???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................???<!-- GIF89;a -->
123123123123
.....................................................................................................................................Þ•    H     \    œ$      è0     é0     ò0     ô0  #    1  &   $1  _   K1  :   «1  -   æ1     2  #   ,2  j   P2  V   »2  N   3  K   a3  p   ­3  A   4  s   `4  B   Ô4  6   5  A   N5  H   5  u   Ù5  9   O6  H   ‰6  9   Ò6  Y   7  L   f7  8   ³7  N   ì7  A   ;8  A   }8  I   ¿8  M   	9  N   W9  S   ¦9  2   ú9  I   -:  F   w:  G   ¾:  Ò   ;  y   Ù;  K   S<  E   Ÿ<  ?   å<  =   %=  =   c=  J   ¡=  7   ì=  N   $>  H   s>  B   ¼>  M   ÿ>  A   M?  P   ?  C   à?  K   $@  W   p@  ˜   È@  x   aA  r   ÚA  8   MB  N   †B  s   ÕB  ;   IC  :   …C  E   ÀC  s   D  4   zD  y   ¯D  C   )E  @   mE  s   ®E  @   "F  H   cF  >   ¬F  ?   ëF  G   +G  P   sG  <   ÄG  y   H  A   {H  I   ½H  x   I  ~   €I  ‹   ÿI  ~   ‹J  =   
K  w   HK  v   ÀK  J   7L  G   ‚L  F   ÊL  5   M  q   GM  F   ¹M  L    N  N   MN  A   œN  +   ÞN  3   
O  t   >O  E   ³O  <   ùO  I   6P  E   €P  :   ÆP  8   Q  7   :Q  s   rQ  @   æQ  ?   'R  E   gR  4   ­R  N   âR  Q   1S  C   ƒS  =   ÇS  ;   T  I   AT  E   ‹T  L   ÑT  Ý   U  >   üU  >   ;V  I   zV  B   ÄV  ~   W     †W  #   ŸW     ÃW     ÐW  $   áW     X     X  
    X     +X  b   4X  
   —X     ¢X     ²X     ·X     ¿X  9   ÑX  -   Y  %   9Y     _Y  .   {Y  6   ªY     áY     ûY     Z  !   ,Z  %   NZ     tZ  -   ”Z     ÂZ  %   ÎZ  '   ôZ  #   [  ,   @[  ,   m[     š[  '   µ[     Ý[     ý[  9   \  2   S\  2   †\  !   ¹\  "   Û\  #   þ\  '   "]  #   J]  '   n]  %   –]     ¼]  )   Ü]     ^  "   "^     E^     ^^  0   v^  %   §^     Í^  #   ç^  '   _  (   3_     \_  "   |_     Ÿ_  b   ·_  4   `  *   O`  (   z`  +   £`  '   Ï`  "   ÷`  +   a  &   Fa     ma     ‰a     §a  8   Åa  O   þa  O   Nb  8   žb     ×b     îb  5   ýb  <   3c  %   pc     –c     £c  "   »c  q   Þc     Pd     ed     €d     žd  -   ½d     ëd  "   e  .   .e  <   ]e     še  '   ²e  &   Úe     f  '   f  &   @f  2   gf      šf  *   »f  +   æf  ,   g     ?g  $   _g     „g     šg  %   ¯g     Õg  "   ég  $   h  %   1h  1   Wh  %   ‰h     ¯h  D   Îh     i  (   ,i     Ui  $   pi      •i  "   ¶i  ,   Ùi  A   j  A   Hj  4   Šj  0   ¿j  #   ðj  (   k  #   =k  '   ak  ,   ‰k     ¶k  1   Ïk  1   l  5   3l  5   il     Ÿl     ¸l     Ðl  '   él  (   m     :m  J   Om     šm  F   ·m  7   þm  I   6n     €n     Ÿn  $   ¾n     ãn     o  C   "o      fo     ‡o     ¥o     ¿o     Öo     îo     	p      &p     Gp     ep  "   }p      p     ¿p  '   ×p  '   ÿp     'q     Aq     ]q      {q     œq      ¼q  #   Ýq  !   r  5   #r  '   Yr     r     œr  "   ¸r  !   Ûr  &   ýr  ,   $s     Qs     ps     ƒs       s  )   Ás  @   ës     ,t     <t  =   Lt  0   Št     »t  ,   Ût  %   u     .u     Nu     au     zu  )   ‘u     »u      Ïu  0   ðu  +   !v  %   Mv  ,   sv  %    v     Æv     Þv  /   þv  +   .w  +   Zw      †w  ,   §w  (   Ôw  )   ýw     'x     Dx     Yx  •   mx  ”   y  !   ˜y     ºy     Õy  #   óy     z  #   5z  *   Yz  &   „z      «z  !   Ìz  >   îz  b   -{  A   {  F   Ò{  0   |     J|     d|     x|  %   {|  $   ¡|     Æ|  	   Þ|     è|     }  $   }      =}  !   ^}     €}  "   ›}  +   ¾}  (   ê}     ~  /   3~     c~     u~     ˆ~     Ÿ~  #   ¿~  (   ã~  !        .     N  &   h        #   °  %   Ô  #   ú  *   €  %   I€  &   o€     –€  "   µ€     Ø€     ó€          .     H     [     p  x   †  ‡   ÿ  3   ‡‚      »‚     Ü‚  B   ò‚  	   5ƒ  G   ?ƒ  
   ‡ƒ     ’ƒ  7   ®ƒ     æƒ     ùƒ     „  !   )„     K„     c„     x„  9   ”„     Î„     Ú„  =   ê„  D   (…     m…  6   ‚…  &   ¹…     à…  6   õ…  G   ,†     t†     ƒ†     ’†  $   •†     º†     Ã†     â†     ÿ†  @   ‡  8   Q‡     Š‡     ™‡     Ÿ‡     »‡  "   Í‡     ð‡     ˆ  
   !ˆ  2   ,ˆ     _ˆ     wˆ     —ˆ     £ˆ  (   ¿ˆ      èˆ     	‰     ‰      1‰  +   R‰  '   ~‰  "   ¦‰     É‰     å‰     Š  
   Š      Š  /   6Š  "   fŠ     ‰Š  #    Š     ÄŠ  $   ãŠ  $   ‹  H   -‹  &   v‹  '   ‹  0   Å‹  &   ö‹  0   Œ  '   NŒ  
   vŒ     Œ     ‘Œ     ¡Œ     ¼Œ  '   ÜŒ  1     2   6     i     ƒ  
   ž      ©     Ê  g   Ù     AŽ     TŽ  '   lŽ     ”Ž     ³Ž     ËŽ     æŽ  '         )  #   J     n          Ž     ¥     »  1   Í  1   ÿ  ?   1     q  -   Ž  #   ¼     à     ó     ‘     ‘     7‘     T‘     t‘     Ž‘     ­‘  "   Ê‘  &   í‘     ’     .’     H’     d’     }’     ˜’  L   ¶’     “     “     1“     J“     c“     “  "   Ÿ“     Â“     Ù“     ñ“     ”  !   ”     1”     P”  	   V”  #   `”  &   „”     «”     Ä”  %   Ð”     ö”  &   •     9•     R•     Z•  +   s•     Ÿ•     ¼•  	   Í•     ×•  
   ã•  K   î•  ,   :–  )   g–     ‘–  '   ª–  ³  Ò–     †˜     ˜     ‘˜  -   ¥˜  E   Ó˜  §   ™  E   Á™  _   š     gš  #   š  v   £š  l   ›  U   ‡›  c   Ý›  V   Aœ  J   ˜œ      ãœ  f   „  B   ë  V   .ž  T   …ž  Z   Úž  L   5Ÿ  g   ‚Ÿ  M   êŸ  |   8   e   µ   G   ¡  R   c¡  P   ¶¡  G   ¢  v   O¢  l   Æ¢  X   3£  x   Œ£  I   ¤  K   O¤  ]   ›¤  _   ù¤  º   Y¥  m   ¦  ©   ‚¦  ^   ,§  J   ‹§  H   Ö§  O   ¨  O   o¨  O   ¿¨  B   ©  [   R©  N   ®©  h   ý©  [   fª  g   Âª  R   *«  _   }«  c   Ý«  ¡   A¬  ”   ã¬  ¢   x­  K   ®  f   g®  Ÿ   Î®  I   n¯  ?   ¸¯  [   ø¯  a   T°  H   ¶°  ¥   ÿ°  O   ¥±  [   õ±  Ÿ   Q²  \   ñ²  M   N³  H   œ³  k   å³  R   Q´  {   ¤´  N    µ  ’   oµ  M   ¶  ~   P¶  `   Ï¶  ¦   0·  §   ×·  ¯   ¸  C   /¹  Y   s¹  ƒ   Í¹  [   Qº  U   ­º  @   »  I   D»  g   Ž»  ]   ö»  F   T¼  [   ›¼  >   ÷¼  E   6½  6   |½  Œ   ³½  V   @¾  C   —¾  M   Û¾  b   )¿  K   Œ¿  F   Ø¿  E   À  O   eÀ  U   µÀ  U   Á  ‰   aÁ  D   ëÁ  `   0Â  ›   ‘Â  O   -Ã  J   }Ã  Q   ÈÃ  W   Ä  O   rÄ  b   ÂÄ  ƒ  %Å  Q   ©Æ  H   ûÆ  l   DÇ  j   ±Ç  ª   È  !   ÇÈ  <   éÈ     &É     8É  *   PÉ     {É     ‰É  
   –É     ¡É  [   ©É     Ê     Ê     0Ê     5Ê     =Ê  C   UÊ  0   ™Ê  1   ÊÊ  .   üÊ  S   +Ë  <   Ë     ¼Ë     ÒË  (   ìË  )   Ì  F   ?Ì  -   †Ì  ?   ´Ì     ôÌ  (    Í  =   )Í  5   gÍ  8   Í  A   ÖÍ  (   Î  I   AÎ  K   ‹Î     ×Î  W   îÎ  N   FÏ  N   •Ï  6   äÏ  >   Ð  ;   ZÐ  ?   –Ð  )   ÖÐ  0    Ñ  ?   1Ñ  1   qÑ  :   £Ñ  D   ÞÑ  /   #Ò     SÒ     rÒ  C   Ò  1   ÔÒ  "   Ó  -   )Ó  4   WÓ  3   ŒÓ  .   ÀÓ  6   ïÓ  /   &Ô  }   VÔ  O   ÔÔ  0   $Õ  0   UÕ  9   †Õ  9   ÀÕ  6   úÕ  7   1Ö  3   iÖ     Ö     ½Ö  %   ÙÖ  @   ÿÖ  W   @×  W   ˜×  @   ð×  $   1Ø     VØ  5   qØ  W   §Ø  4   ÿØ     4Ù     AÙ  7   \Ù     ”Ù     "Ú  %   <Ú     bÚ  6   ~Ú  E   µÚ  '   ûÚ  2   #Û  _   VÛ  \   ¶Û     Ü  /   1Ü  <   aÜ  &   žÜ  7   ÅÜ  ?   ýÜ  S   =Ý  4   ‘Ý  5   ÆÝ  T   üÝ  8   QÞ  %   ŠÞ  5   °Þ     æÞ      ß  1   ß     Nß  4   hß  3   ß  8   Ñß  F   
à  @   Qà  5   ’à  |   Èà     Eá  1   aá  *   “á  /   ¾á  ,   îá  /   â  A   Kâ  e   â  e   óâ  J   Yã  D   ¤ã  2   éã  /   ä  :   Lä  4   ‡ä  =   ¼ä  !   úä  K   å  O   hå  E   ¸å  E   þå  "   Dæ  %   gæ  &   æ  1   ´æ  2   ææ     ç  Z   2ç  (   ç  [   ¶ç  P   è  j   cè     Îè  &   ëè  /   é  .   Bé  )   qé  \   ›é  3   øé  6   ,ê  (   cê  %   Œê  )   ²ê  4   Üê  *   ë  1   <ë  >   në  %   ­ë  8   Óë  7   ì  )   Dì  A   nì  J   °ì  7   ûì  *   3í  @   ^í  '   Ÿí  0   Çí  2   øí  5   +î  B   aî  G   ¤î  0   ìî  &   ï     Dï  )   cï  4   ï  9   Âï  B   üï  #   ?ð     cð     vð  +   –ð  /   Âð  Y   òð     Lñ     gñ  h   ñ  ;   èñ  &   $ò  R   Kò  1   žò  5   Ðò     ó  +   ó  #   Hó  P   ló     ½ó  +   Ôó  A    ô  =   Bô  7   €ô  H   ¸ô  7   õ     9õ  )   Xõ  /   ‚õ  E   ²õ  E   øõ  .   >ö  -   mö  /   ›ö  <   Ëö  $   ÷  !   -÷     O÷  Ô   c÷  ß   8ø  ;   ù  4   Tù  %   ‰ù  .   ¯ù  /   Þù  8   ú  7   Gú  9   ú  ,   ¹ú  /   æú  O   û  |   fû  Y   ãû  V   =ü  J   ”ü  !   ßü  !   ý     #ý  =   &ý  1   dý  &   –ý     ½ý  +   Ñý     ýý  :   þ  4   Pþ  5   …þ  D   »þ  /    ÿ  :   0ÿ  8   kÿ  0   ¤ÿ  :   Õÿ          .  -   J  2   x  ;   «  F   ç  2   . 3   a &   • M   ¼ :   
 ,   E A   r 2   ´ B   ç 0   * 9   [ &   • 2   ¼    ï "    #   / )   S    }    š     ° ¢   Ñ °   t X   % 2   ~    ± W   Ç     ƒ   -    ± $   Ê |   ï +   l     ˜ ,   ¹ 2   æ (   	 %   B	 ,   h	 J   •	    à	    ø	 a   
 n   v
 5   å
 F    8   b 9   › J   Õ t        •    ª    ¿ ;   Æ     <    E   P !   –    ¸ C   I          *   ¦ "   Ñ )   ô &    )   E    o 8   ~ !   · 2   Ù     3    B   L 4       Ä    Ù *   ö 1   ! .   S '   ‚ 5   ª 7   à "       ; <   M a   Š 2   ì     3   < 1   p 7   ¢ @   Ú m    A   ‰ <   Ë D    :   M D   ˆ ;   Í    	        0 6   F 3   } 3   ± >   å K   $     p %   ‘     · V   Ø    /     ?    à '   ö D    ,   c 1    0   Â 3   ó 9   ' 8   a 9   š    Ô 3   ç %    .   A    p V    V   ç W   >    – N   ¶ 0       6 #   S    w    Ž    ¬ $   Ê %   ï 2    1   H ,   z ,   § #   Ô $   ø *    ,   H 6   u 6   ¬ y   ã '   ]  +   …  +   ±  &   Ý  2   ! 2   7! 9   j! 4   ¤! /   Ù! (   	"    2" :   B" 6   }"    ´"    Ä" <   Ú" C   # !   [#    }# V   ‰# "   à# 0   $    4$ 	   T$    ^$ ;   {$ .   ·$    æ$    ú$    %    % ‚   *% W   ­% @   & .   F& E   u&    ‚  L  Û  ^             ·  ƒ      X    ®  º   x   ¾   °     ù      	                       î          ø   z  ­  +  ¹   l  T              _  Á  N   4         8         ¨     ø     c                            ¬       µ   h       æ         Ž   ¤   —   7  n   á   -    z   ª    f   -      ‹     g   
      t     é   þ          	  (   ¼  ©  Í  è                          O  ¶        S       `           µ  \         ¯   †      ‡        ÷   M   Ù   B  %    ’           #  3  F      .      W   Ý  Û   ö  Þ   ‰   £  Ï   9       1  ë         F       1  ”               \       1         œ        ™  ×       &   9  ñ           a          d      ˜  ·   æ   ¦   ì  V   ®   Ï  â  &  ,   Ñ  ¡  í   à  Ë          ;  ó          À       „      ²   ü     Ç   °  š       
       »     »       “  $   ¡   =  ð           A                 “   5  è  ]   ˆ  ç  y  (    ï   ä  k   `  Ÿ       <      !   Æ   H           8  ¨   ]  $  È  Ç        )   É  ¢       ñ                  =   u         …      (        •       Ó           Z         Â        ˆ       e  í  v  *  u          0     ï  F      †   Œ   Y      &  p  Ì  ã   R   å   '  ¸   Á   Ô    ¯              Ý   Å  S         ì   ÿ   /                Ã   }  Å         Ø   Î  w      l   2  ³   3   ^         B   å  [  ½  —      m   Ü      C  )  •     j   !  h  #   H  Ò         Ì   {      6   ,    b  ‰        4       ~  R  ƒ  r     ¹    €   C             o  Þ      :  '         Š  á  ª   <      9  ™   ç   D  Ö         ô  „   ¶   8   ‡   >      +   ú   Q  @  é  5   ;                     2  q  ±  M  ð      O                 ‹  G  Œ                      £       ž   Ã  ò     Î   ¿       %    ¦        E      N  !  D             o       K  ‚   -   U  Õ           õ       ê  Ä   *   g  f  Æ  ý         E   ©   /       ¼       Ð   7               ¥  ²  d   L                   ´   v       |       š  m  ?   Z   ‘   
  û  ¢      ,      Ž  W  k          …           ”  þ        ö   ?      ›      œ   I  I   Ð  Ø      ž    D      ˜   ¾  Q   «       _   3  Ë  â   ‘  @       P   6  y   >     Â   $  ù      ß          É           È   õ  }   Ü      {   ó      Ö  ã  ô   )      [   Õ  Ê      a  r   A      Ô           e           p   0  j  2   '   –   ›            G  î         +  Ù  Y            t   C  G   >   %   E      ÿ    X   ×  q   Ú  ¸  .   |  K           "       ò               ±   ~   "            c  =        J   T       B  *  x  ­   ê   U   ä       Ú       0  s       w   /      ý  Ò  b   «    	  §   ³      5      #      :  º  €      ¿    H  ú            ¬  Ó      ü   À      ?      Ê   6  <   V  Ñ   J  û   .  n  i   ¥   Š             Í   "  P  :   ÷  ’  @          §            i  7                        ½   à          Ÿ  ;  s  –                ¤  A  ß   ´  4        ë  Ä           	%s: %s
 
