translator: Tráº§n Ngá»c QuÃ¢n <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 1.5.5
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
       --allow-unassigned   Báº­t/táº¯t cá» IDNA AllowUnassigned (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  táº¯t)
      --usestd3asciirules  Báº­t/táº¯t cá» IDNA UseSTD3ASCIIRules (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  táº¯t)
       --debug              In ra thÃ´ng tin gá»¡ lá»—i
      --quiet              Thá»±c hiá»‡n á»Ÿ cháº¿ Ä‘á»™ im láº·ng
   -t, --no-tld             KhÃ´ng kiá»ƒm tra chuá»—i cho quy táº¯c Ä‘áº·c táº£ TLD
                            Chá»‰ dÃ nh cho --idna-to-ascii vÃ  --idna-to-unicode"
   -h, --help               In ra trá»£ giÃºp rá»“i thoÃ¡t
  -V, --version            In ra sá»‘ thá»© tá»± phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡t
   -n, --nfkc               TiÃªu chuáº©n hoÃ¡ chuá»—i tÃ¹y theo Unicode v3.2 NFKC
   -p, --profile=CHUá»–I      DÃ¹ng há»“ sÆ¡ stringprep Ä‘Ã£ chá»‰ Ä‘á»‹nh thay vÃ o Ä‘Ã³
                             CÃ¡c há»“ sÆ¡ stringprep há»£p lá»‡: â€œNameprepâ€,
                             â€œiSCSIâ€, â€œNodeprepâ€, â€œResourceprepâ€, 
                             â€œtraceâ€, â€œSASLprepâ€
   -s, --stringprep         Chuáº©n bá»‹ chuá»—i tÃ¹y theo há»“ sÆ¡ nameprep
  -d, --punycode-decode    Giáº£i mÃ£ Punycode
  -e, --punycode-encode    MÃ£ hoÃ¡ Punycode
  -a, --idna-to-ascii      Chuyá»ƒn Ä‘á»•i sang ACE tÃ¹y theo IDNA (cháº¿ Ä‘á»™ máº·c Ä‘á»‹nh)
  -u, --idna-to-unicode    Chuyá»ƒn Ä‘á»•i tá»« ACE tÃ¹y theo IDNA
 KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»› Bá»™ kÃ½ tá»± "%s".
 Äiá»ƒm mÃ£ bá»‹ cáº¥m bá»Ÿi miá»n cáº¥p Ä‘áº§u Giao diá»‡n dÃ²ng lá»‡nh vá»›i thÆ° viá»‡n tÃªn miá»n Ä‘Ã£ quá»‘c táº¿ hoÃ¡.

Má»i chuá»—i nÃªn Ä‘Æ°á»£c mÃ£ hoÃ¡ theo bá»™ kÃ½ tá»± Ä‘Ã£ thÃ­ch trong miá»n Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng
cá»§a báº¡n. HÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n "--debug" (gá»¡ lá»—i) Ä‘á»ƒ tÃ¬m biáº¿t bá»™ kÃ½ tá»± nÃ o.
Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá»ƒ ghi Ä‘Ã¨ lÃªn bá»™ kÃ½ tá»± nÃ y báº±ng cÃ¡ch Ä‘áº·t biáº¿n mÃ´i trÆ°á»ng
CHARSET.

Äá»ƒ xá»­ lÃ½ má»™t chuá»—i báº¯t Ä‘áº§u vá»›i "-", v.d. "-foo", dÃ¹ng "--" Ä‘á»ƒ
Ä‘á»ƒ ra tÃ­n hiá»‡u káº¿t thÃºc Ä‘á»‘i sá»‘, nhÆ° trong "idn --quiet -a -- -foo".