 
%s login:  
Login timed out after %u seconds.
 
System closed for routine maintenance 
Type control-d to proceed with normal startup,
(or give root password for system maintenance): 
Warning: weak password (enter it again to use it anyway). 
[Disconnect bypassed -- root login allowed.]        %s [-p] -r host
        %s [-p] [-h host] [-f name]
   -A, --administrators ADMIN,...
                                set the list of administrators for GROUP
   -C, --clear                   clear lastlog record of an user (usable only with -u)
   -D, --defaults                print or change default useradd configuration
   -E, --expiredate EXPIRE_DATE  set account expiration date to EXPIRE_DATE
   -G, --groups GROUPS           list of supplementary groups of the new
                                account
   -G, --groups GROUPS           new list of supplementary GROUPS
   -I, --inactive INACTIVE       set password inactive after expiration
                                to INACTIVE
   -K, --key KEY=VALUE           override /etc/login.defs defaults
   -L, --lock                    lock the user account
   -M, --members USER,...        set the list of members of GROUP
   -M, --no-create-home          do not create the user's home directory
   -N, --no-user-group           do not create a group with the same name as
                                the user
   -Q, --root CHROOT_DIR         directory to chroot into
   -R, --restrict                restrict access to GROUP to its members
   -R, --root CHROOT_DIR         directory to chroot into
   -S, --set                     set lastlog record to current time (usable only with -u)
   -S, --status                  report password status on the named account
   -U, --unlock                  unlock the user account
   -U, --user-group              create a group with the same name as the user
   -V, --del-subuids FIRST-LAST  remove range of subordinate uids
   -W, --del-subgids FIRST-LAST  remove range of subordinate gids
   -W, --warndays WARN_DAYS      set expiration warning days to WARN_DAYS
   -Z, --selinux-user            remove any SELinux user mapping for the user
   -Z, --selinux-user SEUSER     new SELinux user mapping for the user account
   -Z, --selinux-user SEUSER     use a specific SEUSER for the SELinux user mapping
   -a, --add USER                add USER to GROUP
   -a, --add username            add username to the members of the group
   -a, --all                     display faillog records for all users
   -a, --all                     report password status on all accounts
   -a, --append                  append the user to the supplemental GROUPS
                                mentioned by the -G option without removing
                                the user from other groups
   -b, --base-dir BASE_DIR       base directory for the home directory of the
                                new account
   -b, --before DAYS             print only lastlog records older than DAYS
   -c, --check                   check the user's password expiration
   -c, --comment COMMENT         GECOS field of the new account
   -c, --comment COMMENT         new value of the GECOS field
   -c, --crypt-method METHOD     the crypt method (one of %s)
   -d, --delete                  delete the password for the named account
   -d, --delete USER             remove USER from GROUP
   -d, --delete username         remove username from the members of the group
   -d, --home HOME_DIR           new home directory for the user account
   -d, --home-dir HOME_DIR       home directory of the new account
   -d, --lastday LAST_DAY        set date of last password change to LAST_DAY
   -e, --encrypted               supplied passwords are encrypted
   -e, --expire                  force expire the password for the named account
   -e, --expiredate EXPIRE_DATE  expiration date of the new account
   -e, --expiredate EXPIRE_DATE  set account expiration date to EXPIRE_DATE
   -f, --force                   delete group even if it is the primary group of a user
   -f, --force                   exit successfully if the group already exists,
                                and cancel -g if the GID is already used
   -f, --force                   force password change if the user's password
                                is expired
   -f, --force                   force removal of files,
                                even if not owned by user
   -f, --full-name FULL_NAME     change user's full name
   -f, --inactive INACTIVE       password inactivity period of the new account
   -f, --inactive INACTIVE       set password inactive after expiration
                                to INACTIVE
   -g, --gid GID                 change the group ID to GID
   -g, --gid GID                 use GID for the new group
   -g, --gid GROUP               force use GROUP as new primary group
   -g, --gid GROUP               name or ID of the primary group of the new
                                account
   -g, --group                   edit group database
   -g, --group groupname         change groupname instead of the user's group
                                (root only)
   -h, --help                    display this help message and exit
   -h, --home-phone HOME_PHONE   change user's home phone number
   -i, --inactive INACTIVE       set password inactive after expiration
                                to INACTIVE
   -k, --keep-tokens             change password only if expired
   -k, --skel SKEL_DIR           use this alternative skeleton directory
   -l, --list                    list the members of the group
   -l, --list                    show account aging information
   -l, --lock                    lock the password of the named account
   -l, --lock-secs SEC           after failed login lock account for SEC seconds
   -l, --login NEW_LOGIN         new value of the login name
   -l, --no-log-init             do not add the user to the lastlog and
                                faillog databases
   -m, --create-home             create the user's home directory
   -m, --maximum MAX             set maximum failed login counters to MAX
   -m, --md5                     encrypt the clear text password using
                                the MD5 algorithm
   -m, --mindays MIN_DAYS        set minimum number of days before password
                                change to MIN_DAYS
   -m, --move-home               move contents of the home directory to the
                                new location (use only with -d)
   -n, --mindays MIN_DAYS        set minimum number of days before password
                                change to MIN_DAYS
   -n, --new-name NEW_GROUP      change the name to NEW_GROUP
   -o, --non-unique              allow to create groups with duplicate
                                (non-unique) GID
   -o, --non-unique              allow to create users with duplicate
                                (non-unique) UID
   -o, --non-unique              allow to use a duplicate (non-unique) GID
   -o, --non-unique              allow using duplicate (non-unique) UID
   -o, --other OTHER_INFO        change user's other GECOS information
   -p, --passwd                  edit passwd database
   -p, --password PASSWORD       change the password to this (encrypted)
                                PASSWORD
   -p, --password PASSWORD       encrypted password of the new account
   -p, --password PASSWORD       use encrypted password for the new password
   -p, --password PASSWORD       use this encrypted password for the new group
   -p, --purge                   purge all members from the group
   -q, --quiet                   quiet mode
   -q, --quiet                   report errors only
   -r, --read-only               display errors and warnings
                                but do not change files
   -r, --remove                  remove home directory and mail spool
   -r, --remove-password         remove the GROUP's password
   -r, --repository REPOSITORY   change password in REPOSITORY repository
   -r, --reset                   reset the counters of login failures
   -r, --room ROOM_NUMBER        change user's room number
   -r, --system                  create a system account
   -r, --system                  create system accounts
   -s, --sha-rounds              number of SHA rounds for the SHA*
                                crypt algorithms
   -s, --shadow                  edit shadow or gshadow database
   -s, --shell SHELL             login shell of the new account
   -s, --shell SHELL             new login shell for the user account
   -s, --sort                    sort entries by UID
   -t, --time DAYS               display faillog records more recent than DAYS
   -t, --time DAYS               print only lastlog records more recent than DAYS
   -u, --help                    display this help message and exit
   -u, --uid UID                 new UID for the user account
   -u, --uid UID                 user ID of the new account
   -u, --unlock                  unlock the password of the named account
   -u, --user                    which user's tcb shadow file to edit
   -u, --user LOGIN              print lastlog record of the specified LOGIN
   -u, --user LOGIN/RANGE        display faillog record or maintains failure
                                counters and limits (if used with -r, -m,
                                or -l) only for the specified LOGIN(s)
   -v, --add-subuids FIRST-LAST  add range of subordinate uids
   -w, --add-subgids FIRST-LAST  add range of subordinate gids
   -w, --warndays WARN_DAYS      set expiration warning days to WARN_DAYS
   -w, --work-phone WORK_PHONE   change user's office phone number
   -x, --maxdays MAX_DAYS        set maximum number of days before password
                                change to MAX_DAYS
   Choose a new password.   Contact the system administrator.  ...killed.
  ...terminated.
  ...waiting for child to terminate.
  [%lds lock]  [%lus left]  from %.*s  groups= %d failure since last login.
Last was %s on %s.
 %d failures since last login.
Last was %s on %s.
 %s login:  %s's Password:  %s:  %s: %s
 %s: %s
(Ignored)
 %s: %s does not exist, you cannot use the flags %s or %s
 %s: %s flag is only allowed with the %s flag
 %s: %s home directory (%s) not found
 %s: %s is an invalid shell
 %s: %s is neither a directory, nor a symlink.
 %s: %s is not authorized to change the password of %s
 %s: %s is the NIS master
 %s: %s is unchanged
 %s: %s killed by signal %d
 %s: %s mail spool (%s) not found
 %s: %s not owned by %s, not removing
 %s: %s returned with status %d
 %s: %s was created, but could not be removed
 %s: %s: %s
 %s: '%s' contains illegal characters
 %s: '%s' contains non-ASCII characters
 %s: '%s' is not a valid group name
 %s: '%s' is the NIS master for this client.
 %s: (line %d, user %s) password not changed
 %s: -K requires KEY=VALUE
 %s: -Z requires SELinux enabled kernel
 %s: -s and -r are incompatible
 %s: Authentication failure
 %s: Can't allocate memory, tcb entry for %s not removed.
 %s: Can't get unique GID (no more available GIDs)
 %s: Can't get unique UID (no more available UIDs)
 %s: Cannot change mode of %s: %s
 %s: Cannot change owner of %s: %s
 %s: Cannot change owners of %s: %s
 %s: Cannot create backup file (%s): %s
 %s: Cannot create directory %s: %s
 %s: Cannot create symbolic link %s: %s
 %s: Cannot determine your user name.
 %s: Cannot drop privileges: %s
 %s: Cannot drop the controlling terminal
 %s: Cannot fork user shell
 %s: Cannot get the size of %s: %s
 %s: Cannot lstat %s: %s
 %s: Cannot open %s: %s
 %s: Cannot possibly work without effective root
 %s: Cannot read symbolic link %s: %s
 %s: Cannot remove %s: %s
 %s: Cannot remove directory %s: %s
 %s: Cannot remove tcb files for %s: %s
 %s: Cannot remove the content of %s: %s
 %s: Cannot rename %s to %s: %s
 %s: Cannot setup cleanup service.
 %s: Cannot stat %s: %s
 %s: Emergency: %s's tcb shadow is not a regular file with st_nlink=1.
The account is left locked.
 %s: Failed to change ownership of the home directory %s: Failed to create tcb directory for %s
 %s: Failed to get the entry for UID %lu
 %s: Failed to reset fail count for UID %lu
 %s: Failed to set locktime for UID %lu
 %s: Failed to set max for UID %lu
 %s: Failed to update the entry for UID %lu
 %s: Failed to update the lastlog file
 %s: Failed to write %s: %s
 %s: GID '%lu' already exists
 %s: GID '%lu' does not exist
 %s: Invalid configuration: GID_MIN (%lu), GID_MAX (%lu)
 %s: Invalid configuration: SYS_GID_MIN (%lu), GID_MIN (%lu), SYS_GID_MAX (%lu)
 %s: Invalid configuration: SYS_UID_MIN (%lu), UID_MIN (%lu), SYS_UID_MAX (%lu)
 %s: Invalid configuration: UID_MIN (%lu), UID_MAX (%lu)
 %s: Invalid entry: %s
 %s: Not a tty
 %s: Option -C cannot be used together with option -S
 %s: Options -C and -S require option -u to specify the user
 %s: Out of memory. Cannot update %s.
 %s: PAM: %s
 %s: Permission denied.
 %s: Suspiciously long symlink: %s
 %s: The previous home directory (%s) was not a directory. It is not removed and no home directories are created.
 %s: Try again later
 %s: UID %lu is not unique
 %s: UID '%lu' already exists
 %s: Unknown user or range: %s
 %s: Warning, user %s has no tcb shadow file.
 %s: Warning: %s does not exist
 %s: Warning: %s is not executable
 %s: You are not authorized to su at that time
 %s: You may not view or modify password information for %s.
 %s: can't create group
 %s: can't create subordinate group IDs
 %s: can't create subordinate user IDs
 %s: can't create user
 %s: can't find subordinate group range
 %s: can't find subordinate user range
 %s: can't restore %s: %s (your changes are in %s)
 %s: can't work with tcb enabled
 %s: cannot access chroot directory %s: %s
 %s: cannot change user '%s' on NIS client.
 %s: cannot chdir to chroot directory %s: %s
 %s: cannot create directory %s
 %s: cannot create new defaults file
 %s: cannot delete %s
 %s: cannot lock %s.
 %s: cannot lock %s; try again later.
 %s: cannot open %s
 %s: cannot open new defaults file
 %s: cannot remove entry %lu from %s
 %s: cannot remove entry '%s' from %s
 %s: cannot remove the primary group of user '%s'
 %s: cannot rename directory %s to %s
 %s: cannot sort entries in %s
 %s: cannot update the entry of user %s (not in the passwd database)
 %s: directory %s exists
 %s: do not include "l" with other flags
 %s: error changing fields
 %s: error detected, changes ignored
 %s: error removing directory %s
 %s: failed to allocate memory: %s
 %s: failed to change the mode of %s to 0600
 %s: failed to copy the faillog entry of user %lu to user %lu: %s
 %s: failed to copy the lastlog entry of user %lu to user %lu: %s
 %s: failed to crypt password with previous salt: %s
 %s: failed to crypt password with salt '%s': %s
 %s: failed to drop privileges (%s)
 %s: failed to find tcb directory for %s
 %s: failed to prepare new %s entry
 %s: failed to prepare the new %s entry
 %s: failed to prepare the new %s entry '%s'
 %s: failed to remove %s
 %s: failed to remove gid range %lu-%lu from '%s'
 %s: failed to remove uid range %lu-%lu from '%s'
 %s: failed to reset the faillog entry of UID %lu: %s
 %s: failed to reset the lastlog entry of UID %lu: %s
 %s: failed to unlock %s
 %s: failure forking: %s %s: failure forking: %s
 %s: failure while closing read-only %s
 %s: failure while writing changes to %s
 %s: fields too long
 %s: group %s exists - if you want to add this user to that group, use -g.
 %s: group %s is a NIS group
 %s: group %s is the primary group of another user and is not removed.
 %s: group %s not removed because it has other members.
 %s: group %s not removed because it is not the primary group of user %s.
 %s: group '%s' already exists
 %s: group '%s' does not exist
 %s: group '%s' does not exist in %s
 %s: group '%s' is a NIS group
 %s: group '%s' is a NIS group.
 %s: group '%s' is a shadow group, but does not exist in /etc/group
 %s: invalid base directory '%s'
 %s: invalid chroot path '%s'
 %s: invalid comment '%s'
 %s: invalid date '%s'
 %s: invalid field '%s'
 %s: invalid group ID '%s'
 %s: invalid group name '%s'
 %s: invalid home directory '%s'
 %s: invalid home phone: '%s'
 %s: invalid name: '%s'
 %s: invalid numeric argument '%s'
 %s: invalid room number: '%s'
 %s: invalid shell '%s'
 %s: invalid subordinate gid range '%s'
 %s: invalid subordinate uid range '%s'
 %s: invalid user ID '%s'
 %s: invalid user name '%s'
 %s: invalid work phone: '%s'
 %s: line %d: can't create group
 %s: line %d: can't create user
 %s: line %d: can't update entry
 %s: line %d: can't update password
 %s: line %d: chown %s failed: %s
 %s: line %d: failed to prepare the new %s entry '%s'
 %s: line %d: group '%s' does not exist
 %s: line %d: invalid line
 %s: line %d: line too long
 %s: line %d: missing new password
 %s: line %d: mkdir %s failed: %s
 %s: line %d: user '%s' does not exist
 %s: line %d: user '%s' does not exist in %s
 %s: line too long in %s: %s... %s: mkdir: %s: %s
 %s: multiple --root options
 %s: must be run from a terminal
 %s: name with non-ASCII characters: '%s'
 %s: no alternative shadow file allowed when USE_TCB is enabled.
 %s: no changes
 %s: no options
 %s: not removing directory %s (would remove home of user %s)
 %s: nscd did not terminate normally (signal %d)
 %s: nscd exited with status %d
 %s: only root can use the -g/--group option
 %s: option '%s' requires an argument
 %s: options %s and %s conflict
 %s: out of memory
 %s: pam_start: error %d
 %s: password changed.
 %s: password expiry information changed.
 %s: rename: %s: %s
 %s: repository %s not supported
 %s: room number with non-ASCII characters: '%s'
 %s: shadow group passwords required for -A
 %s: shadow passwords required for -e
 %s: shadow passwords required for -e and -f
 %s: shadow passwords required for -f
 %s: signal malfunction
 %s: signal masking malfunction
 %s: the %s configuration in %s will be ignored
 %s: the -L, -p, and -U flags are exclusive
 %s: the -c, -e, and -m flags are exclusive
 %s: the files have been updated
 %s: the shadow password file is not present
 %s: too many groups specified (max %d).
 %s: unable to chroot to directory %s: %s
 %s: unexpected argument: %s
 %s: unknown user %s
 %s: unlink: %s: %s
 %s: unlocking the password would result in a passwordless account.
You should set a password with usermod -p to unlock the password of this account.
 %s: unlocking the user's password would result in a passwordless account.
You should set a password with usermod -p to unlock this user's password.
 %s: unsupported crypt method: %s
 %s: user %s is a NIS user
 %s: user '%s' already exists
 %s: user '%s' already exists in %s
 %s: user '%s' does not exist
 %s: user '%s' does not exist in %s
 %s: user '%s' is already a member of '%s'
 %s: user '%s' is not a member of '%s'
 %s: warning: %s not owned by %s
 %s: warning: can't remove %s: %s
 %s: warning: failed to completely remove old home directory %s %s: warning: the home directory already exists.
Not copying any file from skel directory into it.
 %s: warning: the user name %s to %s SELinux user mapping failed.
 %s: warning: the user name %s to SELinux user mapping removal failed.
 %s: your groupname does not match your username
 (Enter your own password) **Never logged in** :  Access to su to that account DENIED.
 Account Expiration Date (YYYY-MM-DD) Account expires						:  Actions:
 Adding user %s to group %s
 Bad password: %s.   Can't change root directory to '%s'
 Cannot add SELinux user mapping
 Cannot begin SELinux transaction
 Cannot change ID to root.
 Cannot commit SELinux transaction
 Cannot create SELinux login mapping for %s
 Cannot create SELinux management handle
 Cannot create SELinux user key
 Cannot establish SELinux management connection
 Cannot execute %s Cannot execute %s
 Cannot find user (%s)
 Cannot init SELinux management
 Cannot modify SELinux user mapping
 Cannot open audit interface - aborting.
 Cannot read SELinux policy store
 Cannot verify the SELinux user
 Changing password for %s
 Changing the aging information for %s
 Changing the login shell for %s
 Changing the password for group %s
 Changing the user information for %s
 Could not add login mapping for %s
 Could not allocate space for config info.
 Could not delete login mapping for %s Could not modify login mapping for %s
 Could not query seuser for %s
 Could not set SELinux user for %s
 Could not set name for %s
 Could not set sename for %s
 Could not set serange for %s
 Couldn't get file context Couldn't lock file Couldn't make backup Creating mailbox file Enter the new password (minimum of %d characters)
Please use a combination of upper and lower case letters and numbers.
 Enter the new password (minimum of %d, maximum of %d characters)
Please use a combination of upper and lower case letters and numbers.
 Enter the new value, or press ENTER for the default Entering System Maintenance Mode Environment overflow
 Except for the -A and -M options, the options cannot be combined.
 Full Name Group 'mail' not found. Creating the user mailbox file with 0600 mode.
 Home Phone Incorrect password for %s.
 Invalid ENCRYPT_METHOD value: '%s'.
Defaulting to DES.
 Invalid login time Invalid password.
 Invalid root directory '%s'
 Last Password Change (YYYY-MM-DD) Last login: %.19s on %s Last login: %s on %s Last password change					:  Login       Failures Maximum Latest                   On
 Login Shell Login incorrect Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted
 Login mapping for %s is not defined, OK if default mapping was used
 Maximum Password Age Maximum number of days between password change		: %ld
 Maximum number of tries exceeded (%u)
 Minimum Password Age Minimum number of days between password change		: %ld
 Multiple entries named '%s' in %s. Please fix this with pwck or grpck.
 New Password:  New password:  No No directory, logging in with HOME=/ No mail. No passwd entry for user '%s'
 No password entry for 'root' No password file No utmp entry.  You must exec "login" from the lowest level "sh" Number of days of warning before password expires	: %ld
 Old password:  Other Password Expiration Warning Password Inactive Password authentication bypassed.
 Password expires					:  Password inactive					:  Password:  Please enter your OWN password as authentication.
 Re-enter new password:  Removing user %s from group %s
 Room Number SELinux policy not managed
 Session terminated, terminating shell... Setting mailbox file permissions TIOCSCTTY failed TIOCSCTTY failed on %s The options cannot be combined.
 The password for %s cannot be changed yet.
 The password for %s cannot be changed.
 The password for %s is unchanged.
 They don't match; try again They don't match; try again.
 Too many logins.
 Try again. Unable to cd to '%s'
 Unable to change owner or mode of tty stdin: %s Unable to determine your tty name. Usage: %s [-p] [name]
 Usage: %s [option] GROUP

Options:
 Usage: %s [options]

Options:
 Usage: %s [options] GROUP

Options:
 Usage: %s [options] LOGIN

Options:
 Usage: %s [options] LOGIN
       %s -D
       %s -D [options]

Options:
 Usage: %s [options] [LOGIN]

Options:
 Usage: %s [options] [action]

Options:
 Usage: %s [options] [group [gshadow]]

Options:
 Usage: %s [options] [group]

Options:
 Usage: %s [options] [passwd [shadow]]

Options:
 Usage: %s [options] [passwd]

Options:
 Usage: id
 Usage: id [-a]
 Usage: logoutd
 Usage: newgrp [-] [group]
 Usage: sg group [[-c] command]
 Username                Port     Latest Username         Port     From             Latest Warning: login re-enabled after temporary lockout. Warning: too many groups
 Warning: unknown group %s
 Work Phone You are not authorized to su %s
 You have mail. You have modified %s.
You may need to modify %s for consistency.
Please use the command '%s' to do so.
 You have new mail. You may not change $%s
 You may not change the shell for '%s'.
 You must change your password. Your login has expired. Your password has expired. Your password is inactive. Your password will expire in %ld days.
 Your password will expire today. Your password will expire tomorrow. [libsemanage]: %s
 a palindrome add group '%s' in %s?  add user '%s' in %s?  case changes only configuration error - cannot parse %s value: '%d' configuration error - cannot parse %s value: '%s' configuration error - unknown item '%s' (notify administrator)
 create tcb directory for %s? crypt method not supported by libcrypt? (%s)
 delete administrative member '%s'?  delete line '%s'?  delete member '%s'?  duplicate group entry duplicate password entry duplicate shadow group entry duplicate shadow password entry failed to allocate memory failed to change mailbox owner failed to create backup file failed to create scratch directory failed to create tcb directory for %s
 failed to drop privileges failed to gain privileges failed to open scratch file failed to rename mailbox failed to stat edited file failed to unlink scratch file group %s has an entry in %s, but its password field in %s is not set to 'x'
 group %s: no user %s
 invalid group ID '%lu'
 invalid group file entry invalid group name '%s'
 invalid password file entry invalid shadow group file entry invalid shadow password file entry invalid user ID '%lu'
 invalid user name '%s'
 login time exceeded

 login:  login: PAM Failure, aborting: %s
 login: abort requested by PAM
 never no change no matching group file entry in %s
 no matching password file entry in %s
 no tcb directory for %s
 passwd: %s
 passwd: pam_start() failed, error %d
 passwd: password unchanged
 passwd: password updated successfully
 password must be changed rotated setfscreatecon () failed shadow group %s: no administrative user %s
 shadow group %s: no user %s
 too many groups
 too short too similar too simple user %s has an entry in %s, but its password field in %s is not set to 'x'
 user %s: last password change in the future
 user '%s': directory '%s' does not exist
 user '%s': no group %lu
 user '%s': program '%s' does not exist
 Project-Id-Version: shadow master
Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org
PO-Revision-Date: 2016-10-04 07:07+0700
Last-Translator: Tráº§n Ngá»c QuÃ¢n <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
 	%s: %s
 
 
%s Ä‘Äƒng nháº­p:  
ÄÄƒng nháº­p Ä‘Ã£ quÃ¡ háº¡n sau %u giÃ¢y.
 