Má»i Ä‘á»‘i sá»‘ báº¯t buá»™c pháº£i sá»­ dá»¥ng vá»›i tÃ¹y chá»n dÃ i thÃ¬ cÅ©ng cÅ©ng báº¯t buá»™c vá»›i tÃ¹y chá»n ngáº¯n.
 Dá»¯ liá»‡u nháº­p chá»©a tÃ i sáº£n hai hÆ°á»›ng xung Ä‘á»™t Lá»—i trong Ä‘á»‹nh nghÄ©a há»“ sÆ¡ stringprep (chuáº©n bá»‹ chuá»—i) Cá» xung dá»™t vá»›i há»“ sÆ¡ KhÃ´ng cho phÃ©p dáº¥u gáº¡ch ná»‘i (â€œ-â€) Ä‘i trÆ°á»›c hay theo sau Cáº¥m gÃ¡n Ä‘iá»ƒm mÃ£ trong dá»¯ liá»‡u nháº­p Dá»¯ liá»‡u nháº­p Ä‘Ã£ sáºµn chá»©a tiá»n tá»‘ ACE (â€œxn--â€) Dá»¯ liá»‡u nháº­p khÃ´ng báº¯t Ä‘áº§u báº±ng tiá»n tá»‘ ACE (â€œxn--â€) Chuyá»ƒn Ä‘á»•i cÃ¡c CHUá»–I sang IDN (tÃªn miá»n Ä‘Ã£ quá»‘c táº¿ hoÃ¡), hay Ä‘áº§u vÃ o tiÃªu chuáº©n.
 Dá»¯ liá»‡u nháº­p khÃ´ng há»£p lá»‡ Chuá»—i thuáº­n nghá»‹ch cÃ³ dáº¡ng sai Thiáº¿u dá»¯ liá»‡u nháº­p KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y miá»n cáº¥p Ä‘áº§u trong dá»¯ liá»‡u nháº­p Dá»¯ liá»‡u nháº­p chá»©a kÃ½ tá»± khÃ´ng pháº£i lÃ  chá»¯ sá»‘/chá»¯/dáº¥u gáº¡ch ná»‘i Dá»¯ liá»‡u xuáº¥t sáº½ quÃ¡ lá»›n hay quÃ¡ nhá» Dá»¯ liá»‡u xuáº¥t sáº½ vÆ°á»£t quÃ¡ dung lÆ°á»£ng bá»™ nhá»› Ä‘á»‡m Ä‘Ã£ cung cáº¥p Dá»¯ liá»‡u nháº­p chá»©a Ä‘iá»ƒm mÃ£ hai hÆ°á»›ng cáº¥m Dá»¯ liá»‡u nháº­p chá»©a Ä‘iá»ƒm mÃ£ cáº¥m Punycode (mÃ£ yáº¿u Ä‘uá»‘i) gáº·p lá»—i Chuá»—i khÃ´ng trÃ¡nh nhÃ¢n lÃªn dÆ°á»›i ToASCII Chuá»—i khÃ´ng khÃ´ng thay Ä‘á»•i giÃ¡ trá»‹ (sau khi tá»± nÃ³ nhÃ¢n lÃªn) dÆ°á»›i sá»± tiÃªu chuáº©n hoÃ¡ NFKC Unicode Chuáº©n bá»‹ chuá»—i gáº·p lá»—i Giá»›i háº¡n kÃ­ch cá»¡ chuá»—i bá»‹ vÆ°á»£t quÃ¡ ThÃ nh cÃ´ng Lá»—i dlopen há»‡ thá»‘ng Lá»—i iconv há»‡ thá»‘ng Thá»­ lá»‡nh â€œ%s --helpâ€ Ä‘á»ƒ xem thÃªm thÃ´ng tin.
 GÃµ má»—i chuá»—i nháº­p trÃªn má»™t Ä‘Æ°á»ng riÃªng, káº¿t thÃºc báº±ng kÃ½ tá»± dÃ²ng má»›i.
 Lá»—i tiÃªu chuáº©n hoÃ¡ Unicode (lá»—i ná»™i bá»™) Lá»—i khÃ´ng rÃµ Há»“ sÆ¡ láº¡ CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... [CHUá»–I]...
 khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i tá»« %s sang UTF-8 khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i tá»« UCS-4 sang UTF-8 khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i tá»« UTF-8 sang %s khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn Ä‘á»•i tá»« UTF-8 sang UCS-4 khÃ´ng thá»ƒ tiÃªu chuáº©n hoÃ¡ kiá»ƒu NFKC idna_to_ascii_4z: %s idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s idna_to_unicode_8z4z: %s lá»—i Ä‘áº§u vÃ o malloc chá»‰ cÃ³ thá»ƒ chá»‰ ra má»™t trong sá»‘ cÃ¡c Ä‘á»‘i sá»‘ -s, -e, -d, -a, -u hay -n punycode_decode: %s punycode_encode: %s stringprep_profile: %s tld_check_4z (vá»‹ trÃ­ %lu): %s tld_check_4z: %s 