Há»‡ thÃ´ng bá»‹ táº¯t vá»›i lÃ½ do báº£o dÆ°á»¡ng theo thá»§ tá»¥c. 
HÃ£y gÃµ tá»• há»£p phÃ­m Ctrl-D Ä‘á»ƒ tiáº¿p tá»¥c khá»Ÿi Ä‘á»™ng bÃ¬nh thÆ°á»ng,
(hoáº·c nháº­p máº­t kháº©u siÃªu quáº£n trá»‹ Ä‘á»ƒ báº£o dÆ°á»¡ng há»‡ thá»‘ng): 
Cáº£nh bÃ¡o: máº­t kháº©u yáº¿u (nháº­p láº¡i Ä‘á»ƒ váº«n dÃ¹ng nÃ³) 
[Chá»©c nÄƒng ngáº¯t káº¿t ná»‘i Ä‘Ã£ bá»‹ vÃ²ng: cho phÃ©p siÃªu quáº£n trá»‹ Ä‘Äƒng nháº­p.]        %s [-p] -r mÃ¡y
        %s [-p] [-h mÃ¡y] [-f tÃªn]
   -A, --administrators QUáº¢N_TRá»Š,â€¦
                                Ä‘áº·t danh sÃ¡ch cÃ¡c quáº£n trá»‹ cho NHÃ“M
   -C, --clear                   xÃ³a báº£n ghi lastlog cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng (chá»‰ dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c vá»›i -u)
   -D, --defaults                in hay thay Ä‘á»•i cáº¥u hÃ¬nh useradd máº·c Ä‘á»‹nh
   -E, --expiredate NGÃ€Y_Háº¾T_Háº N Ä‘áº·t ngÃ y háº¿t háº¡n dÃ¹ng tÃ i khoáº£n thÃ nh ngÃ y nÃ y
   -G, --groups NHÃ“M             danh sÃ¡ch cÃ¡c nhÃ³m phá»¥ cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -G, --groups NHÃ“M             danh sÃ¡ch má»›i chá»©a cÃ¡c nhÃ³m phá»¥
   -I, --inactive INACTIVE       Ä‘áº·t máº­t kháº©u khÃ´ng cÃ²n hoáº¡t Ä‘á»™ng láº¡i sau khi háº¿t háº¡n dÃ¹ng,
                                thÃ nh INACTIVE
   -K, --key KHÃ“A=GIÃ_TRá»Š        ghi Ä‘Ã¨ lÃªn cÃ¡c giÃ¡ trá»‹ máº·c Ä‘á»‹nh â€œ/etc/login.defsâ€
   -L, --lock                    khÃ³a tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -M, --members NGÆ¯á»œI_DÃ™NG,â€¦    Ä‘áº·t danh sÃ¡ch cÃ¡c thÃ nh viÃªn cá»§a NHÃ“M
   -M, --no-create-home          khÃ´ng táº¡o thÆ° má»¥c riÃªng cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -N, --no-user-group           Ä‘á»«ng táº¡o má»™t nhÃ³m cÃ¹ng tÃªn vá»›i ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -Q, --root THÆ¯_Má»¤C_Äá»”I        thÆ° má»¥c gá»‘c sáº½ chuyá»ƒn Ä‘áº¿n
   -R, --restrict                háº¡n cháº¿ truy cáº­p Ä‘áº¿n NHÃ“M thÃ nh cÃ¡c thÃ nh viÃªn cá»§a nÃ³
   -R, --root THÆ¯_Má»¤C_Äá»”I        thÆ° má»¥c Ä‘á»ƒ chuyá»ƒn gá»‘c Ä‘áº¿n
   -S, --set                     Ä‘áº·t báº£n ghi lastlog thÃ nh thá»i Ä‘iá»ƒm hiá»‡n táº¡i (chá»‰ dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c vá»›i -u)
   -S, --status                  thÃ´ng bÃ¡o tráº¡ng thÃ¡i máº­t kháº©u vá» tÃ i khoáº£n Ä‘áº·t tÃªn
   -U, --unlock                  má»Ÿ khÃ³a tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -U, --user-group              táº¡o má»™t nhÃ³m cÃ¹ng tÃªn vá»›i ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -V, --del-subuids Äáº¦U-CUá»I    xÃ³a vÃ¹ng mÃ£ ngÆ°á»i dÃ¹ng lá»‡ thuá»™c
   -W, --del-subgids Äáº¦U-CUá»I    xÃ³a vÃ¹ng mÃ£ nhÃ³m lá»‡ thuá»™c
   -W, --warndays Sá»_NGÃ€Y        Ä‘áº·t thÃ nh sá»‘ nÃ y sá»‘ cÃ¡c ngÃ y gÃ¢y ra cáº£nh bÃ¡o vá» háº¿t háº¡n dÃ¹ng
   -Z, --selinux-user            gá»¡ bá» báº¥t ká»³ Ã¡nh xáº¡ SELinux nÃ o cho tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -Z, --selinux-user SEUSER     Ã¡nh xáº¡ SELinux má»›i cho tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -Z, --selinux-user SEUSER     dÃ¹ng má»™t ngÆ°á»i dÃ¹ng SE (SEUSER) riÃªng cho sá»± Ã¡nh xáº¡ ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux
   -a, --add NGÆ¯á»œI_DÃ™NG          thÃªm ngÆ°á»i dÃ¹ng nÃ y vÃ o NHÃ“M
   -a, --add TÃŠN                 thÃªm tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng nÃ y vÃ o nhÃ³m
   -a, --all                     hiá»ƒn thá»‹ cÃ¡c má»¥c ghi faillog cho má»i ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -a, --all                     thÃ´ng bÃ¡o tráº¡ng thÃ¡i máº­t kháº©u vá» má»i tÃ i khoáº£n
   -a, --append                  thÃªm ngÆ°á»i dÃ¹ng vÃ o cÃ¡c nhÃ³m phá»¥
                                Ä‘Æ°a ra bá»Ÿi tÃ¹y chá»n â€œ-Gâ€ mÃ  khÃ´ng gá»¡ bá» ta khá»i nhÃ³m khÃ¡c
   -b, --base-dir THÆ¯_Má»¤C       Ä‘áº·t thÆ° má»¥c cÆ¡ báº£n cho thÆ° má»¥c riÃªng cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -b, --before Sá»               hiá»ƒn thá»‹ chá»‰ nhá»¯ng báº£n ghi lastlog cÅ© hÆ¡n Sá» ngÃ y
                                cÅ© hÆ¡n sá»‘ ngÃ y nÃ y (_trÆ°á»›c_)
   -c, --check                   kiá»ƒm tra sá»± háº¿t háº¡n cá»§a máº­t kháº©u ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -c, --comment GHI_CHÃš         trÆ°á»ng GECOS cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -c, --comment GHI_LÆ¯U         giÃ¡ trá»‹ má»›i cá»§a trÆ°á»ng GECOS
   -c, --crypt-method PHÆ¯Æ NG_THá»¨C phÆ°Æ¡ng phÃ¡p máº­t mÃ£ (má»™t trong %s)
   -d, --delete                  xÃ³a máº­t kháº©u cho tÃ i khoáº£n Ä‘áº·t tÃªn
   -d, --delete NGÆ¯á»œI_DÃ™NG       gá»¡ bá» ngÆ°á»i dÃ¹ng nÃ y khá»i NHÃ“M
   -d, --delete TÃŠN              gá»¡ bá» tÃªn nÃ y khá»i nhÃ³m
   -d, --home THÆ¯_Má»¤C            thÆ° má»¥c riÃªng má»›i cho tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -d, --home-dir THÆ¯_Má»¤C        thÆ° má»¥c riÃªng cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -d, --lastday NGÃ€Y_CUá»I       Ä‘áº·t ngÃ y thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cuá»‘i cÃ¹ng thÃ nh ngÃ y nÃ y
   -e, --encrypted               cÃ¡c máº­t kháº©u Ä‘Ã£ cung cáº¥p cÅ©ng Ä‘Æ°á»£c máº­t mÃ£
   -e, --expire                  Ã©p buá»™c háº¿t háº¡n dÃ¹ng máº­t kháº©u cho tÃ i khoáº£n Ä‘áº·t tÃªn
   -e, --expiredate NGÃ€Y         ngÃ y háº¿t háº¡n sá»­ dá»¥ng tÃ i khoáº£n má»›i
   -e, --expiredate NGÃ€Y         Ä‘áº·t thÃ nh ngÃ y nÃ y ngÃ y háº¿t háº¡n dÃ¹ng tÃ i khoáº£n
   -f, --force                   xÃ³a nhÃ³m ngay cáº£ khi nÃ³ lÃ  nhÃ³m chÃ­nh cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -f, --force                   thoÃ¡t thÃ nh cÃ´ng náº¿u nhÃ³m Ä‘Ã£ cÃ³, vÃ  
                                há»§y bá» â€œ-gâ€ náº¿u GID Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng
   -f, --force                   Ã©p buá»™c Ä‘á»•i máº­t kháº©u náº¿u máº­t kháº©u cá»§a ngÆ°á»i
                                 dÃ¹ng háº¿t háº¡n
   -f, --force                   Ã©p buá»™c gá»¡ bá» táº­p tin, tháº­m chÃ­ náº¿u khÃ´ng
                                Ä‘Æ°á»£c sá»Ÿ há»¯u bá»Ÿi ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -f, --full-name Há»Œ_TÃŠN        Ä‘á»•i tÃªn tháº­t cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -f, --inactive KHOáº¢NG         khoáº£ng thá»i gian khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -f, --inactive INACTIVE       Ä‘áº·t thÃ nh INACTIVE máº­t kháº©u khÃ´ng cÃ²n hoáº¡t Ä‘á»™ng láº¡i
                                sau khi háº¿t háº¡n dÃ¹ng
   -g, --gid GID                 thay Ä‘á»•i mÃ£ sá»‘ nhÃ³m sang GID nÃ y
   -g, --gid GID                 dÃ¹ng GID nÃ y cho nhÃ³m má»›i
   -g, --gid NHÃ“M                Ã©p buá»™c sá»­ dá»¥ng nhÃ³m nÃ y lÃ m nhÃ³m chÃ­nh má»›i
   -g, --gid NHÃ“M                tÃªn cá»§a mÃ£ sá»‘ cá»§a nhÃ³m chÃ­nh cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -g, --group                   sá»­a Ä‘á»•i cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u nhÃ³m
   -g, --group TÃŠN_NHÃ“M          thay Ä‘á»•i tÃªn cá»§a nhÃ³m nÃ y thay cho nhÃ³m cá»§a
                                  ngÆ°á»i dÃ¹ng (chá»‰ siÃªu quáº£n trá»‹)
   -h, --help                    hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y, sau Ä‘Ã³ thoÃ¡t
   -h, --home-phone ÄIá»†N_THOáº I   Ä‘á»•i sá»‘ Ä‘iá»‡n thoáº¡i nhÃ  cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -i, --inactive INACTIVE       Ä‘áº·t thÃ nh INACTIVE máº­t kháº©u khÃ´ng cÃ²n hoáº¡t Ä‘á»™ng láº¡i
                                sau khi háº¿t háº¡n dÃ¹ng
   -k, --keep-tokens             thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u chá»‰ náº¿u bá»‹ háº¿t háº¡n dÃ¹ng
   -k, --skel THÆ¯_Má»¤C            dÃ¹ng thÆ° má»¥c khung sÆ°á»n thay tháº¿
   -l, --list                    liá»‡t kÃª nhá»¯ng ngÆ°á»i trong nhÃ³m
   -l, --list                    hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin vá» khoáº£ng thá»i gian sá»­ dá»¥ng tÃ i khoáº£n
   -l, --lock                    khÃ³a máº­t kháº©u cá»§a tÃ i khoáº£n Ä‘áº·t tÃªn
   -l, --lock-secs GIÃ‚Y          sau khi khÃ´ng Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Æ°á»£c thÃ¬ khÃ³a tÃ i khoáº£n trong vÃ²ng sá»‘ GIÃ‚Y nÃ y
   -l, --login ÄÄ‚NG_NHáº¬P         giÃ¡ trá»‹ má»›i cá»§a tÃªn Ä‘Äƒng nháº­p
   -l, --no-log-init             Ä‘á»«ng thÃªm ngÆ°á»i dÃ¹ng vÃ o cÃ¡c cÆ¡ sá»Ÿ 
                                 dá»¯ liá»‡u faillog vÃ  lastlog
   -m, --create-home             táº¡o thÆ° má»¥c riÃªng cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -m, --maximum Sá»              Ä‘áº·t thÃ nh Sá» nÃ y sá»‘ tá»‘i Ä‘a cÃ¡c bá»™ Ä‘áº¿m láº§n khÃ´ng Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Æ°á»£c
   -m, --md5                     máº­t mÃ£ hÃ³a máº­t kháº©u chá»¯ thÃ´, dÃ¹ng thuáº­t toÃ¡n MD5
   -m, --mindays Sá»              Ä‘áº·t thÃ nh sá»‘ nÃ y sá»‘ tá»‘i thiá»ƒu cÃ¡c ngÃ y trÆ°á»›c
                                        khi thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u
   -m, --move-home               di chuyá»ƒn ná»™i dung cá»§a thÆ° má»¥c riÃªng sang vá»‹ trÃ­ má»›i
                                (chá»‰ dÃ¹ng cÃ¹ng vá»›i â€œ-dâ€)
   -n, --mindays Sá»              Ä‘áº·t thÃ nh sá»‘ nÃ y sá»‘ tá»‘i thiá»ƒu cÃ¡c ngÃ y
                                        trÆ°á»›c khi máº­t kháº©u thay Ä‘á»•i Ä‘Æ°á»£c
   -n, --new-name NHÃ“M_Má»šI       thay Ä‘á»•i tÃªn sang tÃªn nÃ y
   -o, --non-unique              cho phÃ©p táº¡o nhÃ³m cÃ³ GID trÃ¹ng (khÃ´ng duy nháº¥t)
   -o, --non-unique              cho phÃ©p táº¡o ngÆ°á»i dÃ¹ng cÃ³ UID trÃ¹ng
                                 (khÃ´ng duy nháº¥t)
   -o, --non-unique              cho phÃ©p sá»­ dá»¥ng má»™t GID trÃ¹ng (khÃ´ng duy nháº¥t)
   -o, --non-unique              cho phÃ©p sá»­ dá»¥ng UID trÃ¹ng (khÃ´ng duy nháº¥t)
   -o, --other THÃ”NG_TIN_KHÃC    Ä‘á»•i thÃ´ng tin GECOS khÃ¡c
   -p, --passwd                  sá»­a Ä‘á»•i cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u passwd
   -p, --password Máº¬T_KHáº¨U       thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u thÃ nh Máº¬T_KHáº¨U (Ä‘Ã£ máº­t mÃ£) nÃ y
   -p, --password Máº¬T_KHáº¨U       máº­t kháº©u Ä‘Æ°á»£c máº­t mÃ£ cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -p, --password Máº¬T_KHáº¨U       máº­t mÃ£ hÃ³a máº­t kháº©u má»›i
   -p, --password Máº¬T_KHáº¨U       dÃ¹ng máº­t kháº©u Ä‘Ã£ máº­t mÃ£ nÃ y cho nhÃ³m má»›i
   -p, --purge                   táº©y má»i ngÆ°á»i ra nhÃ³m
   -q, --quiet                   cháº¿ Ä‘á»™ khÃ´ng xuáº¥t chi tiáº¿t
   -q, --quiet                   chá»‰ bÃ¡o cÃ¡o lá»—i
   -r, --read-only               hiá»ƒn thá»‹ lá»—i vÃ  cáº£nh bÃ¡o
                                nhÆ°ng khÃ´ng thay Ä‘á»•i cÃ¡c táº­p tin
   -r, --remove                  gá»¡ bá» thÆ° má»¥c riÃªng vÃ  á»‘ng chá»‰ thÆ° tÃ­n
   -r, --remove-password         gá»¡ bá» máº­t kháº©u cá»§a NHÃ“M
   -r, --repository KHO          thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u trong kho lÆ°u nÃ y
   -r, --reset                   Ä‘áº·t láº¡i cÃ¡c bá»™ Ä‘áº¿m láº§n khÃ´ng Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Æ°á»£c
   -r, --room Sá»_PHÃ’NG           Ä‘á»•i sá»‘ phÃ²ng cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -r, --system                  táº¡o má»™t tÃ i khoáº£n há»‡ thá»‘ng
   -r, --system                  táº¡o cÃ¡c tÃ i khoáº£n há»‡ thá»‘ng
   -s, --sha-rounds              sá»‘ vÃ²ng SHA cho thuáº­t toÃ¡n mÃ£ hÃ³a SHA*
   -s, --shadow                  sá»­a Ä‘á»•i cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u shadow hay gshadow
   -s, --shell Há»†_Vá»Ž             há»‡ vá» Ä‘Äƒng nháº­p cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -s, --shell Há»†_Vá»Ž             dÃ¹ng há»‡ vá» Ä‘Äƒng nháº­p má»›i
                                 cho tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -s, --sort                    sáº¯p xáº¿p cÃ¡c má»¥c tin theo UID
   -t, --time NGÃ€Y               hiá»ƒn thá»‹ cÃ¡c má»¥c ghi faillog má»›i hÆ¡n sá»‘ NGÃ€Y nÃ y
   -t, --time Sá»                 hiá»ƒn thá»‹ chá»‰ nhá»¯ng má»¥c ghi lastlog
                                 má»›i hÆ¡n sá»‘ ngÃ y nÃ y (_thá»i gian_)
   -u, --help                    hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y, sau Ä‘Ã³ thoÃ¡t
   -u, --uid UID                 UID má»›i cho tÃ i khoáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -u, --uid UID                 mÃ£ sá»‘ ngÆ°á»i dÃ¹ng cá»§a tÃ i khoáº£n má»›i
   -u, --unlock                  má»Ÿ khÃ³a máº­t kháº©u cá»§a tÃ i khoáº£n Ä‘áº·t tÃªn
   -u, --user                    sá»­a táº­p tin shadow tcb cá»§a ngÆ°á»i nÃ y
   -u, --user ÄÄ‚NG_NHáº¬P          hiá»ƒn thá»‹ má»¥c ghi lastlog cho _ngÆ°á»i dÃ¹ng_ tÃªn nÃ y
   -u, --user ÄÄ‚NG_NHáº¬P/PHáº M_VI  hiá»ƒn thá»‹ má»¥c ghi faillog hoáº·c duy trÃ¬ cÃ¡c bá»™ Ä‘áº¿m
                                láº§n khÃ´ng Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Æ°á»£c vÃ  cÃ¡c giá»›i háº¡n nhÆ° tháº¿
                                (náº¿u dÃ¹ng vá»›i cá» â€œ-râ€, â€œ-mâ€ hay â€œ-lâ€ riÃªng tá»«ng cÃ¡i)
                                chá»‰ cho má»—i tÃªn Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Æ°a ra
   -v, --add-subuids Äáº¦U-CUá»I    thÃªm vÃ¹ng mÃ£ ngÆ°á»i dÃ¹ng lá»‡ thuá»™c
   -w, --add-subgids Äáº¦U-CUá»I    thÃªm vÃ¹ng mÃ£ nhÃ³m lá»‡ thuá»™c
   -w, --warndays NGÃ€Y           Ä‘áº·t thÃ nh sá»‘ nÃ y sá»‘ cÃ¡c ngÃ y cáº£nh bÃ¡o vá» háº¿t háº¡n dÃ¹ng
   -w, --work-phone ÄIá»†N_THOáº I_LÃ€M   thay Ä‘á»•i sá»‘ Ä‘iá»‡n thoáº¡i nÆ¡i lÃ m cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng
   -x, --maxdays NGÃ€Y            Ä‘áº·t thÃ nh sá»‘ nÃ y sá»‘ tá»‘i Ä‘a cÃ¡c ngÃ y trÆ°á»›c khi
                                        thay Ä‘á»•i Ä‘Æ°á»£c máº­t kháº©u
   HÃ£y chá»n máº­t kháº©u má»›i.   HÃ£y liÃªn láº¡c vá»›i ngÆ°á»i quáº£n trá»‹ há»‡ thá»‘ng.  â€¦Ä‘Ã£ cháº¿t.
  â€¦Ä‘Ã£ cháº¥m dá»©t.
  â€¦Ä‘ang Ä‘á»£i tiáº¿n con cháº¥m dá»©t.
  [%lds khÃ³a]  [cÃ²n %lus]  tá»« %.*s  nhÃ³m= %d láº§n bá»‹ lá»—i sau khi Ä‘Äƒng nháº­p cuá»‘i cÃ¹ng.
Láº§n gáº§n nháº¥t lÃ  %s vÃ o %s.
 %s Ä‘Äƒng nháº­p:  Máº­t kháº©u cá»§a %s:  %s:  %s: %s
 %s: %s
(Bá»‹ bá» qua)
 %s: %s khÃ´ng tá»“n táº¡i, báº¡n khÃ´ng thá»ƒ dÃ¹ng cá» %s hay %s
 %s: cho phÃ©p cá» %s chá»‰ cÃ¹ng vá»›i cá» %s
 %s: %s khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y thÆ° má»¥c riÃªng (%s)
 %s: %s khÃ´ng pháº£i lÃ  há»‡ vá» há»£p lá»‡
 %s: %s khÃ´ng pháº£i lÃ  thÆ° má»¥c mÃ  cÅ©ng khÃ´ng pháº£i lÃ  liÃªn káº¿t má»m.
 %s: %s khÃ´ng cÃ³ quyá»n thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cá»§a %s
 %s: %s lÃ  NIS chá»§
 %s: %s chÆ°a thay Ä‘á»•i
 %s: %s bá»‹ giáº¿t bá»Ÿi tÃ­n hiá»‡u %d
 %s: khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y bá»ƒ thÆ° %s (%s)
 %s: %s khÃ´ng pháº£i Ä‘Æ°á»£c %s sá»Ÿ há»¯u nÃªn khÃ´ng gá»¡ bá» nÃ³
 %s: %s tráº£ vá» vá»›i tráº¡ng thÃ¡i lÃ  %d
 %s: %s Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c táº¡o, nhÆ°ng khÃ´ng thá»ƒ bá»‹ gá»¡ bá»
 %s: %s: %s
 %s: â€œ%sâ€ chá»©a kÃ½ tá»± bá»‹ cáº¥m
 %s: â€œ%sâ€ chá»©a kÃ½ tá»± khÃ´ng thuá»™c báº£ng mÃ£ ASCII
 %s: â€œ%sâ€ khÃ´ng pháº£i lÃ  tÃªn nhÃ³m há»£p lá»‡
 %s: â€œ%sâ€ lÃ  NIS cÃ¡i cho á»©ng dá»¥ng khÃ¡ch nÃ y.
 %s: (dÃ²ng %d, ngÆ°á»i dÃ¹ng %s) máº­t kháº©u chÆ°a thay Ä‘á»•i
 %s: -K cáº§n cÃº phÃ¡p KHÃ“A=GIÃ_TRá»Š
 %s: â€œ-Zâ€ yÃªu cáº§u háº¡t nhÃ¢n báº­t tÃ­nh nÄƒng há»— trá»£ SELinux
 %s: hai tÃ¹y chá»n â€œ-sâ€ vÃ  â€œ-râ€ khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃ­ch vá»›i nhau
 %s: lá»—i xÃ¡c thá»±c
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n bá»• bá»™ nhá»›, má»¥c tin tcb cho %s chÆ°a Ä‘Æ°á»£c gá»¡ bá».
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y GID duy nháº¥t (khÃ´ng cÃ²n cÃ³ sáºµn GID thÃªm ná»¯a)
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y UID duy nháº¥t (khÃ´ng cÃ²n cÃ³ sáºµn UID thÃªm ná»¯a)
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i cháº¿ Ä‘á»™ cá»§a %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u cá»§a %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i chá»§ sá»Ÿ há»¯u cá»§a %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o táº­p tin sao lÆ°u dá»± phÃ²ng (%s): %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o thÆ° má»¥c %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o liÃªn káº¿t má»m %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n giáº£i tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng cá»§a báº¡n.
 %s: Gáº·p lá»—i khi xÃ³a bá» Ä‘áº·c quyá»n: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ xÃ³a thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i Ä‘iá»u khiá»ƒn
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ ráº½ nhÃ¡nh tiáº¿n trÃ¬nh há»‡ vá» ngÆ°á»i dÃ¹ng
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y kÃ­ch cá»¡ cá»§a %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ lstat %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ lÃ m viá»‡c mÃ  khÃ´ng cÃ³ gá»‘c cÃ³ hiá»‡u lá»±c
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c liÃªn káº¿t má»m %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» thÆ° má»¥c %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» táº­p tin tcb cho %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» ná»™i dung cá»§a %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»•i tÃªn %s thÃ nh %s: %s
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ cÃ i Ä‘áº·t dá»‹ch vá»¥ dá»n dáº¹p.
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y thá»‘ng kÃª vá» %s: %s
 %s: Kháº©n cáº¥p: shadow tcb cá»§a %s khÃ´ng pháº£i lÃ  táº­p tin thÆ°á»ng vá»›i st_nlink=1.
TÃ i khoáº£n váº«n bá»‹ khÃ³a.
 %s: Gáº·p lá»—i khi thay Ä‘á»•i chá»§ sá»Ÿ há»¯u cá»§a thÆ° má»¥c home (riÃªng) %s: Gáº·p lá»—i khi táº¡o thÆ° má»¥c tcb cho %s
 %s: KhÃ´ng láº¥y Ä‘Æ°á»£c má»¥c tin cho UID %lu
 %s: Gáº·p lá»—i khi Ä‘áº·t láº¡i sá»‘ Ä‘áº¿m cho UID %lu
 %s: Gáº·p lá»—i khi Ä‘áº·t thá»i gian khÃ³a cho UID %lu
 %s: Gáº·p lá»—i khi Ä‘áº·t sá»‘ tá»‘i Ä‘a cho UID %lu
 %s: Gáº·p lá»—i khi cáº­p nháº­t má»¥c tin cho UID %lu
 %s: Gáº·p lá»—i khi cáº­p nháº­t táº­p tin lastlog
 %s: Gáº·p lá»—i khi ghi %s: %s
 %s: GID â€œ%luâ€ Ä‘Ã£ cÃ³
 %s: GID â€œ%luâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: Cáº¥u hÃ¬nh khÃ´ng há»£p lá»‡: GID_MIN (%lu), GID_MAX (%lu)
 %s: Cáº¥u hÃ¬nh khÃ´ng há»£p lá»‡: SYS_GID_MIN (%lu), GID_MIN (%lu), SYS_GID_MAX (%lu)
 %s: Cáº¥u hÃ¬nh khÃ´ng há»£p lá»‡: SYS_UID_MIN (%lu), UID_MIN (%lu), SYS_UID_MAX (%lu)
 %s: Cáº¥u hÃ¬nh khÃ´ng há»£p lá»‡: UID_MIN (%lu), UID_MAX (%lu)
 %s: má»¥c tin khÃ´ng há»£p lá»‡: %s
 %s: khÃ´ng pháº£i lÃ  TTY
 %s: TÃ¹y chá»n -C khÃ´ng thá»ƒ dÃ¹ng cÃ¹ng vá»›i -S
 %s: CÃ¡c tÃ¹y chá»n -C vÃ  -S cáº§n tÃ¹y chá»n -u Ä‘á»ƒ chá»‰ Ä‘á»‹nh ngÆ°á»i dÃ¹ng
 %s: Háº¿t bá»™ nhá»›. KhÃ´ng thá»ƒ cáº­p nháº­t %s.
 %s: PAM: %s
 %s: khÃ´ng Ä‘á»§ quyá»n.
 %s: LiÃªn káº¿t má»m dÃ i má»™t cÃ¡ch Ä‘iÃªn rá»“: %s
 %s: ThÆ° má»¥c riÃªng trÆ°á»›c Ä‘Ã³ (%s) khÃ´ng lÃ  má»™t thÆ° má»¥c. NÃ³ chÆ°a Ä‘Æ°á»£c gá»¡ bá» vÃ  chÆ°a táº¡o thÆ° má»¥c riÃªng (home).
 %s: HÃ£y thá»­ láº¡i sau
 %s: UID %lu khÃ´ng pháº£i duy nháº¥t
 %s: UID â€œ%luâ€ Ä‘Ã£ cÃ³
 %s: KhÃ´ng nháº­n ra ngÆ°á»i dÃ¹ng hay pháº¡m vi: %s
 %s: Cáº£nh bÃ¡o, ngÆ°á»i dÃ¹ng  %s khÃ´ng cÃ³ táº­p tin shadow tcb.
 %s: Cáº£nh bÃ¡o: %s khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: Cáº£nh bÃ¡o: %s khÃ´ng cÃ³ quyá»n thá»±c thi
 %s: Báº¡n khÃ´ng cÃ³ quyá»n sá»­ dá»¥ng lá»‡nh â€œsuâ€ (siÃªu ngÆ°á»i dÃ¹ng) vÃ o lÃºc Ä‘Ã³
 %s: khÃ´ng cho phÃ©p báº¡n xem hoáº·c sá»­a Ä‘á»•i thÃ´ng tin máº­t kháº©u Ä‘á»‘i vá»›i %s.
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o nhÃ³m
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o mÃ£ nhÃ³m phá»¥ thuá»™c
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o mÃ£ sá»‘ ngÆ°á»i dÃ¹ng lá»‡ thuá»™c
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o ngÆ°á»i dÃ¹ng
 %s: khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m tháº¥y vÃ¹ng nhÃ³m phá»¥ thuá»™c
 %s: khÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m tháº¥y vÃ¹ng ngÆ°á»i dÃ¹ng lá»‡ thuá»™c
 %s: khÃ´ng thá»ƒ phá»¥c há»“i %s: %s (cÃ¡c thay Ä‘á»•i cá»§a báº¡n náº±m trong %s)
 %s: khÃ´ng thá»ƒ lÃ m viá»‡c khi tcb Ä‘Æ°á»£c báº­t
 %s: khÃ´ng thá»ƒ truy cáº­p thÆ° má»¥c chroot %s: %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ trÃªn á»©ng dá»¥ng khÃ¡ch NIS.
 %s: khÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn sang thÆ° má»¥c chroot %s: %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o thÆ° má»¥c %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o táº­p tin máº·c Ä‘á»‹nh má»›i
 %s: khÃ´ng thá»ƒ xÃ³a %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ khÃ³a %s.
 %s: KhÃ´ng thá»ƒ khÃ³a %s; hÃ£y thá»­ láº¡i sau.
 %s: khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ táº­p tin máº·c Ä‘á»‹nh má»›i
 %s: khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» %lu má»¥c tin khá»i %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» má»¥c tin â€œ%sâ€ khá»i %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» nhÃ³m chÃ­nh cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€
 %s: khÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i láº¡i tÃªn thÆ° má»¥c %s thÃ nh %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ sáº¯p xáº¿p cÃ¡c má»¥c tin trong %s
 %s: khÃ´ng thá»ƒ cáº­p nháº­t má»¥c tin cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng %s (khÃ´ng cÃ³ trong cÆ¡ sá»Ÿ dá»¯ liá»‡u máº­t kháº©u passwd)
 %s: thÆ° má»¥c %s Ä‘Ã£ cÃ³
 %s: Ä‘á»«ng dÃ¹ng â€œlâ€ cÃ¹ng vá»›i cá» khÃ¡c
 %s: gáº·p lá»—i khi thay Ä‘á»•i trÆ°á»ng
 %s: gáº·p lá»—i nÃªn bá» qua cÃ¡c thay Ä‘á»•i
 %s: gáº·p lá»—i khi gá»¡ bá» thÆ° má»¥c %s
 %s: gáº·p lá»—i khi cáº¥p phÃ¡t bá»™ nhá»›: %s
 %s: khÃ´ng thay Ä‘á»•i Ä‘Æ°á»£c cháº¿ Ä‘á»™ cá»§a %s thÃ nh 0600
 %s: khÃ´ng sao chÃ©p Ä‘Æ°á»£c má»¥c tin faillog cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng %lu sang ngÆ°á»i dÃ¹ng %lu: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi sao chÃ©p má»¥c tin lastlog cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng %lu sang ngÆ°á»i dÃ¹ng %lu: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi mÃ£ hÃ³a máº­t kháº©u báº±ng muá»‘i trÆ°á»›c Ä‘Ã³: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi mÃ£ hÃ³a máº­t kháº©u vá»›i muá»‘i â€œ%sâ€: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi xÃ³a bá» Ä‘áº·c quyá»n (%s)
 %s: gáº·p lá»—i khi tÃ¬m thÆ° má»¥c tcb cho %s
 %s: gáº·p lá»—i khi chuáº©n bá»‹ má»¥c tin má»›i â€œ%sâ€
 %s: gáº·p lá»—i khi chuáº©n bá»‹ %s má»¥c tin má»›i
 %s: gáº·p lá»—i khi chuáº©n bá»‹ má»¥c tin %s má»›i â€œ%sâ€
 %s: gáº·p lá»—i khi gá»¡ bá» %s
 %s: gáº·p lá»—i khi gá»¡ bá» vÃ¹ng mÃ£ sá»‘ nhÃ³m %lu-%lu khá»i â€œ%sâ€
 %s: gáº·p lá»—i khi xÃ³a bá» vÃ¹ng mÃ£ ngÆ°á»i dÃ¹ng %lu-%lu khá»i â€œ%sâ€
 %s: khÃ´ng Ä‘áº·t láº¡i Ä‘Æ°á»£c má»¥c tin faillog cá»§a UID %lu: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi Ä‘áº·t láº¡i má»¥c tin lastlog cá»§a UID %lu: %s
 %s: gáº·p lá»—i khi má»Ÿ khÃ³a %s
 %s: lá»—i táº¡o tiáº¿n trÃ¬nh con: %s %s: lá»—i táº¡o tiáº¿n trÃ¬nh con: %s
 %s: gáº·p lá»—i trong khi Ä‘Ã³ng %s chá»‰-Ä‘á»c
 %s: gáº·p lá»—i trong khi ghi thay Ä‘á»•i vÃ o %s
 %s: trÆ°á»ng quÃ¡ dÃ i
 %s: nhÃ³m %s Ä‘Ã£ cÃ³. Muá»‘n thÃªm há» vÃ o nhÃ³m Ä‘Ã³ thÃ¬ dÃ¹ng tÃ¹y chá»n â€œ-gâ€.
 %s: nhÃ³m %s lÃ  má»™t nhÃ³m kiá»ƒu NIS
 %s: nhÃ³m %s lÃ  nhÃ³m chÃ­nh cá»§a má»™t ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ¡c thÃ¬ khÃ´ng bá»‹ gá»¡ bá».
 %s: khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» nhÃ³m %s bá»Ÿi vÃ¬ nÃ³ cÃ³ thÃ nh viÃªn khÃ¡c ná»¯a.
 %s: khÃ´ng gá»¡ bá» nhÃ³m %s bá»Ÿi vÃ¬ nÃ³ khÃ´ng pháº£i lÃ  nhÃ³m chÃ­nh cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€.
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ Ä‘Ã£ cÃ³
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i trong %s
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ lÃ  má»™t nhÃ³m kiá»ƒu NIS
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ lÃ  nhÃ³m kiá»ƒu NIS.
 %s: nhÃ³m â€œ%sâ€ lÃ  má»™t nhÃ³m shadow, nhÆ°ng khÃ´ng tá»“n táº¡i trong â€œ/etc/groupâ€
 %s: thÆ° má»¥c cÆ¡ sá»Ÿ khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: Ä‘Æ°á»ng dáº«n chroot khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: ghi chÃº khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: ngÃ y khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: trÆ°á»ng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: mÃ£ sá»‘ nhÃ³m (GID) khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: tÃªn nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: thÆ° má»¥c riÃªng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: sá»‘ Ä‘iá»‡n thoáº¡i á»Ÿ nhÃ  khÃ´ng há»£p lá»‡: â€œ%sâ€
 %s: tÃªn khÃ´ng há»£p lá»‡: â€œ%sâ€
 %s: Ä‘á»‘i sá»‘ thuá»™c sá»‘ khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: sá»‘ thá»© tá»± phÃ²ng khÃ´ng há»£p lá»‡: â€œ%sâ€
 %s: há»‡ vá» khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: vÃ¹ng mÃ£ sá»‘ nhÃ³m lá»‡ thuá»™c khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: vÃ¹ng mÃ£ sá»‘ ngÆ°á»i dÃ¹ng lá»‡ thuá»™c khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: mÃ£ sá»‘ ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: tÃªn dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 %s: sá»‘ Ä‘iá»‡n thoáº¡i chá»— lÃ m khÃ´ng há»£p lá»‡: â€œ%sâ€
 %s: dÃ²ng %d: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o nhÃ³m
 %s: dÃ²ng %d: khÃ´ng thá»ƒ táº¡o ngÆ°á»i dÃ¹ng
 %s: dÃ²ng %d: khÃ´ng thá»ƒ cáº­p nháº­t má»¥c tin
 %s: dÃ²ng %d: khÃ´ng thá»ƒ cáº­p nháº­t máº­t kháº©u
 %s: dÃ²ng %d: lá»—i chown (thay Ä‘á»•i quyá»n sá»Ÿ há»¯u) %s: %s
 %s: dÃ²ng %d: gáº·p lá»—i khi chuáº©n bá»‹ má»¥c tin %s má»›i â€œ%sâ€
 %s: dÃ²ng %d, nhÃ³m â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: dÃ²ng %d: dÃ²ng khÃ´ng há»£p lá»‡
 %s: dÃ²ng %d: dÃ²ng quÃ¡ dÃ i
 %s: dÃ²ng %d: thiáº¿u máº­t kháº©u má»›i
 %s: dÃ²ng %d: lá»—i mkdir (táº¡o thÆ° má»¥c) %s: %s
 %s: dÃ²ng %d: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: dÃ²ng %d: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i trong %s
 %s: dÃ²ng quÃ¡ dÃ i trong %s: %sâ€¦ %s: mkdir: %s: %s
 %s: nhiá»u tÃ¹y chá»n --root
 %s: pháº£i cháº¡y tá»« thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i
 %s: tÃªn chá»©a kÃ½ tá»± khÃ¡c ASCII: â€œ%sâ€
 %s: khÃ´ng cho phÃ©p táº­p tin shadow thay tháº¿ khi mÃ  biáº¿n USE_TCB Ä‘Æ°á»£c Ä‘áº·t.
 %s: chÆ°a thay Ä‘á»•i gÃ¬
 %s: khÃ´ng tÃ¹y chá»n
 %s: sáº½ khÃ´ng gá»¡ bá» thÆ° má»¥c %s (vÃ¬ cÅ©ng gá»¡ bá» thÆ° má»¥c riÃªng cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng %s)
 %s: nscd Ä‘Ã£ káº¿t thÃºc báº¥t thÆ°á»ng (tÃ­n hiá»‡u %d)
 %s: nscd Ä‘Ã£ thoÃ¡t vá»›i mÃ£ lÃ  %d
 %s: chá»‰ siÃªu quáº£n trá»‹ cÃ³ quyá»n sá»­ dá»¥ng tÃ¹y chá»n â€œ-g/--groupâ€
 %s: tÃ¹y chá»n â€œ%sâ€ cáº§n má»™t Ä‘á»‘i sá»‘
 %s: hai tÃ¹y chá»n %s vÃ  %s xung Ä‘á»™t vá»›i nhau
 %s: háº¿t bá»™ nhá»›
 %s: pam_start: (pam báº¯t Ä‘áº§u) lá»—i %d
 %s: máº­t kháº©u Ä‘Ã£ thay Ä‘á»•i.
 %s: thÃ´ng tin Ä‘Ã£ thay Ä‘á»•i vá» sá»± háº¿t háº¡n sá»­ dá»¥ng máº­t kháº©u.
 %s: thay tÃªn: %s: %s
 %s: kho lÆ°u %s khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£
 %s: sá»‘ thá»© tá»± phÃ²ng chá»©a kÃ½ tá»± khÃ¡c ASCII: â€œ%sâ€
 %s: máº­t kháº©u nhÃ³m shadow cáº§n cho tÃ¹y chá»n â€œ-Aâ€
 %s: cáº§n máº­t kháº©u shadow cho tÃ¹y chá»n â€œ-eâ€
 %s: máº­t kháº©u shadow cáº§n cho hai tÃ¹y chá»n â€œ-eâ€ vÃ  â€œ-fâ€
 %s: cáº§n máº­t kháº©u shadow cho tÃ¹y chá»n â€œ-fâ€
 %s: tÃ­n hiá»‡u trá»¥c tráº·c
 %s: trá»¥c tráº·c máº·t náº¡ tÃ­n hiá»‡u
 %s: cáº¥u hÃ¬nh %s trong %s sáº½ bá»‹ bá» qua
 %s: cÃ¡c cá» â€œ-Lâ€, â€œ-pâ€ vÃ  â€œ-Uâ€ loáº¡i tá»« láº«n nhau
 %s: cÃ¡c cá» â€œ-câ€, â€œ-eâ€ vÃ  â€œ-mâ€ loáº¡i tá»« láº«n nhau
 %s: cÃ¡c táº­p tin Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c cáº­p nháº­t
 %s: khÃ´ng cÃ³ táº­p tin máº­t kháº©u shadow
 %s: ghi rÃµ quÃ¡ nhiá»u nhÃ³m (tá»‘i Ä‘a %d).
 %s: khÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i thÆ° má»¥c gá»‘c thÃ nh %s: %s
 %s: Ä‘á»‘i sá»‘ báº¥t thÆ°á»ng: %s
 %s: khÃ´ng rÃµ ngÆ°á»i dÃ¹ng %s
 %s: unlink: %s: %s
 %s: má»Ÿ khÃ³a máº­t kháº©u thÃ¬ gÃ¢y ra má»™t tÃ i khoáº£n khÃ´ng cÃ³ máº­t kháº©u.
Báº¡n nÃªn Ä‘áº·t má»™t máº­t kháº©u dÃ¹ng cÃ¢u lá»‡nh â€œusermod -pâ€ Ä‘á»ƒ má»Ÿ khÃ³a máº­t kháº©u cá»§a tÃ i khoáº£n nÃ y.
 %s: má»Ÿ khÃ³a máº­t kháº©u cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng thÃ¬ gÃ¢y ra má»™t tÃ i khoáº£n khÃ´ng cÃ³ máº­t kháº©u.
Báº¡n nÃªn Ä‘áº·t má»™t máº­t kháº©u dÃ¹ng â€œusermod -pâ€ Ä‘á»ƒ má»Ÿ khÃ³a máº­t kháº©u cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng nÃ y.
 %s: phÆ°Æ¡ng phÃ¡p mÃ£ hÃ³a khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£: %s
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng %s lÃ  ngÆ°á»i dÃ¹ng kiá»ƒu NIS
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ Ä‘Ã£ cÃ³
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ Ä‘Ã£ cÃ³ trong %s
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i trong %s
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ Ä‘Ã£ thuá»™c vá» â€œ%sâ€
 %s: ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ khÃ´ng thuá»™c vá» â€œ%sâ€
 %s: cáº£nh bÃ¡o: %s khÃ´ng do %s sá»Ÿ há»¯u
 %s: cáº£nh bÃ¡o: khÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» %s: %s
 %s: cáº£nh bÃ¡o: gáº·p lá»—i khi gá»¡ bá» hoÃ n toÃ n thÆ° má»¥c riÃªng cÅ© %s %s: cáº£nh bÃ¡o: thÆ° má»¥c riÃªng Ä‘Ã£ cÃ³.
VÃ¬ váº­y khÃ´ng sao chÃ©p vÃ o nÃ³ táº­p tin nÃ o tá»« thÆ° má»¥c â€œskelâ€.
 %s: cáº£nh bÃ¡o: lá»—i Ã¡nh xáº¡ tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng %s tá»›i ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux %s.
 %s: cáº£nh bÃ¡o: gáº·p lá»—i khi gá»¡ bá» Ã¡nh xáº¡ ngÆ°á»i dÃ¹ng %s tá»›i SELinux.
 %s: tÃªn nhÃ³m cá»§a báº¡n khÃ´ng tÆ°Æ¡ng á»©ng vá»›i tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng
 (Nháº­p máº­t kháº©u cá»§a mÃ¬nh) **ChÆ°a bao giá» Ä‘Äƒng nháº­p** :  Truy cáº­p â€œsuâ€ vÃ o tÃ i khoáº£n Ä‘Ã³ Bá»Š Tá»ª CHá»I.
 NgÃ y háº¿t háº¡n dÃ¹ng tÃ i khoáº£n (NNNN-TT-Ng) TÃ i khoáº£n háº¿t háº¡n dÃ¹ng						:  HÃ nh Ä‘á»™ng lÃ :
 Äang thÃªm ngÆ°á»i dung %s vÃ o nhÃ³m %s
 Máº­t kháº©u sai: %s.   KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i thÆ° má»¥c gá»‘c thÃ nh â€œ%sâ€
 KhÃ´ng thá»ƒ thÃªm Ã¡nh xáº¡ ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ báº¯t Ä‘áº§u phiÃªn giao dá»‹ch SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i mÃ£ sá»‘ thÃ nh siÃªu quáº£n trá»‹ (root).
 KhÃ´ng thá»ƒ chuyá»ƒn giao giao dá»‹ch SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o Ã¡nh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p SELinux cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o bá»™ tiáº¿p há»£p quáº£n lÃ½ SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o khÃ³a ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ thiáº¿t láº­p káº¿t ná»‘i quáº£n lÃ½ SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ thá»±c hiá»‡n %s KhÃ´ng thá»ƒ thá»±c thi %s
 KhÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m tháº¥y ngÆ°á»i dÃ¹ng (%s)
 KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o bá»™ quáº£n lÃ½ SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ sá»­a Ä‘á»•i Ã¡nh xáº¡ ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ giao diá»‡n thá»­, kiá»ƒm nghiá»‡m nÃªn há»§y bá».
 KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c kho lÆ°u chÃ­nh sÃ¡ch SELinux
 KhÃ´ng thá»ƒ tháº©m Ä‘á»‹nh ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux
 Äang thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cho %s
 Äang thay Ä‘á»•i thÃ´ng tin vá» thá»i gian hoáº¡t Ä‘á»™ng Ä‘á»‘i vá»›i %s
 Äang thay Ä‘á»•i há»‡ vá» Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘á»‘i vá»›i %s
 Äang thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cho nhÃ³m %s
 Äang thay Ä‘á»•i thÃ´ng tin vá» ngÆ°á»i dÃ¹ng Ä‘á»‘i vá»›i %s
 KhÃ´ng thá»ƒ thÃªm Ã¡nh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ cáº¥p phÃ¡t sá»©c chá»©a cho thÃ´ng tin cáº¥u hÃ¬nh.
 KhÃ´ng thá»ƒ xÃ³a Ã¡nh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p cho %s KhÃ´ng thá»ƒ sá»­a Ä‘á»•i Ã¡nh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ truy váº¥n seuser cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘áº·t ngÆ°á»i dÃ¹ng SELinux cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘áº·t tÃªn %s
 KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘áº·t sename cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘áº·t serange cho %s
 KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y ngá»¯ cáº£nh táº­p tin KhÃ´ng thá»ƒ khÃ³a táº­p tin KhÃ´ng thá»ƒ sao lÆ°u Äang táº¡o táº­p tin há»™p thÆ° Nháº­p máº­t kháº©u má»›i (sá»‘ kÃ½ tá»± tá»‘i thiá»ƒu %d).
HÃ£y tá»• há»£p cÃ¡c chá»¯ hoa, chá»¯ thÆ°á»ng vÃ  chá»¯ sá»‘ Ä‘á»ƒ táº¡o má»™t máº­t kháº©u máº¡nh.
 Nháº­p máº­t kháº©u má»›i (sá»‘ kÃ½ tá»± tá»‘i thiá»ƒu %d, tá»‘i Ä‘a %d).
HÃ£y tá»• há»£p cÃ¡c chá»¯ hoa, chá»¯ thÆ°á»ng vÃ  chá»¯ sá»‘ Ä‘á»ƒ táº¡o má»™t máº­t kháº©u máº¡nh.
 Nháº­p giÃ¡ trá»‹ má»›i, hoáº¡c báº¥m phÃ­m Enter Ä‘áº·t chá»n giÃ¡ trá»‹ máº·c Ä‘á»‹nh Äang vÃ o Cháº¿ Ä‘á»™ Báº£o dÆ°á»¡ng Há»‡ thá»‘ng TrÃ n mÃ´i trÆ°á»ng
 Trá»« hai tÃ¹y chá»n â€œ-Aâ€ vÃ  â€œ-Mâ€, khÃ´ng thá»ƒ tá»• há»£p cÃ¡c tÃ¹y chá»n.
 Há» vÃ  tÃªn KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y nhÃ³m â€œmailâ€ (thÆ° tÃ­n). VÃ¬ tháº¿ Ä‘ang táº¡o táº­p tin há»™p thÆ° ngÆ°á»i dÃ¹ng vá»›i cháº¿ Ä‘á»™ 0600.
 Äiá»‡n thoáº¡i á»Ÿ nhÃ  Máº­t kháº©u khÃ´ng Ä‘Ãºng cho %s .
 PhÆ°Æ¡ng phÃ¡p mÃ£ hÃ³a (ENCRYPT_METHOD) khÃ´ng há»£p lá»‡: â€œ%sâ€
nÃªn hoÃ n nguyÃªn vá» giÃ¡ trá»‹ máº·c Ä‘á»‹nh: DES.
 Thá»i gian Ä‘Äƒng nháº­p khÃ´ng há»£p lá»‡ Máº­t kháº©u khÃ´ng há»£p lá»‡.
 ThÆ° má»¥c gá»‘c khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 Thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cuá»‘i cÃ¹ng (NNNN-TT-Ng) Äang nháº­p cuá»‘i cÃ¹ng: %.19s vÃ o %s Äang nháº­p cuá»‘i cÃ¹ng: %s vÃ o %s Thay Ä‘á»•i máº·t kháº©u cuá»‘i cÃ¹ng					:  ÄÄƒng nháº­p   Bá»‹ lá»—i   Tá»‘i Ä‘a  Má»›i nháº¥t                 VÃ o
 Há»‡ vá» ÄÄƒng nháº­p ÄÄƒng nháº­p khÃ´ng Ä‘Ãºng Ãnh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p cho %s Ä‘Æ°á»£c Ä‘á»‹nh nghÄ©a trong chÃ­nh sÃ¡ch, khÃ´ng thá»ƒ xÃ³a Ä‘i
 Ãnh xáº¡ Ä‘Äƒng nháº­p cho %s chÆ°a Ä‘Æ°á»£c Ä‘á»‹nh nghÄ©a, OK náº¿u Ã¡nh xáº¡ máº·c Ä‘á»‹nh Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng
 Thá»i gian hoáº¡t Ä‘á»™ng tá»‘i Ä‘a cho máº­t kháº©u Sá»‘ ngÃ y tá»‘i Ä‘a giá»¯a hai láº§n thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u		: %ld
 VÆ°á»£t quÃ¡ sá»‘ tá»‘i Ä‘a cÃ¡c láº§n thá»­ láº¡i (%u)
 Thá»i gian hoáº¡t Ä‘á»™ng tá»‘i thiá»ƒu cho máº­t kháº©u Sá»‘ ngÃ y tá»‘i thiá»ƒu giá»¯a hai láº§n thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u		: %ld
 CÃ³ nhiá»u má»¥c tin mang tÃªn â€œ%sâ€ trong %s. HÃ£y sá»­a chá»¯a trÆ°á»ng há»£p nÃ y, dÃ¹ng pwck hoáº·c grpck.
 Máº­t kháº©u má»›i:  Máº­t kháº©u má»›i:  KhÃ´ng KhÃ´ng cÃ³ thÆ° má»¥c nÃªn Ä‘Äƒng nháº­p vá»›i â€œHOME=/â€ KhÃ´ng cÃ³ thÆ°. KhÃ´ng cÃ³ má»¥c tin máº­t kháº©u cho tÃ i khoáº£n â€œ%sâ€
 KhÃ´ng cÃ³ má»¥c tin máº­t kháº©u cho â€œrootâ€ (siÃªu quáº£n trá»‹) KhÃ´ng cÃ³ táº­p tin máº­t kháº©u KhÃ´ng cÃ³ má»¥c tin utmp. VÃ¬ tháº¿ báº¡n cáº§n pháº£i thá»±c hiá»‡n â€œloginâ€ (Ä‘Äƒng nháº­p) tá»« â€œshâ€ (há»‡ vá») cáº¥p dÆ°á»›i cÃ¹ng. Sá»‘ ngÃ y cáº£nh bÃ¡o trÆ°á»›c khi máº­t kháº©u háº¿t háº¡n	: %ld
 Máº­t kháº©u cÅ©:  KhÃ¡c Cáº£nh bÃ¡o háº¿t háº¡n dÃ¹ng máº­t kháº©u Máº­t kháº©u khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng XÃ¡c thá»±c máº­t kháº©u bá»‹ Ä‘i vÃ²ng.
 Máº­t kháº©u háº¿t háº¡n dÃ¹ng:					:  Máº­t kháº©u khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng					:  Máº­t kháº©u:  HÃ£y nháº­p máº­t kháº©u cá»§a MÃŒNH Ä‘á»ƒ xÃ¡c thá»±c.
 Nháº­p láº¡i máº­t kháº©u má»›i:  Äang gá»¡ bá» ngÆ°á»i dÃ¹ng %s khá»i nhÃ³m %s
 Sá»‘ phÃ²ng ChÃ­nh sÃ¡ch cho SELinux chÆ°a Ä‘Æ°á»£c quáº£n lÃ½
 PhiÃªn lÃ m viá»‡c Ä‘Ã£ káº¿t thÃºc, nÃªn káº¿t thÃºc há»‡ vá»â€¦ Äang Ä‘áº·t quyá»n truy cáº­p táº­p tin há»™p thÆ° TIOCSCTTY bá»‹ lá»—i TIOCSCTTY bá»‹ lá»—i vÃ o %s KhÃ´ng thá»ƒ tá»• há»£p cÃ¡c tÃ¹y chá»n.
 ChÆ°a cÃ³ thá»ƒ thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cho %s.
 KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cho %s.
 Máº­t kháº©u cho %s chÆ°a thay Ä‘á»•i.
 Hai máº­t kháº©u khÃ´ng khá»›p nhau, hÃ£y thá»­ láº¡i Hai máº­t kháº©u khÃ´ng trÃ¹ng nhau: hÃ£y thá»­ láº¡i.
 QuÃ¡ nhiá»u láº§n Ä‘Äƒng nháº­p.
 HÃ£y thá»­ láº¡i. KhÃ´ng thá»ƒ cd (chuyá»ƒn Ä‘á»•i thÆ° má»¥c) sang â€œ%sâ€.
 KhÃ´ng thá»ƒ thay Ä‘á»•i chá»§ sá»Ÿ há»¯u hay cháº¿ Ä‘á»™ cá»§a Ä‘áº§u vÃ o tiÃªu chuáº©n tty: %s KhÃ´ng thá»ƒ quyáº¿t Ä‘á»‹nh tÃªn TTY cá»§a báº¡n. CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [-p] [tÃªn]
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [tuá»³_chá»n] NHÃ“M

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [tuá»³_chá»n â€¦]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [tuá»³_chá»n â€¦] NHÃ“M

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] ÄÄ‚NG_NHáº¬P

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] ÄÄ‚NG_NHáº¬P
       %s -D
       %s -D [cÃ¡c-tÃ¹y-chá»n]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [tuá»³_chá»n â€¦] [ÄÄ‚NG_NHáº¬P]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [tuá»³_chá»n â€¦] [hÃ nh_vi]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] [group [gshadow]]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] [group]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] [passwd [shadow]]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: %s [cÃ¡c_tuá»³_chá»n] [passwd]

TÃ¹y chá»n:
 CÃ¡ch dÃ¹ng: id
 CÃ¡ch dÃ¹ng: id [-a]
 CÃ¡ch dÃ¹ng: logoutd
 CÃ¡ch dÃ¹ng: newgrp [-] [nhÃ³m]
[newgrp: nhÃ³m má»›i]
 CÃ¡ch dÃ¹ng: sg group [[-c] lá»‡nh]
[group: nhÃ³m]
 NgÆ°á»i dÃ¹ng              Cá»•ng     Má»›i nháº¥t TÃ i_khoáº£n        Cá»•ng     Tá»«               Má»›i nháº¥t Cáº£nh bÃ¡o: Ä‘Äƒng nháº­p Ä‘Ã£ báº­t láº¡i sau bá»‹ khÃ³a ra táº¡m thá»i. Cáº£nh bÃ¡o: quÃ¡ nhiá»u nhÃ³m
 Cáº£nh bÃ¡o: khÃ´ng biáº¿t nhÃ³m %s.
 Äiá»‡n thoáº¡i nÆ¡i lÃ m viá»‡c Báº¡n khÃ´ng cÃ³ quyá»n sá»­ dá»¥ng lá»‡nh â€œsuâ€ (siÃªu ngÆ°á»i dÃ¹ng) vá»›i %s.
 Báº¡n cÃ³ thÆ°. Báº¡n Ä‘Ã£ sá»­a Ä‘á»•i %s.
Äá»ƒ thá»‘ng nháº¥t thÃ¬ báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá»ƒ cáº§n sá»­a Ä‘á»•i %s.
HÃ£y sá»­ dá»¥ng cÃ¢u lá»‡nh â€œ%sâ€ Ä‘á»ƒ lÃ m nhÆ° tháº¿.
 Báº¡n cÃ³ thÆ° má»›i. KhÃ´ng cho phÃ©p báº¡n thay Ä‘á»•i $%s
 KhÃ´ng cho phÃ©p báº¡n thay Ä‘á»•i há»‡ vá» Ä‘á»‘i vá»›i â€œ%sâ€.
 Báº¡n cáº§n pháº£i thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u. ÄÄƒng nháº­p cá»§a báº¡n Ä‘Ã£ háº¿t háº¡n dÃ¹ng. Máº­t kháº©u cá»§a báº¡n Ä‘Ã£ háº¿t háº¡n dÃ¹ng. Máº­t kháº©u cá»§a báº¡n lÃ  khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng. Máº­t kháº©u cá»§a báº¡n sáº½ háº¿t háº¡n sau %ld ngÃ y.
 Máº­t kháº©u cá»§a báº¡n sáº½ háº¿t háº¡n vÃ o hÃ´m nay. Máº­t kháº©u cá»§a báº¡n sá»… háº¿t háº¡n vÃ o ngÃ y mai. [libsemanage]: %s
 tá»« Ä‘á»c xuÃ´i ngÆ°á»£c Ä‘á»u giá»‘ng nhÆ° nhau thÃªm nhÃ³m â€œ%sâ€ trong %s khÃ´ng? thÃªm ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€ trong %s khÃ´ng? chá»‰ thay Ä‘á»•i HOA/thÆ°á»ng lá»—i cáº¥u hÃ¬nh â€” khÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n tÃ­ch cÃº phÃ¡p cá»§a giÃ¡ trá»‹ %s: â€œ%dâ€ lá»—i cáº¥u hÃ¬nh â€” khÃ´ng thá»ƒ phÃ¢n tÃ­ch cÃº phÃ¡p cá»§a giÃ¡ trá»‹ %s: â€œ%sâ€ lá»—i cáº¥u hÃ¬nh - khÃ´ng hiá»ƒu má»¥c tin â€œ%sâ€ (bÃ¡o cho ngÆ°á»i quáº£n trá»‹).
 táº¡o thÆ° má»¥c tcb %s khÃ´ng? PhÆ°Æ¡ng phÃ¡p mÃ£ hÃ³a khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c thÆ° viá»‡n libcrypt há»— trá»£? (%s)
 xÃ³a thÃ nh viÃªn quáº£n trá»‹ â€œ%sâ€ khÃ´ng?  xÃ³a dÃ²ng â€œ%sâ€ khÃ´ng?  xÃ³a thÃ nh viÃªn â€œ%sâ€ khÃ´ng?  má»¥c tin nhÃ³m trÃ¹ng má»¥c tin máº­t kháº©u trÃ¹ng má»¥c tin nhÃ³m shadow trÃ¹ng má»¥c tin máº­t kháº©u shadow trÃ¹ng gáº·p lá»—i khi phÃ¢n bá»• bá»™ nhá»› gáº·p lá»—i khi Ä‘á»•i chá»§ sá»Ÿ há»¯u há»™p thÆ° khÃ´ng thá»ƒ táº¡o táº­p tin sao lÆ°u dá»± phÃ²ng gáº·p lá»—i khi táº¡o thÆ° má»¥c há»—n táº¡p gáº·p lá»—i khi táº¡o thÆ° má»¥c tcb cho %s
 gáº·p lá»—i khi xÃ³a Ä‘áº·c quyá»n gáº·p lá»—i khi cáº¥p Ä‘áº·c quyá»n gáº·p lá»—i khi má»Ÿ táº­p tin há»—n táº¡p gáº·p lá»—i khi Ä‘á»•i tÃªn cá»§a há»™p thÆ° gáº·p lá»—i khi láº¥y thá»‘ng kÃª táº­p tin Ä‘Ã£ sá»­a gáº·p lá»—i khi bá» liÃªn káº¿t táº­p tin há»—n táº¡p nhÃ³m %s cÃ³ má»™t má»¥c tin trong %s, cÃ²n trÆ°á»ng máº­t kháº©u trong %s khÃ´ng pháº£i Ä‘Æ°á»£c Ä‘áº·t thÃ nh â€œxâ€
 nhÃ³m %s: khÃ´ng cÃ³ ngÆ°á»i dÃ¹ng %s
 mÃ£ sá»‘ nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%luâ€
 má»¥c tin táº­p tin nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡ tÃªn nhÃ³m khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 má»¥c tin táº­p tin máº­t kháº©u khÃ´ng há»£p lá»‡ má»¥c tin táº­p tin nhÃ³m shadow khÃ´ng há»£p lá»‡ má»¥c tin táº­p tin máº­t kháº©u shadow khÃ´ng há»£p lá»‡ mÃ£ sá»‘ ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%luâ€
 tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng khÃ´ng há»£p lá»‡ â€œ%sâ€
 vÆ°á»£t quÃ¡ thá»i gian Ä‘Äƒng nháº­p

 Ä‘Äƒng nháº­p:  login: (Ä‘Äƒng nháº­p) PAM bá»‹ lá»—i nÃªn há»§y bá»: %s
 login: (Ä‘Äƒng nháº­p) PAM Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u há»§y bá»
 chÆ°a bao giá» chÆ°a thay Ä‘á»•i gÃ¬ khÃ´ng cÃ³ má»¥c tin táº­p tin nhÃ³m tÆ°Æ¡ng á»©ng trong %s
 khÃ´ng cÃ³ má»¥c tin táº­p tin máº­t kháº©u tÆ°Æ¡ng á»©ng trong %s
 khÃ´ng cÃ³ thÆ° má»¥c tcb cho %s
 passwd: %s
 passwd: pam_start() (máº­t kháº©u: báº¯t Ä‘áº§u pam) Ä‘Ã£ tháº¥t báº¡i vá»›i lá»—i %d
 passwd: chÆ°a Ä‘á»•i máº­t kháº©u
 passwd: máº­t kháº©u Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c cáº­p nháº­t
 máº­t kháº©u pháº£i thay Ä‘á»•i Ä‘Ã£ xoay setfscreatecon () bá»‹ lá»—i nhÃ³m shadow %s: khÃ´ng cÃ³ ngÆ°á»i dÃ¹ng quáº£n trá»‹ %s
 nhÃ³m shadow %s: khÃ´ng cÃ³ ngÆ°á»i dÃ¹ng %s
 quÃ¡ nhiá»u nhÃ³m
 quÃ¡ ngáº¯n quÃ¡ tÆ°Æ¡ng tá»± quÃ¡ Ä‘Æ¡n giáº£n ngÆ°á»i dÃ¹ng %s cÃ³ má»™t má»¥c tin trong %s, cÃ²n trÆ°á»ng máº­t kháº©u trong %s khÃ´ng pháº£i Ä‘Æ°á»£c Ä‘áº·t thÃ nh â€œsâ€
 ngÆ°á»i dÃ¹ng %s: láº§n thay Ä‘á»•i máº­t kháº©u cuá»‘i cÃ¹ng náº±m trong tÆ°Æ¡ng lai
 ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€: thÆ° má»¥c â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€: khÃ´ng cÃ³ nhÃ³m %lu
 ngÆ°á»i dÃ¹ng â€œ%sâ€: chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh â€œ%sâ€ khÃ´ng tá»“n táº¡i
 